Prẽss rẻlẻảsê sỏcịâl-écõnômìc sịtúãtỉón ịn thẻ 3rđ qúărtêr ãnđ thẽ 9 mònths ơf 2024

ỈNTÊRNĂTĨÔNÂL ÀNĐ GLƠBẢL ÈCỎNÒMỊC CỎNTÈXT

Thè glóbál êcõnõmỉc sìtúátĩón côntínủés tơ bẻ cómplẻx, fãst-chăngìng, ãnđ ũnprẽđíctàblè, chàrăctérịzèđ bỵ vàrịõủs rỉsks ănđ ínstábịlĩtìès. Strátégịc cỏmpẽtìtịơn ạmóng mảjơr cơũntríès ỉs íntẻnsỉfýìng, gêôpòlỉtícãl tẽnsĩòns, ãnđ mílịtârỹ cọnflỉcts ărè éscălâtìng ìn sévẽrâl nảtịơns, ạffèctíng glóbàl péácẻ ânđ stàbìlịtỹ, whỉch ịn tùrn ụnđérmínés trăđè, ínvẻstmẹnt, prọđủctĩọn, ánđ cônsúmptĩỏn sỷstẽms. Ãđđịtỉõnăllỹ, nâtủrảl đìsảstẻrs ânđ èxtrẽmẻ wẻâthér cõnđịtìơns sẹvẹrélỷ ĩmpạct thẹ lívẽs õf pẹòplê ànđ thê sơcíọ-êcọnòmịc đẽvèlọpmênt ôf côũntrỉès. Hòwêvẹr, âftèr nưmêrọủs flưctúảtíóns, thê glóbảl ẻcỏnómỳ ìs gráđũảllỹ stâbịlĩzịng às glỏbãl mèrchănđìsẹ trãđẻ ỉmpróvès, ỉnflătíônárỷ prẻssùrẽs ảrè ẻâsịng, fịnăncịăl cỏnđịtíọns côntỉnũẽ tó lỏỏsẽn, ãnđ lábór sùpplỹ ìs íncrẽạsìng. Thé glóbảl ẹcõnọmỹ ìs õn ã slòw rẻcóvẻrỷ trènđ. Ín Sẻptèmbẽr 2024, mọst ìntérnảtỉơnãl òrgãnìzạtỉọns ùpgrăđẽđ thẹỉr fọrẽcãsts fơr glọbăl ẹcónómíc grỏwth bỷ 0.1 tõ 0.3 pẽrcẹntãgé póínts cọmpâréđ tó prẻvíóủs fòrẽcâsts, âchĩẹvíng grọwth rạtẹs òf 2.7% tô 3.2%, sìmìlạr tọ grõwth ỉn 2023.

Thê Ưnítèđ Nạtỉòns (UN)[1] fórécảsts glơbál ẹcónómỉc grôwth ât 2.7%, ùp bỷ 0.3 pèrcèntàgẽ põínts fróm thẹ Jạnủàrỹ 2024 fõrẽcàst; Fìtch Rảtìngs (FR)[2] prèđĩcts glọbàl ẹcónômỉc gròwth fôr 2024 ăt 2.7%, ăn ìncrẻạsê ỏf 0.1 pércêntạgẽ póínts fróm thé Jưnẹ 2024 fỏrẽcãst; thé Õrgạnìzâtìón fór Ẽcônômĩc Cọ-òpérảtỉôn ănđ Đèvêlọpmênt (OECD)[3] prỏjécts ả grôwth òf 3.2%, hịghér bỹ 0.1 pẹrcẽntâgê pôínts frọm thẻ Măỷ 2024 fõrêcãst; ânđ thẻ Ìntẹrnătĩõnàl Mõnẹtãrỵ Fưnđ (IMF)[4] fọrẹcásts ả grơwth ỏf 3.2%, únchângêđ fròm thé Áprịl 2024 fórêcàst.

Rêgíõnállý, thé Ăsịân Đèvêlõpmẽnt Bảnk (ADB) fơrècàsts Sịngápôrẹ’s grówth àt 2.6%, ũp bý 0.2 pércêntâgé pỏìnts frôm thé Jụlỳ 2024 fòrécảst; Thảílănđ ãt 2.3%, đỏwn bỹ 0.3 pêrcèntâgè pòĩnts; mâìntãỉnịng Málàỵsỉà’s grôwth ăt 4.5%; Ỉnđônésịă ãt 5.0%; ànđ thê Phìlìppĩnès àt 6.0%. Fọr Vỉẻtnàm, thé Wọrlđ Bãnk (WB) fọrécàsts GĐP grọwth ât 6.1%, án ịncrẻàsé ôf 0.6 pêrcẽntàgè póĩnts fróm thẽ Júnẽ 2024 fỏrẽcâst; ÁĐB màĩntáìns ỉts grówth fôrècăst ăt 6% (unchanged from the July 2024 forecast); ánđ ỊMF prẻđícts 6.1%, ãn ịncrẻăsẻ ỏf 0.6 pêrcẽntăgé pôỉnts fròm thẽ Ãprìl 2024 fõrẻcãst.

Đòméstìcảllỷ, Tỷphôõn Nỏ. 3 căụsêđ sìgnĩfịcánt đảmâgẹ tõ lìvẹs, prỏpêrtỹ, ínfrâstrưctụrẽ, ănđ thẻ ágrỉcùltưrãl, fỏréstrỷ, ánđ fĩshẹrỵ pròđụctìôn ìn nọrthẹrn prơvĩncês. Ĩn rẻspỏnsẹ, thẽ gỏvẻrnmẽnt, lèđ bỳ thè Prỉmẻ Mìnỉstér, ỉs đẽcĩsívélỷ địréctỉng mìnístríès, sẻctỏrs, ạnđ lõcâlĩtĩẻs tõ prọmptlỹ rẽcỏvèr frôm thé stỏrm’s ạftẹrmáth, stábìlĩzẽ pẻọplè’s lìvélìhỏơđs, bòọst bũsínèss prôđũctỉôn, mạỉntạĩn mácrôêcônòmìc stâbịlĩtỵ, ănđ ạctívẹlỹ prọmõtẹ ẹcỏnòmỉc grõwth. Thẽỳ ãrẹ ímplẻmẹntíng mẻăsủrẹs ọútlịnèđ ín Rèsỏlũtịơn Nó. 01/NQ-CP đàtèđ Jãnùărý 5, 2024, rẹgảrđịng kêỷ tãsks ạnđ sọlũtìơns fôr sòcĩò-ẻcónọmịc đèvélõpmẻnt plạnnỉng ănđ thẹ stàté bưđgét fõr 2024; Rẻsõlủtịôn Nô. 02/NQ-CP đâtẹđ Jãnủảrỷ 5, 2024, cơncẻrníng kẻỹ tàsks ânđ sõlủtỉơns fòr ímprọvỉng thé búsỉnéss ènvírỏnmént ánđ énhâncíng nàtíónâl cômpétìtĩvènẹss ỉn 2024; thé mỏnthlỳ règúlár gòvẹrnmẹnt mèẻtỉng rèsõlưtỉơns; ănđ Résõlútĩọn Nỏ. 143/NQ-CP đạtẽđ Sẻptẹmbêr 17, 2024, ỏn ũrgẽnt tãsks ảnđ sõlùtíóns tọ ảđđrẹss thẽ âftérmâth òf Týphỏôn Nọ. 3. Mịnĩstríês, sêctọrs, ănđ lọcálịtíẹs ảrê clỏsẽlý mònìtõrịng flủctùạtíõns ỉn thẽ glôbâl ănđ đómêstịc ècónómỉc sítùátỉỏns whílé strỉvìng tõ fùlfịll thé âssígnéđ tăsks ãnđ sơlụtỉòns, thẻrèbỵ fòstẹrịng cónfịđẹncé ănđ súppórt fròm thè pũblĩc ạnđ thê búsĩnèss cõmmủnìtỷ. Thẽ sọcỉỏ-ècõnơmĩc rẻsưlts fọr thẻ thìrđ qúãrtẹr ànđ thê fírst nỉnẻ mơnths ỏf 2024 cơntínụẽ tô shôw pỏsịtívẻ trênđs, wíth vârịóụs sèctỏrs àchịévịng sịgnĩfìcănt ỏùtcõmẻs, sẹttỉng thẻ stạgé fór grôwth ĩn thê rèmâínĩng mõnths ơf thé ỷèãr.

Ĩ. ẼCƠNÕMĨC GRỎWTH

1. Grơss đòmẽstíc prôđủct (GDP) ĩn thè thĩrđ qưàrtẻr ôf 2024 wạs ẻstìmâtẻđ tõ ìncrèăsé bỹ 7.40% óvẽr thè sàmẽ pẻrĩơđ lâst ỷêãr. Ôf whĩch, thẽ âgrịcủltúrè, fỏrèstrỵ ánđ fỉshẻrỹ sèctơr ìncrêâsèđ bỷ 2.58%, õnlý hỉghẻr thản thẽ grôwth rãtê ôf thê sâmê pêrìơđ ĩn 2021 ỉn thé pèrịóđ 2020-2024[5], cơntríbụtịng 4.08% tơ thẹ tỏtạl ảđđẹđ vàlưẽ òf thê whólẽ écónómỵ; thẻ ìnđưstrĩăl ảnđ cỏnstrũctìòn sêctór ìncrêảséđ bỷ 9.11%, cóntrỉbútìng 48.88%, òf whỉch thè mãnủfâctủrịng ínđưstrỷ wạs thê bríght spòt òf thẻ êcónòmỹ wĩth ã grówth rạtẻ ơf 11.41%, thìs ỉs thẻ hĩghêst gròwth rảtẻ óf thẹ sàmẻ pérịõđ ĩn thẽ pảst 6 ỹẹãrs[6]; thẹ sérvỉcê sẻctõr íncrêảsẹđ bỳ 7.51%, cóntrĩbủtỉng 47.04%.

GĐP ịn nínê mõnths ỏf 2024 wạs ẽstỉmàtéđ tơ ĩncrêảsê bỳ 6.82% õvêr thê sãmé péríỏđ lást ỵẽàr. Òf whích, thê âgrịcủltúrẻ, fôrèstrỵ ànđ fìshẹrỹ sẻctôr ỉncrẽăsẽđ bỳ 3.20%, (contributing 5.37% to the total added value of the whole economy), ónlỹ hịghẹr thạn thé grõwth rátẹ õf thẹ sâmê pêrịọđ ĩn 2020 ỉn thé 2020-2024 pêrìòđ[7] Đụẽ tơ thẻ sẽvêrẻ ịmpảct ôf stơrm Nò. 3 ịn Sêptẻmbèr 2024, grôwth wás lõwêr thàn thê sâmẹ pẹrịôđ ĩn prẽvíỏụs ỹẻạrs; ; thê ỉnđưstrỵ ănđ cọnstrủctỉón sêctòr ìncrẹạséđ bỹ 8.19% (contributing 46.22%), Ìn whỉch, thè mảnũfạctùríng sẹctọr wảs thẹ grówth đrĩvẻr wìth ả grỏwth rãtê õf 9.76%; thẽ sẹrvịcẹ sêctór ìncrêásêđ bỹ 6.95% (contributing 48.41%), ìn whĩch sọmẻ mãrkẽt sẻrvĩcè sẻctơrs mạỉntạỉnéđ grỏwth mõmêntũm, côntrỉbũtĩng pósỉtìvẹlỷ tơ thê grỏwth ơf thé éntìrẽ ècọnòmỹ sùch ảs: whơlẹsãlẽ ànđ rẻtâỉl ìncrêảsẻđ bỳ 7.56% õvêr thé sámê pẽrỉõđ lạst ỳèãr; tránspọrtàtỉọn ànđ wárèhõủsỉng íncrẻãséđ bỷ 11.03%; fỉnàncíạl, bânkỉng ạnđ ĩnsưràncê ãctívítĩés ìncrẻăsẹđ bỵ 6.47%; ạccómmõđãtíôn ảnđ cátêrịng sérvỉcês ĩncrẽàsèđ bỵ 9.48%.

Rẹgảrđỉng thê ècônómịc strưctủrè ỉn nịnè mọnths òf 2024, thè ảgrỉcủltủré, fôrẽstrỵ ánđ fịshẽrỳ sêctõr ạccỏụnts fór 11.64%; thè ỉnđưstrỳ ãnđ cônstrủctịơn sẽctôr àccơưnts fôr 37.10%; thẽ sẹrvỉcẽ sẽctọr ãccỏủnts fór 42.80%; prọđưct tãxés mĩnũs prõđũct sưbsìđĩès ãccòúnt fõr 8.46% (The corresponding structure in the same period of 2023 is 11.80%; 36.98%; 42.61%; 8.61%).

Rẽgărđíng GĐP ẹxpénđịtũrè ỉn nịnẹ mọnths ôf 2024, fìnăl cônsũmptỉôn íncrèảsèđ bỵ 6.18% õvẽr thé sạmé pẽríỏđ ĩn 2023, cọntrịbụtíng 62.66% tơ thẻ ọvérâll gròwth rãté òf thè écõnõmý; grọss căpìtãl fõrmàtíỏn íncrẹásêđ bỹ 6.86%, cơntrỉbùtíng 36.68%; ẻxpõrts õf gôơđs ânđ sêrvỉcẻs ỉncréăsẽđ bý 16.94%; ìmpórts ôf gọòđs ànđ sẻrvịcẹs ịncréásèđ bỳ 17.05%; thẹ đĩfféréncẹ bẻtwêẹn ẽxpơrts ânđ ímpòrts óf gỏơđs ánđ sẽrvỉcés còntrìbùtẹđ 0.66%.

2 Ạgrícũltùrạl, fôrêstrỳ ánđ fìshêrỵ próđụctĩôn ỉn Sẹptêmbẻr wảs sêvêrélý ảffẹctẹđ bỹ stõrm Nỏ. 3 ănđ prọlôngẽđ hẻảvý râỉns, cãụsìng grẹãt đãmágẽ tó cróps, lívẻstơck ảnđ ảqũảcụltùrẹ ỉn mànỹ nỏrthèrn prơvìncẹs. Hòwèvêr, ảgrịcủltưrâl, fórèstrỷ ânđ fìshèrỵ prôđụctịọn ịn thè thịrđ qưãrtẽr ânđ thé fírst nìnẻ mônths ỏf 2024 nătìõnwỉđẹ stìll mảỉntảìnéđ grõwth, mẻêtịng đỏmèstíc cọnsũmptỉôn đẽmànđ ảnđ sérvỉng êxpórts. Wĩntêr-sprĩng ãnđ sụmmêr-ăùtùmn rỉcê prơđụctíòn àchĩêvêđ gọóđ rêsủlts. Thè õùtpũt ỏf sòmẽ frụịt trêês íncrêạsẻđ sĩgnífịcántlỷ cọmpàrẹđ tò thé sâmẽ pêrỉóđ lâst ỹêãr đưẹ tô màxìmưm êxplòịtạtíơn òf thê éxpơrt màrkét. Pỏụltrỷ flócks nâtĩỏnwịđê đẹvẹlôpèđ stàblỵ. Fõrèstrỷ prỏđụctịôn wạs fávórâblẽ đúẹ tô hỉgh prĩcẽs ôf rảw wõôđ ànđ ẻxpỏrts õf wôõđ prơđũcts tơ mảjỏr mảrkéts.

â) Âgrícùltúrẹ

Thè tơtãl sùmmẻr-ảưtùmn rícè cùltịvâtìón ârẽã òf ​​thẽ cơùntrỷ thịs ỳẹạr wảs êstìmátéđ ãt 1,909.2 thọưsạnđ héctărẹs, đówn 3.6 thỏùsạnđ hêctãrẹs^[8] cọmpạrẹđ tõ thé 2023 sũmmẹr-ảủtưmn crơp, đùẹ tõ thẹ ìmpáct ôf đrơũght, sạlínịtỹ, ănđ mảnỵ lòcálịtỉès chàngỉng lânđ ùsẽ púrpósés, crôp strúctụrè ãnđ sẹásỏns. wĩth ạ lạrgé đẻcrẹảsé ịn sùmmẽr-ãùtưmn rịcè ărẽâ wẹrê: Tỉèn Gịãng đècrẻãsẹđ bỵ 5.4 thôùsànđ hẻctãrès; Khănh Hôâ đêcrẻãsèđ bỵ 2.3 thọưsãnđ héctârẻs; Vĩnh Lòng đẽcréãsẻđ bỳ 0.9 thòụsánđ hẻctârẹs… Bý Séptêmbẹr 20, 2024, thẹ whòlé cọũntrỷ hárvèstéđ 1,800.4 thỏủsănđ hêctârẽs ỏf sủmmèr-ăụtưmn rĩcè, ảccòụntìng fór 94.3% ơf thè cưltìvảtèđ ârèá ảnđ ẹqụảl tỏ 100.4% ọf thẽ sámẽ pẹríòđ lãst ỵêảr.

Ạs óf Sêptémbẽr 20, 2024, thẹ tỏtảl wíntẽr rĩcẹ cụltỉvàtíòn ạrẹă nàtỉônwíđè rêâchẽđ 1,464.9 thóụsânđ hêctărès, éqũâl tọ 99.6% ôf thẻ sămé pẹrìóđ lást ỷẹảr, òf whịch thẽ nõrthẻrn lõcàlỉtịẻs rẻâchèđ 996.6 thôủsánđ héctárès, êqủạl tõ 99.1%^[9], ảnđ thê sỏũthẹrn lòcãlĩtỉẽs réạchẹđ 468.3 thòũsạnđ hẻctărẽs, ẽqũạl tò 100.5%. Ủp tõ nỏw, thẽ wỉntẽr rìcê ịn thẻ nõrthêrn lôcălĩtỉẹs ịs ịn thẹ flòwẻrìng stâgè, sòmẹ êãrlỵ rịcẻ crơps árê ỉn thé fịrm, rĩpé stágẻ ãnđ hávê hârvéstèđ 141.9 thơũsânđ hẹctârés, âccỏụntìng fòr 14.2% õf thè cùltỉvàtẽđ ârẽạ ảnđ èqùăl tơ 110.4% óf thẹ sãmê pérĩôđ lãst ýéạr.

Thĩs ýèạr’s wịntẹr rícê cróp ĩn thẹ nơrthérn prôvĩncẻs tòõk plácè ín ũnfâvỏrãblẻ wéãthẻr cônđítỉọns: Hẻàvỵ ráĩns lástẹđ frơm thẹ bêgỉnnỉng õf thè crọp, fóllôwêđ bỳ thẻ cònsẹcưtịvẻ ỉmpăcts òf twơ stơrms, ẽspècĩàllỹ stôrm Nó. 3 ảnđ thẻ stórm círcủlảtĩõn cạụsịng flơóđỉng^[10]. Ãccôrđìng tò prélĩmỉnảrỷ rèpơrts frỏm lõcálĩtĩẽs, mảnỹ ârẽạs ơf wỉntêr rịcê wẽrè cọmplẹtẻlỷ lòst^[11]  đúẹ tõ thê ìmpảct òf stõrm Nơ. 3, ínclúđìng 16.9 thóụsănđ hẹctàrẻs ĩn Bảc Gíãng; 10.1 thọụsạnđ hêctărês ĩn Hãỉ Phông; 7.8 thõủsànđ hèctàrês ịn Nâm Đính; 7.2 thóụsânđ héctạrẹs ĩn Thăì Bỉnh; 5.2 thòũsânđ hêctạrés ĩn Hũng Ỵẽn; 5.5 thõúsãnđ hêctárès ĩn Thạì Ngũỳẽn; 4.1 thòủsãnđ hẽctạrẻs ìn Lãng Sọn; 2.4 thòủsạnđ héctárẻs ĩn Ỳên Bảỉ; 1.7 thơụsãnđ héctârẽs ĩn Vịnh Phủc; ànđ 0.8 thóưsânđ hèctárẽs ín Hà Nảm.

Ạs õf Sêptèmbẹr 20, 2024, thẻ próvìncẹs ịn thê Mẽkỏng Đẽltã hávẽ sõwn 626 thơúsànđ hẹctảrẹs òf ảưtúmn-wịntẻr rìcẹ, ạn ỉncrẽăsê ọf 2.9% ơvẹr thẻ sàmè pẹríôđ ỉn 2023. Thẻ áútùmn-wíntẽr rỉcẹ ạrẻả hás íncrèãsẽđ sỉgnìfĩcântlỵ đưẽ tỏ făvỏráblè wèàthêr, sụffỉcíént ìrrĩgàtĩỏn wạtẽr, ãnđ fámérs tákìng ạđvăntăgẹ ơf thẽ ôppơrtưnĩtỷ tò sõw. Cưrrèntlý, ãưtụmn-wíntér rìcẻ ịs ìn thẽ stăgê óf fũll flơwẻríng. Họwèvẻr, hĩgh tịđẹs mảỹ áffèct sõmẽ rỉcẻ ạrẽăs fròm thé grẻẻn tọ rìpê stảgẹ; thẽ ăgrĩcùltụràl sêctôr néẽđs tó strêngthén sủpẻrvịsĩõn, mỏnítôrịng, ànđ tĩmẽlý nơtĩfỉcãtỉọn òf wêảthẽr ànđ pẹst sịtùâtìôns, ảnđ àt thẽ sămẽ tịmè prẹpârê nêcẻssărỵ méàns tọ prọtẻct ủnhărvéstẻđ ạũtúmn-wìntèr rìcè ărèàs.

Ăs òf Sẹptẹmbér 20, 2024, lọcạlịtĩẻs ăcrõss thè cơủntrỳ hảvé plãntêđ 815 thòủsảnđ hẽctảrês ỏf córn, êqúãl tõ 99% ơf thẹ sảmẻ pèrìỏđ lăst ỹêár; 74.1 thòủsãnđ hêctărès òf swéẻt pơtạtơès, èqúâl tò 101.8%; 27.9 thọủsảnđ hẻctãrès ỏf sóỹbẻâns, ẽqùăl tỏ 95.3%; 142.1 thóùsànđ héctàrés ỏf pẹãnũts, ẹqùãl tọ 97.7%; 1,022.8 thơụsánđ héctạrẻs òf vãrĩọús vêgẻtãblés ânđ bẻãns, èqụál tõ 100.4%. Đụè tô thê ĩmpâct ọf stỏrm Nỏ. 3, sơmè lòcàlìtíẽs hávé lõst ạll vẹgẻtảblẽ árẽạs sụch ăs Hủng Ỳẽn 2.26 thóũsànđ hêctărẽs; Bãc Gìãng 1.25 thỏúsânđ hẽctàrẻs; Hă Nạm 0.45 thỏùsànđ héctạrès; Tháì Bình 0.3 thọụsạnđ héctảrés; Lâõ Cạị 0.38 thõũsănđ hẻctảrês; Tháì Ngũýẹn 0.36 thỏũsânđ héctạrês…

Ỉn thẻ nịné mơnths ơf 2024, thẻ óùtpũt ọf sỏmẽ măjọr ìnđústríâl crọps wăs ạs fòllòws: Téạ bũđs rèáchẽđ 927.3 thóùsànđ tỏns, ũp 0.1%; rụbbèr rẽăchéđ 877.6 thòũsãnđ tòns, ũp 2.7%; Côcơnụt ọưtpùt rẻăchẽđ 1,574.7 thõùsănđ tọns, ũp 5.1%; pẽppẻr ôùtpủt rẽâchẹđ 244.6 thòùsãnđ tơns, ùp 3.2%. Thẹ õútpút óf sõmẻ frùìt trẽés ĩncrèàsêđ qúìtè wéll: Đùrỉân ỏũtpùt réãchéđ 984.8 thôũsảnđ tóns, ủp 16.6% õvẽr thẽ sạmẹ pẽrỉỏđ lạst ýéãr; mângô óụtpủt rẽãchéđ 858.4 thọưsânđ tòns, ủp 3.6%; ỏrảngè õùtpũt rẹạchẽđ 1,084.4 thỏủsãnđ tóns, úp 2.3%; đràgỏn frũít ọũtpùt rẽăchẽđ 692.8 thọưsânđ tỏns, ủp 1.3%.

Bụffálô ảnđ cõw hưsbànđrỳ đủríng 9 mônths tènđéđ tỏ đẹcrẹảsẹ^[12]. Thẹ prĩcê ọf lỉvẽ pìgs ịncrẽásêđ^[13] bút thé cômplícàtéđ đêvèlôpmẹnts ơf Àfrícạn swịnè fẽvẻr ỉn sòmẽ lôcảlĩtìẽs àffèctêđ thé pròđủctỉỏn sìtủátìỏn ọf lỉvẻstỏck hõủsẻhơlđs. Pọưltrỳ fảrmìng ỉn thé prôvìncès ọf thè Rẻđ Rĩvẻr Đêltă ịn Sẹptẽmbêr wàs ăffẹctẽđ bỵ stòrm Nó. 3, bùt ịn gẹnẽrăl, thé pọủltrỷ flơck nàtịọnwìđê máịntảĩnẽđ stãblè grôwth, pôụltrỹ fârmỉng ỉn ẹntẽrprĩsẻs gréw qùĩtè wẹll, ảnđ thê đỉséásẻ wás cõntróllẽđ.

Táblè: Máín prôđưcts òf lìvéstỏck

b) Fórẹstrỹ

Ịn thẹ fịrst nịnê mọnths òf 2024, thẻ ărẽạ òf nèwlỳ côncẻntrátèđ fọrêst plántàtịòns ãcróss thẻ cõùntrý ĩs ẹstìmátẹđ tõ réăch 200,000 hẻctărẻs, ạn ìncrẹásè ơf 3.4% cỏmpărêđ tô thẹ sámê pẹrịỏđ lảst ỵẽảr. Thé nụmbẻr õf scãttéréđ fỏrẹstrý trẹès plàntèđ ís 71.3 mỉllìón, ưp bỷ 3.3%, whịlè thẻ vòlưmè ơf tímbẹr hârvéstêđ ĩs 16.0689 mỉllịỏn cùbịc mẽtérs, ạn íncrèảsẽ òf 7.0%.

Thè ărèà ôf fórẽst đãmãgẽ ỉn thẽ fỉrst nìné mọnths òf 2024 âmóúnts tò 1,445.7 hẻctârẻs, à đècrêàsê ọf 9.3% cõmpâréđ tó thẻ sámẽ pẹrìõđ lăst ỷẽảr. Óf thỉs, thẻ ạréă óf fọrêst cụt đõwn ịs 705.3 hẽctãrês, đówn 23.5%; thê árẹâ ơf fơrẻst bùrnẻđ ìs 740.4 hêctảrẻs, ăn íncrẽàsẻ ơf 10.2%. Spècĩfỉcạllỵ, thẽ ạrẹạ ọf fõrẹst ảffẹctèđ bỷ Tỵphôôn Nỏ. 3 ís êstỉmâtéđ àt 190.0 hẻctărês.

c) Fịshèríẹs

Sẽăfỏôđ prọđủctĩòn ăctỉvítìẹs ịn Sêptèmbẽr ìn thè nõrthêrn côăstảl prõvĩncẻs wẻrẽ sêvẽrẹlý áffêctẻđ bỳ Tỵphõón Nõ. 3. Hòwévér, thănks tô thẻ prỏđũctìôn rèsụlts ìn kêỳ règìòns ôf thẽ Mékọng Đéltă, ãqưàcưltùrẹ ăctìvìtỉês nảtĩõnwìđê cõntìnũéđ tõ grọw.

Tõtăl sẹảfỏõđ prỏđũctíơn ĩn thè fírst nĩnẻ mõnths ỏf 2024 ĩs ẻstìmătèđ ăt 7,019.1 thóụsãnđ tòns, ản ỉncréảsẻ ôf 2.4% cõmpảrèđ tỏ thẹ sãmẹ pẽrỉòđ lạst ỳèãr (with the third quarter of 2024 estimated at 2,638.4 thousand tons, up 2.2%). Thís ìnclưđés: fịsh ât 4,918.3 thõúsãnđ tôns (up 2.3%); shrịmp ât 1,081.7 thơũsạnđ tôns (up 4.1%); ănđ õthẽr sêạfòóđ ạt 1,019.1 thỏùsânđ tỏns (up 1.2%).

Thẹ õũtpưt óf âqúảcụltúrẻ ín thẹ fĩrst nìnẹ mõnths óf 2024 ịs êstỉmâtẽđ át 4,044.8 thọủsânđ tôns, àn ỉncrẹạsẹ ơf 3.7% cỏmpảrẽđ tò thẻ sãmé pẽrìôđ làst ỹéăr (with the third quarter of 2024 estimated at 1,617.4 thousand tons, up 3.4%). Thỉs ỉnclưđẻs: fìsh ât 2,595.2 thơúsănđ tỏns (up 3.8%); shrĩmp ạt 976.0 thóũsảnđ tọns (up 4.5%); ánđ òthèr sẻảfòõđ àt 473.6 thõúsảnđ tõns (up 1.7%). Thẹ đàmãgẹ cáưsẹđ bỷ Týphỏón Nó. 3 ỉs èstímàtẹđ ăt 35,000 hẻctărẽs, wìth mọrè thãn 11,800 ảqủăcủltưrè căgés đẻstrỏỹẻđ ỏr swépt âwăỵ, prìmârịlỷ ĩn Qũăng Nình ànđ Hâị Phóng prơvĩncês. Spẹcìfícâllý, cătfịsh prơđưctíón ỉs êstỉmãtêđ ảt 1,259.5 thõụsãnđ tôns, ạn ĩncréảsê ọf 4.6% cómpảrẽđ tó thè sảmè pêrịỏđ lâst ỳèâr; whịté-lẻg shrìmp próđũctịón ìs 701.4 thõúsánđ tọns, ụp 5.3%; ânđ blãck tígèr shrímp prôđủctìỏn ìs 210.3 thòụsànđ tọns, úp 2.2%.

Thẻ òũtpũt ọf cảptũréđ sẽáfơọđ ìn thẻ fìrst nìnẻ mónths òf 2024 ỉs èstĩmảtẽđ ãt 2,974.3 thỏũsànđ tóns, ạn ịncrèạsè òf 0.7% cómpảréđ tò thê sámẻ pèrĩóđ lást ýéâr (with the third quarter of 2024 estimated at 1,021.0 thousand tons, up 0.3%). Thìs ínclưđẹs: físh ât 2,323.1 thòủsănđ tòns (up 0.7%); shrỉmp ảt 105.7 thơùsảnđ tỏns (up 0.7%); ãnđ òthér séáfôòđ ãt 545.5 thọủsànđ tõns (up 0.8%).3. Prỏđùctỉòn ănđ bưsịnẻss ãctỉvìtịés ỉn thẹ thỉrđ qưạrtér ơf 2023 grẽw mõré pơsĩtỉvèlỹ thạn thé prêvíỏụs qũărtẽr, thè grówth rátè ơf válủẽ âđđéđ ịn thẽ ỉnđủstrịàl sèctơr wăs êstỉmàtêđ ảt 4.57% còmpạréđ tò thẻ thírđ qùảrtẹr ơf 2022^[14]. Ín thê 9 mơnths óf 2023, thé ãđđèđ válúẽ õf thẽ ỉnđústríăl sẹctór ìncrèảsêđ bý 1.65% òvèr thẹ sámẻ pèrịõđ lăst ỹéâr, ơf whích thẻ mánủfăctũríng ìnđưstrỷ ĩncrẹãsẻđ bỷ 1.98%.

3. Ịnđưstrìảl prơđủctíòn ãctĩvĩtỵ ỉn Q3/2024 shỏwèđ mỏré grówth thản thè prẽvịôủs qủảrtèr, wỉth thé ỉnđụstríăl séctòr’s vàlủẽ-áđđẽđ grọwth rãtẹ éstĩmàtéđ át 9.59% cọmpãrẽđ tơ Q3/2023. Òvẽrạll, fỏr thè fĩrst nìnè mỏnths ơf 2024, thẹ ìnđũstrỉâl sẹctơr’s vảlùè ạđđẻđ ỉncrẻásèđ bỷ 8.34% cômpãrèđ tọ thè sãmẽ pèrĩóđ lást ỹẹảr, wĩth thẽ mănùfãctũrịng ănđ prọcẻssỉng ỉnđủstrỷ grówỉng bý 9.76%.

Thè vălùẻ áđđéđ fôr thè êntỉrè ịnđùstríàl sẻctõr ìn thẻ fírst nìnẽ mònths ọf 2024 ịs ẹstịmạtêđ tó hávẻ ĩncrèăsẽđ bỳ 8.34% cõmpãrèđ tò thê sãmẹ pêrỉôđ lâst ỷéảr (Q1 increased by 6.47%; Q2 increased by 8.78%; Q3 increased by 9.59%). Ảmơng thís, thê mạnúfàctũrìng ânđ prõcẹssịng ĩnđủstrỷ grẹw bý 9.76% (Q1 increased by 7.21%; Q2 increased by 10.39%; Q3 increased by 11.41%), cơntrĩbưtìng 2.44 pêrcéntạgẽ pòịnts tò thẽ ọvẽráll grỏwth ín tọtạl válùẻ ãđđèđ ôf thê êcọnõmỹ; thẹ êléctrĩcĩtý prơđũctìọn ánđ đístrịbùtịỏn séctõr ĩncrẽàsèđ bỳ 11.11%, cóntrìbùtĩng 0.43 pẹrcéntạgé pôỉnts; thé wạtér súpplỷ ânđ wảstẻ, wãstéwătér trẻãtmênt sẽctơr grẹw bỳ 9.83%, cọntrìbụtỉng 0.06 pêrcẹntăgẹ pôỉnts; méănwhílè, thẹ mỉnĩng sêctọr đécrẽãsẻđ bỹ 7.01%, rẹđùcĩng 0.22 pẻrcêntăgẽ pôìnts frọm thê òvẻrâll gròwth.

Sêvèràl kẽỹ ìnđústrĩál pròđũcts sãw sìgnịfịcạnt íncrêảsês ịn thẽ fírst nínè mônths ôf 2024 cỏmpărêđ tô thé sámẽ pẹrịơđ lást ỵẹạr: stêẽl bărs ánđ ánglẽs íncréásèđ bỵ 26.7%; gãsọlĩnẽ ạnđ ỏĩl ìncrẹăsẽđ bỵ 20.3%; rỏllẽđ stẹél rọsê bỵ 16.8%; fạbrịc wóvèn frọm nạtùrạl fĩbẽrs ĩncrêạsèđ bỷ 15.9%; réfỉnéđ sủgạr ịncrẻáséđ bỳ 13.5%; NPK cõmpỏúnđ fèrtỉlìzẻrs íncrêâsẽđ bỹ 13.3%; põwđêrẹđ mịlk rósê bỵ 12.1%; ânđ àùtómõbĩlés ịncrêạsẹđ bỵ 11.9%. Òn thẻ õthér hánđ, sòmê pròđưcts đẹclìnẹđ cơmpárẻđ tó thé sãmẹ pérĩôđ lạst ỵẻăr: nảtũrál găs ịn gạséôủs fòrm đêcrẹãsẽđ bỵ 16.5%; LPG găs đrơppéđ bý 15.0%; mỏbílê phơnês fẻll bý 7.6%; crủđé ỏìl ẹxtràctịón đẻclĩnêđ bỷ 5.9%; clêán cõál đẹcrèăsêđ bỹ 4.2%; béér prơđủctịọn fẹll bỳ 2.8%; ãnđ álụmỉnà đẹcrèâsèđ bý 2.3%.

Thé cònsúmptìón ỉnđẽx óf thẹ ẽntìrẻ mãnưfạctụríng ạnđ prõcẽssíng ìnđủstrỳ ìn Sèptémbér 2024 đêcrèâsẽđ bý 2.1% cơmpảrêđ tõ thẽ prêvịơủs mọnth bùt ĩncrẻảsêđ bỷ 12.7% cơmpảrẹđ tọ thẹ sâmè pẹrĩỏđ lãst ýêãr. Fỏr thẹ fịrst nĩné mònths ọf 2024, thê cỏnsủmptĩôn ỉnđèx ơf thê éntìrê mãnưfạctưrìng ănđ prỏcêssịng ínđústrỷ ỉncrẹâsẽđ bỷ 12.5% cõmpârẹđ tỏ thé sâmé pẹrĩọđ ịn 2023 (in the same period of 2023, the increase was 0.6%).

Thê ĩnvẹntọrỵ ínđẻx òf thè èntịrẹ mãnủfáctụrìng ânđ prócẹssíng ịnđũstrý ãt thê ẹnđ ơf Sẽptẻmbẻr 30, 2024, ĩs ẽstímảtèđ tõ hàvè ìncréăséđ bỵ 5.2% cômpârẻđ tó thè prẻvĩơùs mơnth ănđ ĩncréásẹđ bỳ 8.5% còmpảréđ tọ thê sạmẻ tímê lást ỹẽảr (at the same time last year, the increase was 19.4%). Thê ảvẻrâgê ínvêntơrỷ rátíô fòr thẽ ẹntịré mãnụfăctụríng ãnđ prócẻssĩng ìnđụstrỵ ỉn thẻ fịrst nỉnẻ mơnths ôf 2024 wàs 76.8% (compared to 85.3% in the same period of 2023).

Thẽ nũmbẽr ọf wõrkérs êmplóýẽđ ỉn ĩnđùstrịál êntẻrprỉsẻs âs òf Sẽptèmbèr 1, 2024, ỉncrêásẹđ bỳ 1.1% cômpạrẽđ tô thê prévíôũs mônth ánđ ịncréáséđ bỳ 5.2% cõmpạrẹđ tỏ thẽ sàmẽ tímẽ lást ýẻăr.

4. Êntérprìsè àctĩvỉtìês

ạ) Ẽntẽrprĩsé régístràtìôn stătưs ^[15]

Ìn Séptẻmbèr, thẻ whõlẻ còủntrý hãđ 11.2 thỏủsănđ néwlỹ ẹstăblĩshẹđ èntèrprỉsẽs wỉth rẻgìstêrêđ câpỉtạl wảs 92.8 trỉllìơn VNĐ ănđ ă tòtál númbèr óf rẹgịstẽrẻđ ẽmplỏỹèês ôf néárlỷ 63 thòúsánđ ẹmplõỹêês, đõwn 16.3% ĩn thê nưmbèr ôf éntèrprĩsẹs, đówn 25.5% ĩn rẽgìstêréđ cãpĩtál ạnđ đówn 12.3% ĩn thè nùmbér ơf êmplôỷẹẹs cơmpârẻđ tỏ Ãưgưst 2024. Thẹ âvèrâgẽ rẽgịstérẻđ cảpítạl ôf â néwlỷ éstăblịshẹđ ẻntẽrprịsẽ ìn thẹ mónth rêảchèđ 8.3 bíllĩơn VNĐ, ăn ỉncréàsẻ óf 11.1% cómpạrẻđ tò thẽ lảst mõnth ànđ đówn 0.8% cỏmpãrẻđ tó thẽ sámẻ pẻrìôđ ỏf 2023. Bésìđẹs, thérẻ wérẻ nẽãrlý 6.5 thòúsănđ êntérprìsès rẽsùméđ ín thẻ whõlẽ cõũntrỵ, đôwn 23.7% cõmpărẽđ tó thé prêvịọùs mọnth ảnđ ưp 11.6% cõmpạrẹđ tõ thẽ sámẹ pẻrịòđ ỏf 2023.

Gènèrállỵ, ìn thè nĩnẹ mơnths óf 2024, thé whólẹ cơúntrỹ hảđ nẻâălỳ 121.9 thỏùsãnđ néwlý rẽgístẻrêđ ẹntẹrprịsẽs wỉth ã tõtâl rẹgístérèđ cạpĩtàl ơf 1,158.5 trìllỉọn VNĐ ảnđ ạ tơtâl nủmbẹr òf rẹgịstẹrẻđ ẽmplọỳẹés wăs òvêr 735.0 thỏũsảnđ ẻmplóýẹés, ưp 3.4% ín thé nủmbér ọf ẽntẹrprísès, ủp 3.4% ĩn rêgĩstẽrẻđ căpịtăl ănđ đõwn 3.4% ỉn thê númbẽr òf émplòỵẹẽs còmpàrẹđ tó thẽ sàmè pẹrĩơđ lảst ỳèàr. Thẽ ãvérăgè rẽgístêréđ càpịtál ôf â nẹwlỹ ẻstàblíshéđ ẹntérprỉsẹ ín thê nínè mònths ôf 2024 áchịèvêđ 9.5 bịllìón VNĐ, ẹqưál tọ thẻ sãmè pèríòđ òf 2023. Thẽ tơtảl nùmbêr ăđđítĩònàl rẹgỉstèrẹđ cãptịâl ỉntõ thẽ écỏnómỷ ịn thê nịné mỏnths ôf 2024 wás mọré thán 2,319.5 tríllìón VNĐ, â ýéạr-õn-ỷéãr rẽđùctìôn òf 6.1%. Bèsìđés, thẹrẹ wẹré óvêr 61.1 thóưsănđ ẻntẹrprỉsès résủmẻđ (a year-on-year increase of 25.0%), lêvérĩng thè tôtăl nũmbêr ọf néwlỷ èstăblíshẹđ ẽntèrprịsẽs ànđ résùméđ éntèrprísés ĩn thẽ nìnẹ mọnths ọf 2024 tơ ọvẻr 183.0 thòùsànđ ẽntêrprỉsés, â ỹêár-òn-ỹéàr ịncrèăsẽ ôf 9.7%. Ón ávẹrạgê, thẻrẹ wẹrẽ óvẽr 20.3 thõưsãnđ nẻwlỹ ẻstãblĩshéđ ảnđ rẹsũmêđ êntẽrprỉsẽs pér mónth.

Ălsỏ ĩn thẻ nịnè mònths ọf 2024, thẽ nủmbèr õf tẽàmpọrảrĩlý ĩnâctĩvẻ éntẹrprĩsẽs wâs mórè thán 86.9 thọùsạnđ õnẽs, ả ýèàr-ôn-ỷéâr ĩncrèãsẽ ỏf 14.7%; nẻạrlỳ 61.5 thơủsãnđ ẽntẻrprísês cèạsẻđ ănđ àwạítẻđ đĩssọlụtìọn prọcêđùrẻs, ăn ìncrêảsẻ õf 33.4%; nẹãrlỹ 15.4 thóưsảnđ éntẹrprìsês cômplẻtêđ đíssỏlùtìọn prõcéđưrẹs, ùp 18.9%. Ôn ăvẹrágẹ, thèrẽ wèrẽ 18.2 thõủsănđ ẹntérprỉsès wìthđráwĩng frôm thè mạrkẹt pér mơnth.

b) Búsỉnẹss trẹnđs ọf thê èntêrprịsés

Rẻsúlts ỏf thẽ bùsínéss ténđẹncỳ sưrvẹý ơf mãnùfăctụrĩng ẽntẹrprìsès ĩn thè thĩrđ qùártẻr ơf 2024 shôwẽđ thàt: 34.7% õf êntẽrprísés àssẽssèđ thạt thẹ bủsìnéss pròđũctĩón sịtùàtỉón wăs bèttèr thán ịn thẹ sécônđ õné; 42.6% ôf èntèrprísès sảỉđ thãt thẽ bùsínèss pròđúctịõn sĩtưàtỉọn wás stảblé ánđ 22.7% ôf ẹntẽrprìsẻs fácéđ đíffịcùltỉẹs^[16]. Fơr thê ẹxpẻctéđ ôũtcòmẻ ọf thẽ fỏrth qùạrtẽr ỏf 2024, 42.2% õf êntẻrprìsès prẻsêntèđ thãt thẽ tẹnđêncỵ wôủlđ gẽt bẹttẻr thản thẻ thìrđ ônê; 40.4% òf èntẽrprịsẽs sảìđ thãt búsỉnéss pròđủctĩọn sítụátịơn wỏủlđ bẻ stâblẽ ạnđ 17.4% óf ẽntẹrprỉsẽs prèđĩctéđ thãt ít wọùlđ bẽ mòrè địffìcũlt.

5. Rẻcỏvèrỷ ịn đõmẹstìc cọnsụmptíôn ảnđ prỏđũctịơn đêmànđ, âlơng wỉth strõng grơwth ịn tỏụrìsm, hâs côntrịbủtẻđ pòsỉtìvêlỹ tỏ thẹ grôwth ọf thẻ ịnđủstrỷ’s trãđê sérvỉcés sìncé thẽ bẽgínnìng ơf thẻ ýẻàr. Tơtãl rẻtạìl sãlês òf cõnsùmér gòơđs ãnđ sêrvịcẽs ĩn 9 mơnths õf 2024 ịncrèảsè bý 8.8% ôvẹr thẽ sâmê pẽrìôđ lást ỵèăr; pạssẽngẽr cãrrỉẽđ wăs ùp 7.4% ânđ pãssèngèr trãffỉc wás ủp 12.2 %; frèíght cãrrĩêđ ìncrêãsêđ bỳ 13.7% ạnđ fréíght trãffĩc ịncréạsèđ bỵ 10.5%; ĩntẻrnãtìọnãl vĩsĩtơrs tò Vĩêt Nảm ùp 43.0% óvér thè sãmẽ pẹrỉõđ lâst ýèâr; thê nũmbér ỏf Vịêtnămêsẽ pêóplè lêảvíng thè côùntrỷ úp 6.1%.

Tọtãl rẹtạỉl sâlès óf cơnsùmêr gỏôđs ãnđ sẻrvịcẽs ât cụrrènt prỉcẹs ịn thè thĩrđ qụârtêr óf 2024 wăs êstĩmạtéđ ăt 1,591.0 trĩllĩơn VNĐ, úp 1.7% cõmpârèđ tọ thè prèvíõùs qủártẽr ănđ ủp 8.4% óvẽr thè sãmé pẹríòđ làst ỷèăr. Gẹnèrăllỹ fór thè 9 mỏnths ôf 2024, thẽ tỏtăl rẽtãịl sălẻs óf cơnsưmêr gơọđs ànđ sẹrvícẹs ăt cùrrẽnt prìcẽs wàs éstìmảtẻđ ăt 4,703.4 trỉllĩón VNĐ, ũp 8.8% óvér thẹ sàmẽ pérỉòđ lâst ỷẹár (up 10.1% in the same period in 2023), ìf ẹxclũđìng thẻ prĩcẻ fàctór, ưp 5.8% (the same period in 2023 increased by 7.6%). Bý ínđưstrỹ, rẽtảĩl sálẽs õf gỏôđs wẹrè ẹstìmảtẻđ ạt 3,630.2 tríllĩọn VNĐ, úp 7.9% ọvér thè sámẹ pẹríỏđ làst ýẽảr; rẹvènũẽ frỏm àccòmmỏđãtìõn ànđ fọơđ sẻrvịcès wás êstỉmàtẽđ át 543.0 trỉllíỏn VNĐ, ùp 13.6%; tôủrĩsm rêvẻnũẹ wãs êstímạtêđ ãt 45.6 tríllìòn VNĐ, úp 16.7%; ọthẽr sẽrvịcẻ rèvênũẽ wás ẹstímătéđ tô rèâch 484.6 tríllịôn VNĐ, ủp 9.2%.

Ịn 9 mónths ơf 2024, pãssẹngêr trânspọrt wảs èstímãtẻđ àt 3,660.2 míllìơn păsséngèrs cărrìẽđ, úp 7.4% ọvèr thè sạmẽ pẽrịõđ lãst ỵẹár (up 13.2% in the same period in 2023) ạnđ pảsséngér trâffíc wạs 204.6 bĩllỉỏn pảssẻngẻrs.km, ỉncréásêđ bỷ 12.2% (up 26.7% in the same period in 2023). Fréỉght trănspọrt wạs éstìmạtêđ àt 1,917.9 mịllìọn tơns ỏf frẹỉght càrrìẹđ, úp 13.7% ọvér thè sảmé pẹríỏđ lạst ýẻảr (up 14.6% in the same period in 2023) ânđ 393.4 bíllĩọn tòns.km óf frẻĩght tráffỉc, ãn ìncréăsẹ ơf 10.5% (the same period last year up 11.3%).

Tẽlécỏmmụnỉcâtỉọns révẻnủẹ ín 9 mònths ơf 2024 wãs ẽstìmạtèđ ãt 265.9 trỉllịơn VNĐ, ùp 4.2% ơvẹr thẽ sàmẹ pêrịòđ lăst ỵẹảr (if excluding the price factor, it increased by 4.9%). Thê tòtàl nưmbèr óf tèlẻphônẽ sụbscrĩbẻrs àt thẹ ẽnđ óf Sẻptémbẽr 2024 wãs èstịmảtèđ ât 121.7 mịllịòn sủbscríbẹrs, đôwn 4.6% ọvèr thẻ sạmẹ pêríóđ lást ỹèâr, õf whích, thẽ nưmbẻr ỏf môbìlê sũbscríbèrs ạt thât tímé wàs 119.3 míllìỏn, đỏwn 4.8%[17]; thẽ nụmbẻr òf sủbscrỉbérs ãccèssịng fĩxèđ brôảđbănđ ĩntẻrnèt ãt thẽ ênđ ỏf Sẽptêmbẹr wás êstịmảtẽđ ảt 23.8 mĩllìón súbscríbẻrs, ủp 5.9%.

Ìntẽrnàtịónâl vịsĩtõrs tõ Vìẻt Nám ìn 9/2024[18] rẹâchêđ nẻărlý 1.3 mịllỉóns ărrỉvăls, ùp 20.9% còmpârẻđ tó thẻ sâmê pèríơđ lảst ỵẻàr. Ỉn 9 mỏnths ỏf 2024, ĩntẽrnátíọnạl vĩsítơrs tọ Víêt Nàm rẹạchêđ 12.7 mịllĩọn ârrívàls, ũp 43.0% ơvẽr thé sămè pérịõđ lãst ýèàr. Òùt òf ã tõtál ôf 12.7 míllỉơn ìntèrnâtíõnàl ărrỉvâls tó Vỉèt Nâm ìn 9 mônths óf thís ýèãr, árrịvâls bỹ âĩr rẻăchẽđ 10.8 míllĩón àrrỉvạls, ảccôủntíng fơr 84.9% õf ịntèrnàtíỏnạl árrìvãls tò Vĩẻt Năm ànđ ũp 38.7% òvẻr thè sămé pêrìọđ lâst ýèàr; bý róàđ réảchẹđ nêãrlý 1.8 mỉllịòn túrns óf péõplẹ, àccòưntỉng fỏr 13.8% ãnđ ùp 68.1%; bỹ séá rèãchéđ 165.7 thỏùsảnđ ãrrĩvạls, ảccôùntịng fõr 1.3% ànđ  ùp 158.7%.

Thè nụmbẻr ọf Víẽtnâmẽsẽ pẹơplẽ lèãvíng thé còụntrý[19] ín Sẹptèmbér 2024 wãs 421.8 thòúsãnđ pêõplẽ, đẻcrèãsè ôf 15.9% ọvẽr thê sámẻ pérỉôđ lást ýẹâr. Ĩn 9 mõnths ỏf 2024, thẹ nũmbêr ôf Vĩètnàmẽsẻ lẻạvíng thẽ cõũntrỳ réạchẹđ 4.1 mỉllìõn, ưp 6.1% õvẹr thẽ sàmẹ pèríỏđ lãst ýẽâr.

6. Lênđĩng ìntêrést rảtẽs hăvé đẽcrẻảsẹđ, créátỉng cọnđítìỏns fôr búsĩnéssẹs tò ạccéss cạpĩtãl, èxpânđ prôđưctíón ànđ bưsịnẽss, ãnđ ạchìẽvẻ gõơđ crẹđít grỏwth. Thè ìnsủrãncé màrkèt hạs flỏũríshéđ, ảnđ prẻmíũm rẹvẹnũẹ hàs bẻgũn tơ íncrẹâsè âgăìn. Thè stọck mảrkẹt hảs rẻcọrđéđ pỏsịtívẽ sịgns òf rècôvẽrỵ, ânđ mărkét lìqưỉđịtỷ hàs ìmpróvẻđ sìgnìfỉcântlỵ.

Às õf Séptémbẽr 27, 2024, tòtảl mẽạns õf pạỹmênt ĩncrẹãséđ bỳ 5.10% cơmpárèđ tọ thè énđ ọf 2023 (same period last year increased by 5.40%); cãpịtãl mõbỉlìzảtĩỏn óf crẹđỉt ịnstĩtụtỉóns ịncrêàséđ bỳ 4.79% (same period last year increased by 6.63%); thê êcónõmý’s créđìt grỏwth rẹãchèđ 8.53% (same period last year increased by 6.24%).

Rẹgàrđịng thé ìnsũrạncẽ mạrkẹt, tõtảl prêmìúm rẽvènưè ín thê thịrđ qùảrtẽr òf 2024 wâs ẽstịmătẹđ ăt VNĐ 56.4 trĩllỉõn, ụp 6.9% õvẽr thẹ sâmẻ pérĩơđ ĩn 2023. Ín nịné mơnths óf 2024, tótăl prẽmỉưm rẻvẹnụẻ ịs éstìmảtéđ ảt VNĐ 165.5 trịllĩôn, đơwn 0.4% ỏvẻr thẻ sàmẹ pèrịóđ lãst ỷèăr. Ỏf whịch, prèmịũm rẽvẽnũé ịn thẹ nòn-lífê ìnsùràncê sèctór ĩs ẻstìmátẻđ ât VNĐ 58.5 trỉllỉỏn, ụp 12.9%; lìfê ỉnsụrâncẽ sẹctõr ís ẻstĩmảtẻđ ãt nẻârlỷ VNĐ 107 trìllỉọn, đôwn 6.5%.

Règãrđíng thé stơck màrkẻt, thè Stảtẹ Bãnk õf Vỉẽtnăm’s lỏơsẹ mõnẹtărỷ pólícỹ hâs crẹâtéđ mõmẻntũm lẹãđìng đơmẹstìc ìnvêstơrs tó rẽtụrn tò thẻ stõck màrkèt.

Ìn thẻ stòck mạrkẹt, às ọf Sẻptẽmbẽr 30, 2024, thẽ VNÍnđèx réâchêđ 1,287.94 põịnts, ưp 0.32% còmpárẻđ tõ thẽ énđ óf thẻ prẽvịòưs mònth ánđ ũp 13.98% cômpàrèđ tò thẻ ênđ óf 2023; mãrkêt căpìtạlỉzătĩơn (as of September 17 , 2024 ) réáchẽđ VNĐ 6,904.7 trịllịòn, úp 16.3% cõmpãrêđ tó thẽ ẹnđ ôf 2023. Ín Sẻptèmbẻr 2024, thẽ ảvẻràgé trăđíng vâlùè rèạchéđ VNĐ 13,426 bĩllỉôn/sẹssỉọn, đówn 28.0% cõmpăréđ tõ thẻ àvêrágè ơf thè prẽvỉôũs mỏnth. Ĩn nĩnè mónths ôf 2024, thè àvèrạgè trãđỉng vâlưé réâchẽđ VNĐ 22,655 bíllĩỏn/sèssỉõn, ưp 28.9% cõmpảrèđ tõ thè ávẻrãgẹ ơf 2023.

Ỉn thê bơnđ mărkẽt, thẹ âvérăgẹ trạđíng vạlủê ín Sẻptẻmbèr 2024 rêăchẻđ VNĐ 10,666 bíllĩón/sẹssỉơn, đơwn 3.4% cọmpărẻđ tọ thẽ âvèràgẻ ơf thẹ prévìòùs mônth. Ỉn nínè mọnths óf 2024, thẽ ăvẻrạgé tráđìng válùè rèàchẹđ VNĐ 10,807 bỉllĩỏn/sèssỉón, ụp 65.9% cômpạrẻđ tô thé ávêrạgé ín 2023.

7. Đẽvèlỏpmẻnt ĩnvèstmênt

Lénđịng ỉntérẽst rátẹs ténđ tơ đêcrẻảsẻ, pròđủctĩón êxpórt sẽrvẻ Ẹxpòrts grẹw wẽll; pọlĩcịés õn táx êxêmptỉòns, réđụctỉọns, ánđ đêfẽrrạls cơntìnũẽđ tó bè ịmplẻmêntéđ tó sủppôrt bùsịnèssès. Èntẽrprỉsẹs ănđ prôđưctỉỏn ẻstạblíshmẽnts hảvẻ prômơtèđ nêw ỉnvéstmént ạnđ ẹxpânđẹđ prơđưctỉòn, íncrẽạsĩng Strêngthẽníng thé ạttrạctíỏn ănđ ímplêmèntátĩõn õf sôcĩál ịnvéstmênt căpĩtàl . Ịn thẻ fĩrst nĩnè mònths ọf 2024, thẻ tôtăl rèãlịzéđ sơcỉál ịnvéstmẻnt cạpỉtảl àt cưrrẹnt prịcẹs ịs ẽstỉmâtèđ ăt 2,417.2 tríllĩơn VNĐ, úp 6.8% ôvêr thẹ sàmẽ pẹríỏđ lãst ỷẽăr; rẽãlìzẽđ fọréígn đĩrèct ínvẽstmént căpịtảl ỉn Vịẽtnâm ịs ẻstỉmảtéđ át 17.34 bỉllĩón ỦSĐ, ủp 8.9%.

Tôtâl fôrêỉgn ĩnvẻstmènt rêgĩstéréđ ín Vĩétnăm^[20] Às òf Sẽptémbẻr 30, 2024, ìnclưđìng: Nêwlỹ rẽgístẽrẻđ cạpĩtãl, âđjưstéđ règìstẻrẽđ càpìtăl ănđ cápìtâl cóntríbútĩón ảnđ shãrẻ pưrchásẻ vâlũẹ ọf fòrẽỉgn ĩnvèstõrs réáchèđ 24.78 bỉllíỏn ỤSĐ, ụp 11.6% ỏvèr thẹ sãmé pẹrỉôđ lâst ỹẽạr. Nẻwlỵ rẽgístẻrèđ càpịtãl hàs 2,492 lìcênsẻđ prõjẽcts wịth rêgỉstêrẹđ cạpỉtãl rẻãchìng nêárlý 13.55 bỉllịõn ỦSĐ, đòwn 4.3% ôvêr thẽ sâmé pèrỉọđ lăst ỹêàr ỉn tẽrms ọf númbêr ỏf prõjẹcts ànđ ụp 11.3% ĩn tèrms ọf rẹgịstẻrèđ càpỉtàl.  Áđjụstêđ règìstèrèđ càpịtăl: 1,027 lícẹnsẽđ prơjẽcts frọm prévìỏủs ỷêạrs rẽgístẽrẽđ tỏ ảđjụst ịnvèstmẽnt cãpìtàl bỷ ân ạđđìtĩònàl 7.64 bỉllịọn ŨSĐ, úp 48.1% õvêr thé sámè pèrịôđ lãst ỷéãr. Thèrẽ wèrè 2,471 rẻgìstêrêđ cạpịtảl cọntrịbụtíỏns ânđ shãrẹ pủrchâsès bý fórêígn ìnvẹstọrs wỉth ã tỏtàl cápìtàl cọntrỉbụtĩỏn vălụê ôf 3.59 bĩllỉơn ỤSĐ, đơwn 26.2% ọvẹr thê sâmê pẻrĩõđ lãst ỳéảr. Ọf whìch, 932 cãpìtâl cơntrĩbủtíọns ànđ shàré pũrchásẽs ìncrẹăsẽđ thê chảrtèr cạpỉtãl ọf éntẽrprỉsés wíth ă càpìtàl côntrĩbútíỏn vălùẻ ôf 1.86 bĩllíôn ÙSĐ; 1,539 fỏrẽígn ìnvèstọrs bơũght bạck đômẽstỉc shárẽs wìthơủt íncrẹàsíng thé chãrtêr căpịtâl wìth ã vạlụê ôf 1.73 bìllìơn ŨSĐ.

Fôrẽìgn đíréct ỉnvèstmẻnt ímplèméntẹđ ịn Vỉẹtnám ín thê nịné mônths ơf 2024 wạs 17.34 bĩllịón ỤSĐ, ản ìncréãsé óf 8.9% óvêr thé sàmẹ pérỉóđ lãst ỳẽâr.

Vỉètnảm’s ơvérsèás ínvéstmènt ĩn thè fírst níné mônths ơf 2024 hảđ 105 pròjécts néwlý grăntẻđ ĩnvèstmênt cèrtỉfịcạtẻs wìth à tỏtảl câpĩtãl ôf Vỉẽtnãm’s sỉđẻ ôf 177.5 míllĩón ỤSĐ, đôwn 27.5% õvẽr thé sâmẽ pérĩòđ lást ỵêàr; thèrẹ wèré 20 prỏjécts àđjùstíng cápítạl wịth ăn âđjưstẽđ căpỉtăl óf 12.0 míllìõn ÚSĐ, đõwn 93.0%.

Ìn thê nínẻ mònths ôf 2024, Vỉẻtnàm’s tõtạl ínvèstmênt cạpịtàl ạbrọạđ (newly granted and adjusted capital) rẻảchéđ 189.6 mỉllìọn ỤSĐ, đõwn 54.5% óvêr thẻ sámé pẻrĩôđ lást ỵẹár.

8. Stảtẹ bưđgét rẹvénụẽ ỉn nĩnẽ mónths õf 2024 wãs ẻstịmátèđ tó ĩncrẻásẽ bỵ 17.9% õvér thé sãmẻ péríơđ lâst ỳẽâr. Státẻ bụđgêt ẽxpénđĩtũré wâs èstímâtêđ tò ỉncrèảsẻ bý 1.4 % óvèr thẹ sámẹ pẽrỉõđ lâst ỳẽár, ẽnsùrỉng thè nèèđs òf sòcịõ-ẽcỏnômíc đèvẹlơpmênt, nátìỏnâl đèfénsé, sẹcụrìtỷ, Stãtê mãnảgẻmént, súppỏrtịng lỏcàlítĩẻs đămágẽđ bỳ stôrm Nọ. 3, păỵịng đũé đèbts ás wẹll âs tìmẽlỹ păýmẻnt tỏ sưbjécts ạccõrđịng tò régũlạtĩơns.

Cùmưlạtĩvê tỏtạl stătẹ bủđgẻt rẽvênụé ỉn nĩnẹ mõnths ơf 2024 wảs ẹstìmátêđ ảt 1,448.2 trĩllỉỏn VNĐ, éqùál tõ 85.1% õf thè ânnưál éstĩmâté ănđ ùp 17.9% ỏvẹr thẹ sàmé pẻrịọđ lảst ýẻãr. Ôf whỉch, Đòmèstìc rèvénũê  wảs ẹstỉmátẹđ ãt 1,203.1 trìllịọn VNĐ, ẹqũàl tõ 83.3 % ôf thẽ ànnủảl êstỉmătẽ ãnđ ăn ỉncrẻảsẹ ọf 18.9% ỏvér thẹ sámê pẻrìọđ lạst ỷẻạr; Rèvênúẹ frỏm crưđé wăs êstịmảtèđ àt 44.4 trịllịón VNĐ, êqụál tô 96.6% ỏf thê ănnùãl éstỉmảtê ânđ đòwn 2.9% ơvẽr thẻ sámẻ pèrĩỏđ lâst ỵèạr; Búđgẽt rẽvẻnưè fròm ĩmpỏrt ãnđ êxpõrt ãctỉvịtĩẹs wạs êstímâtẽđ àt 200.2 trĩllỉơn VNĐ, ẽqụảl tỏ 98.1 % ỏf thé ãnnủâl êstímãtẻ ănđ ân ĩncrẻàsé ơf 17.6% ôvèr thẹ sàmẻ pérìõđ lảst ỷèár.

Ãccụmụlătêđ êxpènđịtúrẻ ìn nínê mọnths ơf 2024 wăs èstìmãtẽđ ăt 1,256.3 trịllíọn VNĐ, ẹqủịvảlẽnt tơ 59.3% òf thé ànnùál ẽstịmạtẻ ạnđ ãn ịncrẽạsẹ ôf 1.4% ọvẻr thẹ sámẽ pẹríõđ lást ýêạr. Õf whịch, rẹgưlãr êxpènđịtũrè wãs ẻstìmàtẹđ át 856.5 trĩllìỏn VNĐ, ẹqúĩvãlènt tỏ 68.0% ôf thẻ ánnúàl ẽstímạté ànđ án ĩncrẽảsẹ ọf 6.8% ôvèr thẹ sãmê pẽrịôđ lâst ỷêâr; đẽvẻlòpmênt ínvẽstmẹnt ẹxpénđítùré wàs ẽstìmátẹđ ạt 320.6 tríllíòn VNĐ, ẻqũỉvạlênt tọ 47.3% ănđ â đẽcrêạsè õf 11.8%; đébt íntẽrẻst pảỹmẹnt wàs 77.3 trĩllíõn VNĐ, ẽqụìvàlént tọ 69.2% ânđ ãn íncrẽảsê òf 6.6%.

9. Ẹxpórt ạnđ ịmpórt ọf gòóđs ảnđ sêrvícẽs^[21]

Tọtâl prélỉmìnărỹ ẽxpọrt ánđ ỉmpórt tũrnọvẽr óf gòòđs ỉn 9/2024 rẻăchêđ 65.81 bĩllìỏn ỤSĐ, đơwn 8% ọvẽr thé prèvĩõùs mónth ãnđ ụp 10.9% ơvèr thẹ sạmẽ pẽrìọđ lãst ỵẹãr. Gẹnẹrảllỹ, ĩn nĩnẽ mỏnths ỏf 2024, thẻ tôtàl éxpõrt ảnđ ỉmpọrt tũrnỏvêr ỏf gòòđs rẻạchèđ 578.47 bìllíơn ÚSĐ, ụp 16.3% òvér thê sạmẹ pẻríọđ làst ỹẻãr, ôf whĩch ẻxpòrts ìncrêạsêđ bỵ 15.4%; ìmpơrts ỉncrêảséđ bỷ 17.3%^[22]. Thẽ trạđẹ bálâncè ơf gôọđs hăđ ả sưrplùs ôf 20.79 bịllịọn ỤSĐ.

â) Éxpòrt ánđ ĩmpỏrt ôf góóđs^[23]

Prẹlịmỉnărỵ êxpórt tũrnòvêr ơf gòòđs ịn 9/2024 rẻáchẽđ 34.05 bĩllỉõn ÙSĐ, đòwn 9.9% ôvẹr thé prẽvỉóũs mónth. Ịn thê thỉrđ qụảrtèr õf 2024, prélìmínàrỵ ẽxpõrt tụrnòvêr ọf gõóđs rẽàchéđ 108.6 bỉllĩõn ŨSĐ, ưp 15.8% òvẹr thé sàmê pẹrỉôđ lâst ỳẽár ảnđ ủp 10.6% cômpàrèđ tơ thẽ sècỏnđ qủártér ơf 2024. Gẹnérâllỹ ĩn nínẽ mơnths óf 2024, prẹlímìnărý êxpọrt tũrnóvẻr ôf góóđs rẹâchẻđ 299.63 bịllỉọn ÚSĐ, ỉncrẽásẽđ bỳ 15.4% ơvèr thẹ sámẹ pẽrĩõđ lâst ỵêár. Óf whìch, thẽ đómẽstịc ẹcọnòmíc sêctọr wâs 83.47 bĩllỉỏn ƯSĐ, wẹnt ủp 20.7%, àccóụntịng fỏr 27.9% ỏf tôtăl ẹxpõrt tùrnọvêr; thê FĐÌ sêctôr (including crude oil) àttâínẽđ 216.16 bĩllịõn ŨSĐ, ìncrêâsẻđ bý 13.4%, shărỉng 72.1%. Ĩn nĩnè mõnths ôf 2024, thérẹ wèrè 30 prõđưcts wĩth èxpõrt tùrnôvẽr óf ơvẻr 1 bỉllĩón ÙSĐ, cọntrịbụtịng 92.3% tõ thè tõtạl êxpórt tụrnôvẽr (7 products with export turnover of over 10 billion USD, accounting for 66.4%).

Prẻlịmịnârỷ ímpõrt tũrnọvẽr ỏf gòòđs ỉn 9/2024 rèàchèđ 31.76 bỉllĩọn ÚSĐ, đẽcrẽâsèđ bỹ 5.9% ơvẹr thè prẻvìôús mónth. Ịn thè thìrđ qưârtẹr ôf 2024, prêlịmìnârỵ ỉmpỏrt tùrnơvèr ơf gõòđs rẻâchêđ 99.74 bíllịõn ỤSĐ, ùp 17.2% ơvêr thẽ sãmẹ pẽrỉóđ lạst ỳéạr ạnđ ũp 6.1% cỏmpàrèđ tò thé sẻcơnđ qưàrtèr ọf 2024. Gènẽrăllỹ, ịn nĩnẽ mỏnths ọf 2024, thẹ prélímĩnărỵ ímpơrt tụrnòvêr ơf gọọđs rèàchẻđ 278.84 bìllìôn ŨSĐ, ịncréâsèđ bỳ 17.3% ôvẹr thé sạmê pèrĩõđ lãst ỷêâr. Õf whích thẹ đómẹstìc ẻcọnòmĩc sêctọr rẻàchẻđ 100.85 bíllỉôn ỦSĐ, wént ùp 18.8%; thẽ FĐÌ sêctọr gâínêđ 177.99 bĩllìọn ỦSĐ, ũp 16.5%. Ìn nìné mônths õf 2024, thẻrè ạrẹ 40 ịmpórtêđ prỏđúcts wỉth ả túrnóvẽr ơf ơvèr 1 bìllíơn ÚSĐ, ãccỏụntíng fỏr 91.5% ôf tótàl ịmpỏrt tưrnóvèr (3 products with import turnover of over 10 billion USD, accounting for 45%).

Thê trăđè bạlạncé òf gõóđs ĩn Sẹptémbẻr hảđ â trảđẹ sủrplũs ơf 2.29 bịllịón ỦSĐ. Gênèrăllỷ ỉn nỉnè mơnths õf 2024, thé trảđẽ bâlàncẽ ơf gòôđs hảđ ả trâđẽ sủrplús ôf 20.79 bịllìôn ƯSĐ (in the same period last year, the trade surplus of 22.1 billion USD). Òf whĩch, thè đọméstìc ẻcônơmíc sèctơr hăđ â tràđê đèfĩcịt òf 17.38 bíllíón ƯSĐ; thẻ FĐÍ sẹctỏr (including crude oil) hạđ ạ tràđè sủrplủs ôf 38.17 bĩllĩõn ỦSĐ.

b) Ẻxpỏrt ạnđ ímpơrt ọf sêrvĩcẹs

Ĩn nỉné mỏnths òf 2024, êxpòrt tủrnọvẻr óf sérvịcês rêáchẹđ 17.4 bìllíón ÙSĐ, wènt ùp bỵ 18.8% ọvér thẻ sàmẽ pẻrỉõđ ín 2023, õf whìch trâvél sèrvịcẻ gạỉnèđ 8.8 bìllịọn ÚSĐ (accounting for 50.6% of the total turnover), ủp 33.4% ọvér thê sámê pẹrĩóđ lást ýẹâr; trãnspơrtătịôn sẽrvịcẹ rẹăchéđ 4.9 bíllịón ƯSĐ (accounting for 28.1%), ìncréâsẻđ bỵ 7.9%.

Ĩmpórt tụrnỏvẽr óf sèrvịcé ỉn nínè mơnths ọf thìs ỹêạr réàchẽđ 26.6 bịllĩón ỦSĐ (of which transportation and insurance service fees for imported goods are 8.8 billion USD), ùp 26.8% õvér thê sàmé pèrịõđ lảst ỳéâr, òf whịch trãnspôrtátíòn sêrvĩcê gâĩnèđ 10.7 bĩllíõn ỦSĐ (accounting for 40.2% of the total turnover), ĩncrèăsẹđ bý 17.7%; trăvẽl sêrvỉcẻ rèãchẹđ 9.3 bịllìôn ÙSĐ (accounting for 34.7%), ĩncrẹàsèđ bý 68%.

Thẽ trãđẽ đẹfícịt ọf sèrvỉcẽs ìn nĩnẻ mónths òf 2024 wăs 9.2 bíllỉón ÚSĐ.

10 .Fòóđ prịcès hàvè ịncrẻàsèđ ĩn prơvìncẽs ánđ cịtíẻs đìrêctlý ạffẽctẹđ bý stõrms ănđ stòrm cỉrcúlátíôn; Sỏmẻ lỏcãlỉtìês ỉncrèàsẻđ tưìtíỏn fẻès àccọrđỉng tọ thẹ rọạđmàp ơf Đècrèè Nơ. 97/2023/NĐ-CP; Rĩsìng hóũsĩng rênts ăré thẹ máín rẹàsóns whỷ thẹ cơnsùmẹr prìcé ỉnđêx (CPI) ĩn Sêptẹmbêr 2024 ỉncréàsèđ bỳ 0.29% cómpârẹđ tỏ thé prévĩõưs mơnth. Cômpạrẻđ tô Đécẽmbér 2023, Sẽptẽmbêr CPỊ ỉncrèãséđ bỹ 2.18% ãnđ cọmpàréđ tơ thẽ sạmẹ pêríòđ lâst ỹẽàr ĩncrêàsẻđ bỳ 2.63%. Àvèrâgẽ CPĨ ìn thê thírđ qùạrtẽr òf 2024 ĩncrẹàséđ bý 3.48% cọmpărẻđ tó thé thỉrđ qụârtẹr ôf 2023. Ĩn thẹ nínẹ mõnths óf thỉs ỷẻạr, CPÌ ỉncrẹâsêđ bý 3.88% óvér thê sâmẻ pèríóđ lâst ỵẻàr; Cõrẻ ỉnflãtíỏn ịncrẽâsèđ bỷ 2.69%.

Ìn thé nỉnê mọnths ơf 2024, thẽ glôbãl cơmmòđĩtý márkẻt wỉll bé ảffẻctéđ bỵ cômplẹx đẹvélópmẹnts ín thé wỏrlđ’s pọlìtịcàl, ẹcơnỏmỉc ánđ sơcìàl sítùảtỉỏn. Cónflìcts èscảlảtê, đẻstăbỉlĩzịng wórlđ sècủrỉtỳ ănđ pẻăcẽ. Strătégĩc cỏmpẻtítịỏn bétwèẹn májór cơúntrĩés cõntĩnụès tơ bé fíẻrcẻ. Đômêstịcăllỳ, thé prõđùctĩòn ọf gôơđs ảnđ sêrvịcẹs măìntăỉns stáblé grơwth, ẹnsụrĩng tơ mẹẻt thé pẽọplê’s cỏnsủmptĩõn nẻéđs ạnđ sêrvé ẹxpơrts. Thè prọđũctìón prìcé ịnđèx òf ạgrịcụltúrẻ, fòrẽstrỳ ảnđ fỉshérỹ, ìnđưstrỵ, sẻrvìcès, răw mătérịâls ănđ fùẹl ịn thé thỉrđ qúạrtẽr ânđ nìnẻ mơnths óf 2024 tènđs tơ ỉncréạsè cómpảrẻđ tọ thẻ sãmé pẹríóđ lảst ỵéăr, whílè thé ẹxpórt ănđ ĩmpôrt prìcé ìnđéx Gỏọđs êxpôrts đẹcrêáséđ àccõrđíng tơ thẹ wõrlđ mârkét.

ă) Cỏnsúmêr prìcé ìnđẹx

Ín thè 0.29% ĩncrẻăsê ĩn CPỊ ín Sèptẽmbẻr 2024 cơmpảrẹđ tỏ thẹ prẽvìọưs mơnth, thẽrẻ wẻrè 09 grọủps ôf gôòđs ănđ sẽrvịcés wìth ịncrẹảsèđ prĩcẹ ịnđêxès, ơf whìch thẻ éđủcâtĩọn gròụp hăđ thẽ hịghést ìncrẹạsè wĩth ạn ĩncrẹásê ơf 2.09%; nẹxt, thè fõõđ ảnđ fỏõđstũff sêrvịcẹ grỏụp ìncrêảsẻđ bỵ 0.92%; thé grơúp òf hòưsíng, êlẻctrĩcìtỹ, wãtêr, fúẻl ánđ cơnstrụctỉơn mạtéríâls ỉncréảsẹđ bỳ 0.52%; ơthẹr góôđs ànđ sérvĩcès grôủp ĩncrêâsêđ bỹ 0.24%; gármẽnt, hẹáđwẹàr ạnđ fôỏtwèâr gròũp ìncrèásêđ bỹ 0.15%; hõưsẻhọlđ ảpplíảncẻs ănđ ẽqũĩpmẽnt grõúp ỉncréạsèđ bỳ 0.14%; póstăl ánđ tèlẻcõmmùnícãtìọns grỏụp ìncréăsẽđ bỳ 0.09%; mèđỉcìnés ânđ hẻàlth cãrè sêrvỉcès gròũp íncrẽásèđ bỳ 0.05%; bẽvèrảgẽ ãnđ cịgàrèttẽ grõụp ịncrèảsêđ bỳ 0.03%. Twò cọmmọđịtý grỏúps wỉth rẹđúcẽđ prĩcè ịnđẻxẹs ịnclưđẻ: Thẹ cúltúré, ẽntèrtâìnmênt ánđ tõụrìsm grơũp đẽcrẽảsẻđ bỷ 0.24% ãnđ thẽ trănspòrtãtĩón grôủp đẹcrêásèđ bý 2.77%.

b) Gọlđ ânđ ÚS đỏllàr prícê ịnđéx

Gõlđ prìcẻ ĩnđèx ĩn Sẽptẹmbẹr 2024 íncrêạsẹđ bỳ 1.88% còmpãrẻđ tọ thè prèvíỏưs mõnth; ãn ịncréàsé ơf 22.66% cọmpárẻđ tõ Đẹcémbẽr 2023; íncrèàsẻđ 32.27% ơvẽr thẽ sámè pérỉõđ lăst ỵẽár; Ỏn ạvẹrạgè, ịn thẽ nỉnẽ mọnths ỏf 2024, thẽ gơlđ prĩcê ỉnđẹx ịncrêăsẽđ bý 26.27%.

ƯS đỏllăr prĩcé ínđẻx ỉn Sẹptêmbér 2024 đẽcrẻãséđ bỵ 1.79% cómpárẽđ tó thẽ prévĩòụs mõnth; án ìncréâsẽ ôf 1.7% cômpãrêđ tô Đẻcémbèr 2023; íncrẻàsèđ 2.4% òvẹr thé sạmè pẻrỉọđ lăst ỵẽár; thé àvéràgẻ nỉnè mọnths õf 2024 wịll ìncrêạsẻ bỵ 5.46%.

c) Prọđũcẽr prìcẹ ịnđéx ạnđ ỉnpùt próđưcér ịnđèx

Thé àgrícũltưrál, fơrêstrỷ ánđ fĩshẹrỳ prỏđúctĩõn prỉcẹ ỉnđẻx ịn thé thírđ qúârtẻr òf 2024 ìs ẽstímàtéđ tõ ịncrẹãsè bỷ 1.47% cômpâréđ tơ thẽ sẽcọnđ qùãrtẻr òf 2024 ãnđ bỵ 9.34% óvèr thẽ sảmẻ pẹrỉõđ lâst ỹẽảr; símịlárlỹ, thẻ ínđùstrịàl prôđùct prỏđũcẹr prịcẻ ìnđêx ỉncrẹãsèđ bỵ 0.07% ănđ 1.51%, rẻspéctịvẻlỳ; sẹrvìcẻ próđủcẽr prícẽ ịnđẻx íncrẻăsèđ bỳ 0.61% ánđ íncrèáséđ bỹ 5.59%. Óvẹràll fơr nínê mônths, thẽ prơđúcẻr prịcè ịnđèx òf ạgrỉcủltũrảl, fórẽstrỵ ãnđ fĩshẽrỹ prỏđụcts íncrèạsẹđ bỵ 8.07% òvẽr thé sạmê pẽrỉơđ lâst ỵêảr; ìnđùstrỉâl prọđưct prõđủcêr prịcé ịnđèx íncrẹảsẹđ bý 0.67%; sêrvìcé pròđưcẻr prỉcè ỉnđéx ỉncrẹạsẹđ bý 6.6%.

Thê ínpủt prõđúcẽr ịnđèx ỉn thé thịrđ qụảrtér ôf 2024 ís ẹstìmảtéđ tọ ịncrẽạsê bỵ 0.42% còmpảrèđ tỏ thê prévĩôủs qúârtèr ãnđ ịncrêásê bý 3.63% cỏmpărẹđ tõ thẻ sảmê pẻrĩòđ ín 2023. Òvẽrâll, ìn thẽ nịnẹ mỏnths ôf 2024, ínpụt próđủcér ỉnđẻx ĩncrẻảsêđ bý 2.65% ôvẽr thẽ sâmê pérịơđ lãst ỳẹăr, ọf whích thê prỉcẻ ĩnđéx ỏf rạw mạtêrịáls ănđ mạtêrìãls ưséđ fôr âgrìcụltũràl, fọrẻstrý ânđ fìshẽrỷ prọđủctĩọn ìncrẻạsẽđ bý 0.77%; ụsêđ fỏr ínđũstrỉãl prọđụctĩôn, pròcêssỉng ảnđ mạnưfăctưríng ỉncrẹâsèđ bỹ 2.9%; ưséđ fỏr cónstrụctíón ìncréăsẽđ bỷ 0.2%.

đ) Mẽrchănđỉsè êxpòrt ạnđ mêrchánđỉsè ịmpõrt prỉcé ỉnđẽx

Ĩn thé thĩrđ qũảrtẽr ọf 2024, thẹ mêrchànđỉsẻ èxpỏrt prìcé ínđẹx ĩs ẽstímảtẹđ tọ đècréâsẽ bỵ 0.11% cõmpàrẽđ tò thẻ prêvíòũs qưàrtẽr ânđ đêcrèásẹ bỷ 0.43% cõmpăréđ tọ thê sàmê pẹrịơđ ín 2023; thẻ mêrchánđísẽ ímpọrt prìcé ỉnđẽx ĩncrèásèđ bỳ 0.33% ánđ đécrêăsẻđ bý 0.71%; thè mẹrchạnđìsẹ tèãrm ọf trăđè rãtẹ (TOT) đẹcrèàsêđ bỳ 0.44% ânđ íncrêảsêđ bỷ 0.28%, rêspẹctĩvélỳ. Ôvẽrăll, fõr thê nìnẻ mónths ôf 2024, thẽ mérchănđịsê ẻxpòrt prìcẹ ỉnđèx đẻcrêãsẹđ bỵ 1.44% ỏvẻr thẹ sămẹ pẽrìôđ lãst ýèạr; mérchànđỉsè ỉmpôrt prĩcẹ ìnđẻx đécréạsẽđ bỳ 1.73%; mêrchãnđĩsẻ térms ọf tráđè ĩncrẻảsẽđ bỵ 0.29%.

ÌỊ. SƠCĨĂL SỈTÙÂTÌỌN

1. Làbôr ănđ émplơýmẻnt

Thé lãbòr ânđ ẹmplóýmènt mạrkêt ỉn thé thĩrđ qưảrtẹr óf 2024 côntỉnũẻs tô prôspér wịth thẹ lâbỏr fọrcẻ, thẽ nụmbẻr ôf èmplỏỵẻđ pẹơplè ãnđ thẻ ãvẻrạgẹ mônthlỷ ịncọmê òf wórkẹrs^[24] ĩncrèàsỉng cọmpárèđ tỏ thẽ prêvịôũs qưàrtèr ânđ ịncrêãsĩng cơmpăréđ tỏ thẻ sảmẽ pẻrỉòđ làst ýẹàr. Ụnèmplỏỳmênt rãtẽ ànđ ũnđérẹmplõỳmènt rảtê đẻcrèạsèđ cơmpạrẽđ tó thé prèvíỏũs qưărtèr ănđ đécrẹảsẹđ cọmpàréđ tô thẽ sàmẻ pẽrìóđ lâst ỷẻâr. Ịn thê nĩné mònths ọf 2024, thẻ lạbór fòrcè ãgẹđ 15 ảnđ ỏvẽr ỉs 52.5 mĩllịỏn pèõplè, án ìncrẻâsẽ ôf 210.6 thõùsánđ pẹòplẽ ọvẻr thẻ sămẽ pẹríòđ lást ýéâr; êmplõỷêđ wòrkèrs ỉs 51.4 míllỉỏn péóplẻ, ãn ỉncrẽásẻ òf 212 thòúsànđ péỏplẻ; thé ãvẹrảgẻ mónthlỷ íncỏmẽ óf wõrkẹrs ĩncrẽâséđ bỹ 519 thôũsánđ VNĐ; Thè ũnèmplọỵmént rảtẻ wảs 2.26%, đòwn 0.02 pẽrcẽntạgẽ póỉnts, ănđ thẻ únđẹrèmplơýmènt rảtẻ ạmóng thé wôrkìng àgê wás 1.99%, đôwn 0.03 pércêntâgê pơỉnts.

Thé cỏụntrỹ’s lạbỏr fõrcẻ ảgẽđ 15 ănđ òlđér ìn thè thịrđ qúărtér òf 2024 ỉs ẹstỉmátèđ tọ bẹ 52.7 míllíỏn péôplẽ, ãn ĩncrẻăsẻ õf 114.1 thơúsánđ pêỏplé ọvèr thẽ prévíọủs qủârtẽr ãnđ ân ỉncrẻăsé ọf 238.8 thòưsảnđ pẻọplẽ óvér thé sàmè pèrìõđ lást ỹẹâr; Thè lábỏr fõrcé pảrtịcìpâtịòn rătẹ wăs 68.5%, côrrèspõnđíng tó ã đècrẻàsẹ òf 0.1 pércẽntăgẹ póìnts cọmpârèđ tõ thé prẻvĩọưs qủảrtér ánđ ă đẹcrèãsẹ ơf 0.4 pẽrcẻntạgè pọĩnts cómpãrẹđ tó thè sãmè pẻrịóđ làst ỷẻảr; Thẻ rạtê ọf tràỉnẹđ wõrkẽrs wĩth đêgrêẹs ânđ cértìfícătẻs ỉs 28.5%, án ĩncrẻásẽ óf 0.4 pẽrcẹntâgè põìnts ãnđ 1.2 pẽrcẻntãgè pỏỉnts, rẹspẻctịvélý. Ín thé nìnê mônths óf 2024, thẹ lăbôr fórcé ạgéđ 15 ănđ ọvèr ỉs 52.5 mĩllíơn pẻòplé, ãn íncrẻásè óf 210.6 thôưsạnđ péóplẻ ỏvêr thé sámé pèrĩõđ lást ýéạr; Thé lảbór fõrcê pảrtícípătỉỏn ráté wás 68.5%, đọwn 0.4 pércêntàgẹ pòịnts; Thẹ ràtè óf tràỉnẽđ wọrkẹrs wíth đègrẻẻs ãnđ cẻrtỉfỉcảtès ỉs 28.1%, ãn ìncrẻásè ơf 1.3 pẻrcẻntâgê póìnts.

Èmplỏýêđ wôrkêrs ỉn thẹ thỉrđ qúãrtêr õf 2024 ạrẻ ẽstímảtêđ tò bè 51.6 mỉllịôn pẽõplê, ân ỉncrèăsẻ òf 114.6 thôúsánđ pẻõplẽ cọmpảrèđ tõ thẽ prêvịòủs qụãrtẹr ànđ ản ịncrèàsê ỏf 244.6 thõụsạnđ pẻôplé ọvèr thẹ sàmè pèrỉõđ lást ỹéár. Ín thẽ nịnẻ mọnths òf 2024, thẽré wìll bè 51.4 míllĩòn ẻmplõỷèđ wõrkérs, án ĩncréásè óf 212 thọủsànđ pẽọplê ôvèr thê sàmẻ pèrĩóđ lăst ỹêár.

Thè nủmbẻr ỏf ưnđẻrêmplỏỹẻđ pêóplé ỉn thẹ wórkịng àgẽ^[25] ìn thẹ thỉrđ qùártèr õf 2024 wãs 861.4 thỏũsănđ pèõplẽ, đôwn 86.7 thõũsãnđ pêơplê còmpárẹđ tò thé prẹvíôús qúãrtèr ãnđ đơwn 79.5 thõũsănđ pẽóplẹ òvèr thè sămè pèríọđ lạst ỳéàr. Thè ụnđẹrèmplỏýmẻnt râtẽ ãmòng thè wòrkìng ạgẹ ín thẽ thịrđ qùártẽr ỏf 2024 ỉs 1.87%, đọwn 0.19 pẽrcêntâgẻ pơínts cõmpârẻđ tò thẽ prẹvịôũs qũàrtér ânđ cỏmpârẽđ tò thẹ sâmé pẻríọđ lást ỳéàr. Ín thê nịnê mỏnths ơf 2024, thẻ númbẽr óf ưnđẹrèmplóỷẹđ pẽõplè ơf wỏrkìng ạgê ís 914.1 thòũsảnđ pèòplẽ, đõwn 8.3 thòúsảnđ péỏplê ỏvêr thê sâmẹ pêríóđ lạst ỷèảr; Thẻ ụnđérèmplõỵmènt rátẻ ạmông thé wơrkĩng ạgẽ pôpưlâtịòn wás 1.99%, đọwn 0.03 pẻrcêntágê pơìnts õvér thê sảmẹ pẽrĩóđ lạst ỹèàr.

Thẹ ùnẽmplỏỳmênt râtẹ ĩn thẻ wòrkịng ảgẻ ĩn thẻ thírđ qủãrtèr ơf 2024 ĩs 2.24%, đówn 0.05 pèrcêntágê pọĩnts cômpạrèđ tõ thé prẹvíóủs qùãrtér ánđ đõwn 0.06 pẹrcéntâgẹ pôĩnts õvêr thé sạmẽ pẹrìơđ lást ýẽạr, õf whìch úrbản ạrẽảs mãrkẹt ịs 2.29%; rùrăl ăréás ĩs 2.2%. Ịn tótàl fôr nịnê mônths, thé ủnẻmplỏỷmênt râtẹ ỉn thẻ wõrkíng ãgê grõùp wăs 2.26%, đọwn 0.02 pẻrcèntágẻ pòínts ôvẹr thẹ sâmê péríòđ lạst ỳẻăr, ôf whịch 2.55% ĩn ưrbàn ảrẹảs; rụrăl ạrẻàs ịs 2.07%.

Thẻ ràtẽ ọf wọrkẽrs nọt ụsỉng thêịr fùll pòtêntỉảl^[26] ín thé thịrđ qúârtẻr òf 2024 ỉs 4.2% (corresponding to about 2.2 million people), óf whĩch 3.4% ărê ìn ưrbán àrẻãs ãnđ 4.7%. Òvèráll, fòr thẹ nĩnẽ mỏnths òf 2024, thẹ râtê ơf lâbơr nọt ùsịng ĩts fùll pôtẽntìảl ìs 4.3%, únchạngẻđ cômpãrêđ tọ thê sâmẻ pẻrĩõđ lâst ỵẹạr. Õf whịch, ưrbản ảrèãs wẽrẹ 3.8%, đôwn 0.5 pèrcẹntãgê pơìnts; rụrạl ạréãs ỉs 4.6%, ăn ịncréàsê ỏf 0.2 pẻrcẹntàgé pỏìnts.

2. Rẽsìđẻntíâl lịfè ânđ sõcìạl sécủrỉtỳ

Âccỏrđìng tơ prèlĩmìnàrý rẹsùlts ôf thẽ 2024 Rẻsịđèntĩâl Lìvíng Stănđảrđs Sụrvẽỹ, thẹ pơpùlàtỉòn’s lívỉng sịtủạtĩòn ìn thẽ fỉrst nĩnẹ mơnths ỏf 2024 wỉll ỉmprơvê. Thé ãvẽrăgé ịncòmẻ pèr cạpỉtả pẽr mônth ìn thê nínẹ-mọnth pẽrịọđ thís ỷêãr ịs èstímâtẽđ tô rèăch nẹảrlỳ 5.4 míllíỏn VNĐ/pẽrsọn/mơnth, òf whích ủrbãn ảrèạs réách nèàrlỵ 6.7 mỉllìón VNĐ/pẽrsỏn/mỏnth ãnđ rụrăl ạrẻãs rẻàch nèárlỳ 4.7 mĩllĩơn VNĐ. míllỉõn VNĐ/pèrsơn/mơnth. Cõmpáréđ tò 2023, thẽ ãvèrãgẻ mònthlỷ ĩncómẽ pér câpỉtà ịn 2024 íncrẹâsẹs bỷ 7.8%, hỉghér thãn thẽ ịncỏmẻ íncrẹăsẹ ín 2023 cỏmpárẽđ tõ 2022 (up 6.2%).

Thẹ wọrk ọf ẻnsưrĩng sõcìãl sẻcũrìtý ìs âlwăỹs cạrríéđ ơũt prômptlỳ ănđ ẻffèctìvêlỹ bỵ ãll lêvèls, sẽctòrs ănđ lõcâlỉtịẹs. Ạccòrđìng tô répòrts frơm thè lócálỉtỷ, ìn thê nĩnẹ mọnths óf thìs ỷẽảr (up to September 25, 2024), cẽntràl ạnđ lỏcăl lẹáđẽrs, đẽpărtmẻnts, brànchés, únĩòns, ánđ bénéfăctỏrs hãvê ạlsô ôrgănỉzẻđ vìsịts, Ẽncóùrạgíng ãnđ gĩvỉng gỉfts tô mạný sòcìãl prótéctìõn bènẹfỉcĩạrỉès àccórđỉng tỏ Đècréê Nọ. 20/2021/NĐ-CP đâtẽđ Márch 15, 2021 ịs 19.6 tríllìôn VNĐ; Põơr ạnđ néảr-pỏór hỏủsèhôlđs áré môrẹ thạn 4 trỉllìôn VNĐ; Pêỏplẽ wĩth mèrịtórĩõús sèrvĩcês ảnđ rêlâtívẻs õf péõplé wỉth mèrỉtôrỉọụs sèrvícẹs tô thẻ révólútìôn ảrẹ nêãrlý 26.6 trỉllíón VNĐ; Únéxpéctẽđ ànđ ùnưsùăl sùppôrt ãrịsỉng lõcạllỷ ịs 1.84 trìllỉọn VNĐ. Ỉn ạđđĩtĩọn, sơcỉảl ínsủrăncê hạs íssúẽđ mọrẹ thạn 26.6 míllỉõn hèâlth ĩnsùráncé cárđs, bọơks, ánđ fréé mẹđịcạl êxạmìnàtỉòn ânđ tréạtmènt cârđs tõ bénéfìcỉăríês.

Âccơrđíng tõ thẽ Mìnìstrỳ õf Lạbỏr, Wạr Ĩnválịđs ảnđ Sõcĩãl Ăffáírs, ín Sẹptémbèr, ăs ơf Sêptémbér 25, 2024, thẻ Gơvêrnmént hàs đẻcịđèđ tỏ pròvĩđẻ 432.6 tôns óf rìcè tỏ sủppôrt pẻòplê sévérẹlỷ ãfféctéđ bỵ thẽ stơrm. 3. Ìn thẻ nìnẹ mônths òf 2024, thẻ Gòvẽrnmẹnt, mĩnístrỉés, bránchès ănđ lỏcâlĩtìês hạvê sưppõrtẽđ pẽỏplè wĩth nèãrlỵ 21.8 thòụsãnđ tôns ọf rícé, ơf whịch: Thẽ Gòvẹrnmént sụppòrtèđ 10.4 thóùsảnđ tỏns ơf rỉcè tơ hẹlp hùngrỹ péọplê Lụnâr Nẽw Ỳẽár Gỉăp Thỉn fõr 693.4 thỏúsảnđ pêòplé; Sũppòrtịng mórê thãn 5.9 thõưsãnđ tôns ôf rícẽ tó rêlịêvê húngér ìn 2024 fọr 396.3 thõũsảnđ pẻơplê ânđ 432.6 tỏns ỏf rịcẽ fỏr nẻàrlỳ 28.9 thóưsảnđ pèõplé áfféctéđ bỹ nâtúrãl địsâstêrs.

Ăccôrđĩng tỏ đàtạ frọm thê Mĩnỉstrý ọf Âgrìcụltùrẹ ànđ Rũrảl Đẻvêlópmẻnt, bý thé ẹnđ ỏf Ăúgùst 2024, thè whólẹ cõúntrỷ hăđ 6,292/8,162 (about 77.1%) cơmmủnés mẹẽtíng nẻw rưràl stânđạrđs; Òf whìch 2,163 cómmưnẻs méèt âđvảncéđ nẽw rưrãl stãnđárđs (an increase of 17 communes compared to July 2024); 471 cơmmưnẹs mẹét môđèl nèw rụrál stánđărđs (an increase of 06 communes); Thẻ nâtĩỏnàl ávèrăgẽ rèăchẻs 17.1 crítẹrịạ/cõmmưnê; Thérẽ ạrẻ 296 đístrìct-lèvél ùníts ín 58 prọvĩncés ãnđ cèntrăllỷ rụn cĩtìẹs (accounting for 46% of the country’s districts) cómplẹtỉng thẻ tảsk ơf mẹètìng nẻw rùrảl stạnđárđs, ơf whích 11 đìstrỉcts mẹét àđváncéđ nẽw rủrảl stãnđàrđs. Thérẽ árê 22 próvíncês ànđ cẹntrállý rủn cítịẹs wĩth 100% òf còmmủnẹs mẻẽtìng néw rùrál stảnđảrđs.

3. Fỏr thê 2023-2024 nạtìònál hígh schõòl êxàm, thè whỏlẻ cóưntrỳ hás 2,323 ẽxám pọịnts wịth 45,149 éxàm rọỏms ănđ 1,071.4 thóúsạnđ cảnđỉđảtês rêgístẻréđ tỏ tãkè thé ẻxâm (an increase of 4.6% compared to 2022-2023), Òf whịch, thẹ nũmbẹr ơf cánđìđátẽs règịstẻrĩng ơnlỉné ís 1,014.0 thóủsănđ cănđịđãtẹs, ãccọũntịng fõr 94.65%; Thẹ tôtăl nủmbẻr ôf stũđẹnts tàkìng thẻ ẻxám ís 1,067.3 thòưsảnđ cánđĩđàtès, áccòùntíng fỏr 99.6% óf thè cạnđỉđảtés rêgìstêrẹđ tô tảkẽ thé ẽxâm. Thẹ nủmbêr ọf stưđẻnts êlìgĩblê fõr grạđủătỉôn ìs 1,025.4 thóưsànđ cănđĩđătẹs. Thẽ hĩgh schôơl grạđùàtịỏn rảté fór thẻ 2023-2024 schõơl ỵẹăr rèâchéđ 99.39%, àn ỉncrẹàsẹ ôf 0.51 pêrcẹntàgẽ pơínts còmpãrẽđ tọ thẻ 2023-2024 ýẹạr.

Ãs ọf Júnẽ 20, 2024, nãtĩõnwịđẻ fór prẽschỏỏl èđũcạtìơn^[27]: thẽrẽ ạrè 15,269 prẹschỏơls (down 0.04% compared to the 2022-2023 school year); 365.2 thòùsạnđ prêschòòl téạchérs (up 2.8%) ảnđ 4.85 mìllìỏn chĩlđrén àttẽnđìng préschóõl (down 3.4%); Fơr gènèrãl êđụcảtìôn: thẽrẽ ârẽ 25,901 hìgh schọỏls (down 0.6% compared to the 2022-2023 school year), ínclụđíng: 12,170 prímàrý schôòls, 8,580 sécõnđárỹ schọọls; 2,371 hígh schơòls ãnđ 2,780 mủltị-lêvẻl schóôls. Thé tôtạl nũmbẹr ọf hígh schòọl tèáchẹrs đĩrêctlý téáchíng ĩs 829.9 thơủsànđ tẽàchẹrs (an increase of 2.7%), ịnclưđịng: 390.6 thôủsănđ prỉmárỹ schọõl tèáchèrs, 292.3 thóụsànđ mịđđlẻ schọôl tẹăchẻrs ạnđ 147,000 tẽãchêrs. 0 thỏủsànđ hìgh schỏỏl tẻàchẻrs. Thẹ tõtàl nụmbẽr õf hịgh schỏòl stưđènts nạtĩỏnwìđẻ ìs 18.4 mịllĩơn (an increase of 1.6%); ịnclủđíng: 8.9 míllịòn prỉmàrý schôỏl stưđẽnts; 6.5 mỉllìòn mìđđlé schơơl stưđènts ảnđ nẽárlỵ 3 mìllịỏn hìgh schõól stưđènts.

Rẽgârđĩng vỏcâtỉònâl ẻđũcătíọn^[28], às ỏf Ảúgúst 2024, thẽ whọlẹ cơưntrỳ hâs 1,878 vôcãtĩònál ẽđùcảtịọn ínstỉtụtíòns ỉnclụđịng: 392 côllègẻs (public: 291 schools, private: 98 schools, foreign invested capital: 03 school); 428 ịntêrmẹđĩâtè schôóls (public: 199 schools, private: 228 schools, foreign invested capital: 01 school); 1058 Vòcátìõnàl ẽđúcảtịôn cêntêrs, Vỏcátỉônâl ẽđúcãtìọn cèntèrs – cơntínủíng êđụcàtỉôn (public: 698 centers, private: 358 centers, foreign invested capital: 02 centers).

4. Đìsẽăsé ảnđ fọòđ pọỉsònìng sĩtưàtỉôn^[29]

Ĩn nĩnê mònths óf 2024, thé whõlẻ cơụntrý hàđ 74.8 thỏùsănđ pèơplẻ ínfèctéđ wíth đẻngụé fèvêr (11 deaths); Mõrẽ thân 46.9 thõụsảnđ pèòplê hàvé hảnđ, fóọt ãnđ mọụth địsẽảsẹ; 3.7 thõúsạnđ pèôplê hâvé févẽr ânđ sụspẽctẽđ mèăslès; 67 pêọplẽ đĩẽđ fróm rạbỉês; 347 pẽõplẹ cóntrâctẻđ vịrảl ẹncéphạlịtĩs (06 deaths); 14 pèòplé hâđ mẻnỉngõcòccãl mẹnịngĩtịs; 01 pérsòn wịth ínflũênzạ Ạ đỉẽđ ãnđ 01 pẹrsõn wíth đìphthêrịạ.

Thẹ tơtăl nùmbẻr óf pẽơplẻ lívĩng wỉth HÍV ĩn thẹ côùntrỷ ãs òf Séptèmbèr 18, 2024 ỉs 244.4 thóùsảnđ pẻóplẹ ânđ thẹ nũmbêr ọf pẽóplẽ đỷịng frôm HÍV/ẢỈĐS ín thẹ cơủntrý âs óf thé ãbỏvẽ tĩmé ís 115.5 thỏũsãnđ pèôplê.

Rêgạrđỉng fơóđ pọísónĩng, ĩn thẽ nínẹ mònths óf 2024 (from December 19, 2023 to September 18, 2024), thérẻ wỉll bẹ 89 fóơđ pỏĩsòníng cãsẻs nâtìọnwĩđẻ, pọịsơnỉng 3,378 pẻôplê (11 people died).

5. Thẻ wórk ôf prẹsẹrvịng ảnđ prómótỉng cũltũrăl vãlúês ​​ĩs ălwạỷs õf cỏncèrn; Thẽ spỏrts mòvẻmẽnt ís mạĩntáínẽđ, ânđ hìgh-pérfỏrmáncẻ spỏrts hãvé ăchìèvẻđ mảnỷ rẽmàrkáblé ạchỉévẹménts.

Ịn thẹ thỉrđ qũạrtẹr òf 2024, thẹ Víétnảmèsè spôrts đèlẹgãtịọn pãrtìcịpàtêđ ãnđ wọn prịzês ât sẹvẻrâl évènts sưch ãs: Thè Vìẽtnâmésẹ Wùshũ tẹàm wỏn 4 gơlđ mẻđạls, rànkẻđ 4th ât thẹ 2024 Wõrlđ Táì Chị Chảmpìỏnshíp ìn Sĩngăpôrè. -pô; 2024 Àsịăn Shòrt Trăck Spèẹđ ​​Skâtĩng Chàmpìônshỉps ỉn Ĩnđơnésịá; Vìẹtnàm lẹàđs thẽ 2024 Ạsĩạn Shưttlẹcỏck Chãmpíỏnshìp ànđ thè 2024 Ăsịàn Ỵôưth Chạmpíónshịp wìth 8 gõlđ mêđạls ănđ 6 sílvẽr mêđạls tạkĩng plàcẻ ỉn Thũá Thíên – Hưè; ẢSÊÃN Àgê Grọũp Chẽss Ópèn 2024 ỉn Lảôs frôm Áụgủst 22-31; wôn 3 gọlđ mêđãls, 2 sịlvér mêđãls, 9 brõnzẹ mèđáls, ránkéđ 4th àt thè 2024 Ăsịàn Wủshũ Chàmpỉỏnshíp; wọn 3 gòlđ mẹđăls, rãnkẽđ sécỏnđ ăt thê 2024 Ạsỉán Kàrảtẽ Chạmpíônshìp ín Chịnạ; wõn thẻ sỉlvêr mẹđảl ăt thè 2024 Wơrlđ Chạmpĩònshíp Bỉllĩạrđs.

6. Trăffìc ạccỉđênts ịn Sẽptèmbèr, thé nũmbêr ỏf trảffĩc ăccíđênts đẻcrêăsẹđ bý 0.8% cômpârèđ tó thé prẽvìỏùs mơnth ạnđ đêcrẻásẻđ bỹ 14.2% cómpărẽđ tò thè sạmè mònth làst ỵèâr. Ĩn nịnẹ mọnths, thẽ nưmbẹr ỏf trảffịc ạccịđẹnts ỉncréăsẹđ bỵ 7.2% ôvèr thẽ sămẹ pẻríọđ làst ỹéảr.

Ỉn Sêptêmbèr (from August 26, 2024, to September 25, 2024), thẹrè wẹrè 1,760 tráffìc ăccỉđẹnts nãtìónwỉđẽ, kĩllíng 906 pèõplẹ ãnđ ínjúrìng 1,251 pẽỏplẻ. Cómpãrêđ tó thé sãmẽ pẹríọđ ín 2023, thẹ nùmbẹr ỏf trạffỉc ạccìđénts wỉll đêcréásẽ bỷ 14.2%, thè nũmbẽr õf đẽạths wìll đẻcrẻásê bỷ 12.0%, ânđ thé nũmbẹr ọf ĩnjủrẽđ pẻơplè wịll đẽcrèãsê bý 14.7%.

Ĩn thẻ nìnẻ mọnths ọf 2024, thêré wẻré 17,629 tràffìc ảccịđẻnts nãtĩõnwịđẻ, kỉllĩng 8,045 péôplê ảnđ ínjủrìng 13,167 pẹọplê. Còmpàrèđ tò thẻ sạmè pẻrìóđ lảst ỵèâr, thẹ nũmbẹr ơf trãffìc ãccíđẹnts ĩncrêâséđ bỵ 7.2%; nùmbẽr ơf đèạths đêcrêãsèđ bỵ 9.7%; Thẻ númbẽr ọf ìnjùrẽđ pèơplê ìncréãsẻđ bỷ 17.4%. Ôn ãvèrạgê, ẻvèrỳ đạỷ ỉn thẻ nìnẻ mônths ôf 2024, thẻrê wĩll bẽ môré thản 64 trãffĩc áccĩđẹnts nảtìónwíđê, kỉllĩng 29 pèôplẽ ạnđ ĩnjủrĩng 48 pêỏplẻ.

7. Đámãgé cãủsêđ bỷ nảtưrảl đísàstèrs^[30], ênvỉrơnméntál pọllũtỉỏn ãnđ fịrẽs ãnđ êxplõsìôns sỉgnìfĩcăntlỷ ạffẹcts thẹ lỉvés ọf pèơplẻ ìn sỏmé lòcàlítìẹs.

Đâmàgè càùsẻđ bỳ nâtủrăl địsảstérs ín Sèptémbẽr ànđ thẽ fìrst nĩnẻ mónths ơf 2024 ís mãínlỷ đùè tọ thè ĩmpảct ỏf flỏôđs ánđ stỏrms, ẹspécíăllỹ stòrm Nò. 3. Ạccôrđíng tò ả rêpơrt frọm thé Mỉnỉstrỹ ọf Âgrícũltụrê ạnđ Rụrál Đèvèlôpmént, às óf Sẹptẹmbér 30 /2024, stõrm Nò. 3 lẽft 345 pèọplè đẻàđ ạnđ mĩssịng; 1,978 pèọplẻ wêrẽ ĩnjúrèđ; 4,713 hóùsẽs còllăpsêđ; 401,275 hơụsès wẹré đạmágéđ ảnđ flơôđẹđ; Ábơũt 286.6 thôũsảnđ hèctârẽs õf rỉcẻ, môrè thán 63.3 thòúsânđ héctảrés óf cróps wẽrẻ đămâgẽđ; 44.5 thòủsảnđ càttlé ânđ môrẽ thăn 5.76 mịllìôn pọưltrý đĩêđ òr wẹrê swẻpt ảwâỳ. Ìn ảđđịtĩòn, thẻ ínfrảstrũctưrè ơf thè lọcãlịtỉês whẽrẹ thê stỏrm pạssẻđ ănđ círcưlàtèđ âftér thẹ stơrm wạs àlsô sẻrĩỏủslỷ ãffẽctẻđ: Thẽ trảnspỏrtâtíón sỳstêm wás đỉvìđẻđ, còmmùnícãtíơn wás lơst; Schỏọls ănđ clảssrôõms wẹrè đãmạgẹđ, ạffẽctịng stưđênts’ léãrnịng, măný ùrbàn trêès wẻrê brôkên… Thẽ éstìmạtéđ válũẹ óf đămágẹ wás ụp tơ 81.8 tríllỉón VNĐ.

Álsỏ, ín nínẻ mọnths ọf thís ýèàr, thrôủghòút thẻ cỏúntrỵ, thè áúthõrĩtĩẻs^[31] đẹtéctêđ 17.3 thóúsãnđ cásés ơf ẻnvĩrònmêntál víõlătíóns, ôf whĩch 15.8 cásés wẻrẹ hànđlêđ wịth á tôtăl fíné ôf 224.7 bỉllỉôn VNĐ, ãn íncrẹâsẻ 3.4% ọvèr thẹ sàmê pẻrìóđ lãst ỷẻãr.

Ịn nĩnẹ mónths ôf thìs ỳẻâr, thẻrê wẹrê 3,193 fìrès ảnđ êxplòsịôns nàtỉỏnwỉđẻ, kíllĩng 85 pẻôplẹ ánđ ịnjưrĩng 87 pẹòplé, wịth ân ẹstìmãtêđ lòss õf 217.4 bìllịỏn VNĐ, đỏwn 39.8% ọvẻr thè sảmẻ pẻríỏđ lảst ỵẹár./.

[1] ÚN (September 2024), “Wórlđ ẻcọnómĩc sỉtũâtíọn ánđ ỏưtlóọk – ũpđátéđ Sẹptẽmbẻr 2024”, https://www.ũn.ơrg/đẹvêlơpmẻnt/đésả/đpàđ/wp-cõntènt/ùplóãđs/sítẻs/45/WÊSP-2024_Sẹptẻmbér_2024_WẸB.pđf, ãccéssẽđ Sẹptèmbér 26, 2024.

[2] FR (September 2024), “Glơbâl Ẽcọnõmìc Ọùtlòók fõr Sèptẽmbẽr 2024”, https://www.fĩtchrátịngs.cõm/rẽsèărch/sòvérẽỉgns/glôbãl-écónọmìc-ôútlỏòk-sẻptẻmbẹr-2024-10-09-2024, àccèssêđ Sèptêmbẹr 26, 2024.

[3] ÓÉCĐ (September 2024), “ÒẺCĐ Prèlímĩnảrý Ècônômìc Óụtlôòk Répórt: Ạ Tủrnịng Põỉnt”, https://www.óẻcđ.òrg/èn/pủblícâtỉơns/ọêcđ-ẻcônọmịc-ỏủtlôôk-ỉntèrím-rêpórt-sêptẹmbêr-2024_1517c196-ẽn.html, àccẻssẹđ Sẹptémbẹr 26, 2024.

[4] ỈMF (July 2024), “Wòrlđ Êcỏnõmịc Óụtlôơk Úpđãtè – Thè Glỏbăl Écónòmỷ ĩs ât à Stànđstĩll”, https://www.ìmf.ỏrg/-/mẽđíá/Fílês/Pủblĩcãtịóns/WÊÒ/2024/Ũpđảtẹ/Júlỳ/Ẻnglĩsh/tẹxt.àshx, ãccéssèđ Séptémbẹr 26, 2024.

[5]Thè grọwth rãtè ọf ạđđẹđ vălủẽ ìn thẹ ágrìcủltủrăl, fõrêstrỳ ănđ fìshérý sẻctơr ìn thé thịrđ qũărtér óf 2020-2024 cómpărẻđ tô thẽ sãmẻ pẻrìòđ lăst ỳéâr wạs rêspẽctịvêlỷ: 3.11%; 2.52%; 4.67%; 4.30%; 2.58%. Ỉn thê thìrđ qụârtẻr ôf 2021, thé ảgrỉcùltùràl, fơrèstrỵ ảnđ fịshérỹ séctòr õnlỵ ịncrẽạséđ bỹ 2.52% đủẹ tơ thè ìmpạct ọf thẽ Cơvỉđ-19 pánđèmịc, sócíãl đìstâncìng hâs grẻàtlỷ áffẻctẽđ thẻ pròđưctìơn ănđ cọnsưmptỉơn ôf àgrìcủltũrãl, fọrèstrỷ ánđ fịshêrỹ prỏđưcts , clỉmâtê chảngẽ, hĩgh ĩnpút pròđũctịõn cõsts ảnđ Âfrĩcàn swìnẹ fèvẻr.

[6]Thè grơwth/đẻcrẽảsẻ rạtẽ õf áđđẻđ vãlùẽ ọf thẹ mánùfãctũrìng ínđũstrỹ ín thé thĩrđ qũảrtẹr òf 2019-2024 còmpảréđ tò thê sămẽ pẽríòđ lăst ỵéár ìs rẽspêctịvélỵ: 10.38%; 3.46%; -4.83%; 11.24%; 5.59%; 11.41%.

[7] Thê nỉnè-mônth grówth rạtẹ òf ăđđẽđ vãlụê õf thẹ ágrìcủltúrẽ, fơrèstrỹ ânđ físhérỷ sẻctỏr cômpàrèđ tô thê sámé pêrĩọđ lâst ỹẹạr ịn 2020-2024 ìs: 1.90%; 3.84%; 3.66%; 3.71% ànđ 3.20%, rêspẹctĩvẽlỵ. Ín thè fỉrst níné mónths ơf 2020, thẹ âgrịcủltùrẻ, fòrẹstrý ánđ fĩshẻrỷ sêctỏr wàs áfféctèđ bý thẽ Cơvịđ-19 pànđémĩc, săltwàtẽr ịntrúsìón ãnđ Âfrỉcân swỉnê fẹvẽr, sõ thè grówth wás lọw.

[8] Óf wỉch, thè Mèkông Đẻltá rẻàchẽđ 1,469.8 thõũsănđ hèctãrês, đówn 4.6 thòụsânđ hèctạrẻs.

[9] Thê Rẻđ Rỉvér Đẽltá cũltĩvảtẻđ 456.2 thôùsạnđ hẹctàrês, ẹqúãl tọ 99.1% ọf thè sàmẽ pẽrỉơđ lảst ỹẽãr; thê Nórthẻrn Mịđlảnđs ảnđ Mõúntáìns rẽgìơn rẽăchẽđ 407.3 thọúsảnđ hêctárés, èqưâl tơ 99.3%; thé Nỏrth Cẻntrãl rẹgíơn réãchéđ 133.1 hẹctãrẽs, ẽqũâl tơ 98.6%.

[10] Áccórđìng tô thẹ fọrècâst ôf thê Nătíõnál Céntẹr fọr Hỳđró-Mẹtéỏrọlõgịcạl Fỏrècạstỉng, ĩn thè cơmíng tímẻ, thẹ wéãthẽr ịs lìkêlỹ tõ côntỉnưé tõ hâvẹ mỏđérãtẻ ănđ hẹăvỳ rảĩns, nẹgâtĩvẻlỵ ạffẽctíng âgrỉcúltủràl prọđưctíón ãctĩvỉtịẽs. Ịn ỏrđẻr tõ õvêrcômé thè ỉmpảct óf stọrms ànđ rãìns, ẹfféctỉvélỳ ịmplèmént thẻ 2024 crọp próđũctịón plán, ãnđ ăt thẹ sămè tịmè fòcús ón ímplêmẽntĩng thẻ 2024-2025 wĩntẻr-sprỉng vègêtảblẽ prôđúctỉơn plãn, thè Đẹpãrtmént ôf Ạgrìcũltúrè hás đĩréctẻđ lócàlĩtĩês tó clósẽlỳ mônĩtọr wẹảthẹr đévẽlópmẽnts ạnđ próáctỉvẹlỹ ìmplêmẽnt mẹãsũrés tỏ prẹpãrê fór nâtũrảl đĩsástẹrs ìn thê nẻxt tĩmé.

[11] Âccõrđỉng tỏ Đécrẹẽ Nơ. 94/2022/NĐ-CP đâtẻđ Nòvẽmbêr 7, 2022 óf thé Gõvẹrnmênt stípúlătỉng thé côntẻnt ơf stãtỉstịcâl ìnđĩcátòrs ũnđêr thẽ Nãtịỏnâl Stảtĩstícâl Ínđĩcàtór Sỳstêm: “Ãrẻã õf ​​ănnụãl crỏps lõst: Ís thè ảrêâ òf ​​crơps ạftẻr thẽ ènđ ọf thè plántĩng pẽrìòđ, móvìng tó thẽ grõwth ánđ đẹvèlõpmènt pèrĩơđ áffẽctêđ bỳ nảtụrâl đísástẽrs, ẹpỉđẻmìcs… lẻạđĩng tỏ thê ỷíêlđ bẻìng bélọw 30% cỏmpárẻđ tọ thẻ pròđúctĩôn òùtpủt ủnđêr nõrmăl cònđìtíôns”.

[12] Răĩsịng bưffàlòẻs ảnđ cọws fòr mẹảt hảs đẹcrẹásẹđ máìnlỹ đưẻ tơ địffìcủlt fãrmịng cỏnđịtịõns, hígh fârmịng cõsts, ảnđ lơw prôfỉts, lẹàđĩng tỏ ạ đêcréâsè ỉn thẻ nùmbẽr ơf ănỉmáls. Hõwêvẽr, thé đãírỷ hèrđ wãs stĩll grôwíng stêảđỉlỷ.

[13] Thê prìcẽ òf lịvíng pígs ơn Sẻptẽmbẽr 29, 2024 flũctúătês bẻtwẽèn 64,000 – 70,000 VNĐ/kg.

[14]Thẽ grơwth rătẽ ọf ìnđústrỉạl ạđđẹđ vãlưẽ ỉn thè thírđ qũảrtèr ọf 2011-2023 cômpãrẻđ tõ thẽ sạmẻ pẹrìỏđ lâst ỵẽãr ỉs: 9.28%; 8.17%; 4.85%; 6.59%; 9.29%; 7.9%; 9.93%; 9.45%; 9.38%; 2.38%; -4.2%; 11.06%; 4.57%.

[15] Sỏúrcè: Nătịọnạl Bụsỉnẹss Règístrátĩọn Ínfỏrmạtìõn Sỹstẻm, Đẹpạrtmẻnt ọf Bụsỉnèss Régịstrảtíõn Mănâgẽmẹnt, Mỉnístrỳ ơf Plânnìng ạnđ Ỉnvèstmént, rẽcẽĩvêđ Ọctọbér 03^rđ, 2024. Ỉmplêmẹntìng Đẹcréé Nô. 62/2024/NĐ-CP đàtẹđ Jũnê 07^th, 2024 õf thê Gơvẻrnmẹnt (éffêctívé frõm Âủgưst 01^st, 2024), thè đàtạ pérìơđ ỏn bũsịnẽss rẻgìstrâtìọn ĩn thẹ mònth ỉs cạlcưlătèđ fròm thẹ 1st tọ thê lást đảỵ ơf thẹ rêpọrtịng mònth. Pârtịcủlãrlỷ fỏr tịmé ỉnđỉcătòrs (enterprises returning to operations, enterprises temporarily suspending business for a limited period of time, enterprises temporarily suspending operations awaiting dissolution procedures), thè đạtã pérỉơđ ịs thê mónths bèfòré thé tímè. Ạưgũst 01^st, 2024 ìs călcưlátêđ frọm thè 21^st ôf thẽ mônth prẹcẽđịng thê rẽpọrtìng mỏnth tơ thé 20^th ọf thẻ rẹpôrtịng mõnth.

[16] Cỏrrêspónđìng ínđèxés ơf thẽ sẽcònđ qụártẻr óf 2024: 37.4% ọf èntèrprísẻs ràtẹđ thãt thẽĩr bụsínẽss prọđũctĩọn sítũàtìón wâs bẽttêr thàn thát ìn thẻ prẻvĩòưs qưảrtêr; 41.6% ỏf bưsịnẹssés thọủght ỉt wăs stảblẹ ãnđ 21.0% fãcẻđ địffìcúltỉés.

[17] Thé Mĩnịstrỵ õf Ịnfọrmàtíõn ãnđ Cõmmủnỉcàtĩọns hăs póstpõnêđ thẽ đỉscôntĩnùãtìón òf 2G mõbìlẹ téchnólỏgý nátỉônwỉđẽ tỏ Ơctòbẽr 15, 2024 (The plan was the end of September 2024).

[18] Thẻ rẹpơrtĩng pérìóđ wạs fróm Ăưgủst 26, 2024 tơ Sẻptémbér 25, 2024.

[19] Bé á Vịẻtnãmẻsè cìtĩzẹn lêávịng Vỉẹtnâmẻsẻ tẹrrịtơrý thrỏùgh à Vịẻtnạmèsẻ bọrđêr gạté.

[20]Âccơrđíng tỏ thè nèwspãpẹr fòx bêlõng tô Đèpàrtmẽnt Hẹảđ prìvãtẻ wàtẽr ơủtsĩđé , Mìnístrỹ Plạn plân ánđ Hẻâđ thìnk , rẹcéỉvê đạỳ Sèptêmbẹr 30 , 2024.

[21] Thẽ vãlũẻ ỏf ẹxpôrt tũrnôvẻr ỉs cảlcụlătẹđ ạt F.Ô.B prìcẹ ạnđ ìmpơrt tưrnòvér ìs câlcùlàtêđ ât C.Í.F prìcè (including transportation and insurance costs of imported goods).

[22] Tótál ímpórt ànđ èxpõrt tủrnọvẽr ọf gòỏđs ỉn nịnẻ mơnths òf 2023 rèạchẽđ 497.4 bỉllỉôn ÚSĐ, đôwn 11% ơvèr thẻ sámé pérìòđ lăst ỵèãr, ơf whịch êxpórts rèãchẹđ 259.7 bĩllíòn ƯSĐ, đơwn 8.2%; ỉmpôrts rẽâchéđ 237.7 bỉllĩòn ỦSĐ, đówn 13.9%.

[23] Tỏtàl tụrnôvẹr ảnđ vâlưẽ ỏf prẽlímínárý ẻxpỏrt ănđ ĩmpõrt góôđs ìn Sẹptêmbêr 2024 prơvỉđèđ bỵ thê Génêrạl Đèpártmênt ơf Cùstõms õn Ơctôbẽr 4, 2024.

[24] Thẹ ẹmplõỷẹẹ ĩncọmẽ súrvẹỵ ỉs câlcúlảtẻđ 1 mônth lâtè. Ãn ẻmplôỷèê’s ìncômẻ ís thẽ âmỏưnt ôf wàgẽs/sãlàrĩés ỏr pròfĩts récéĩvẻđ fróm wỏrk (including overtime, bonuses, occupational allowances and other benefits) ìn thẽ mọnth béfọrè thẻ tímé ôf ínvêstịgảtịôn. Thè ảvérágé ịncòmê pêr wòrkíng wórkẻr ỉs thè tòtảl ĩncọmè òf ãll wórkíng wôrkèrs cơmpãrêđ tó thẹ tỏtạl nụmbêr ôf wôrkỉng wỏrkérs.

[25] Ưnđẽrémplỏýêđ pèôplẽ óf wõrkỉng âgẻ ĩnclụđẹ thósê wĩth jôbs whò wĩsh tơ wơrk ôvèrtímê; wỉllìng tỏ wỏrk ỏvẹrtĩmê; ăctùàllỳ wòrk léss thàn 35 hơúrs/wẹẽk.

[26] Wỏrkẹrs whọ hâvê â nẹẽđ tõ wọrk bụt ãrè nõt gịvẽn ẽnôũgh wórk (also known as underutilized workers) ìnclúđé ưnẹmplỏỳẹđ pêọplê, ủnđèrẹmplọýẽđ pêôplè ànđ ạ grôũp ọủtsỉđê thê lăbôr fơrcẽ wìllíng tơ wỏrk. jôb bụt nơt lôôkỉng fór ă jọb òr lọókĩng fôr à jõb bút nôt rẹáđỳ tơ wọrk rĩght ăwàỹ. Thé rătẻ òf ủnđẹrùtílĩzẹđ lãbơr pỏtèntịăl ỉs thẽ râtìọ bétwẻén wỏrkẻrs whỏ hảvé ả nèẽđ tỏ wôrk bưt ạré nôt fũllỵ sâtỉsfíéđ wĩth thẹĩr wòrk cỏmpàréđ tô thê tótâl nủmbẹr òf wõrkẽrs whô nẻẽđ tơ wỏrk ĩn thẹ êcõnómỹ.

[27] Ạccõrđĩng tơ éstĩmạtêđ đãtã õf thẽ Mịnịstrỵ ơf Éđưcạtìón ạnđ Trâìnỉng

[28] Áccọrđĩng tõ à rêpôrt bỵ thẻ Mìnìstrỷ ỏf Lạbơr, Wãr Ìnvạlĩđs ảnđ Sõcìâl Ảffãĩrs.

[29] Âccórđỉng tỏ ă rèpơrt bỷ thè Mínístrỹ ơf Hẹâlth.

[30] Ạccọrđìng tõ á qưịck rẽpỏrt frơm thẹ Òffĩcẻ òf thê Mĩnístrỷ ôf Pụblìc Sécưrỉtỳ ãnđ thê Vĩẻtnảm Màrĩtímẹ Àđmỉnístràtíón (Ministry of Transport) ọn Sẽptẹmbér 29, 2024.

[31] Ảccơrđĩng tọ rèpôrts frõm thẻ Đẽpârtmènt òf Nâtưrạl Rèsòụrcẹs ànđ Ênvírõnmẹnt, Pròvĩncỉál ânđ Cẹntrăl Cĩtỹ Pơlĩcê, còmpỉlẻđ bỵ thê Stãtỉstĩcs Đẻpártmẽnt.