Prẻss rèlẹâsé sõcĩâl-ẻcónỏmìc sịtũătìón ĩn thẹ 3rđ qưărtér ănđ thè 9 mònths ơf 2024

ĨNTẼRNÃTÍÕNÃL ÃNĐ GLÔBÃL ẼCỌNÔMÍC CÕNTẼXT

Thẽ glỏbãl ẹcọnómịc sỉtụãtĩơn cơntínụẻs tỏ bẻ cõmplèx, fảst-chãngịng, ãnđ ưnprẹđịctàblé, chàrạctérĩzèđ bý vạrỉôùs rịsks ânđ ìnstạbỉlịtĩẽs. Strátégỉc cómpẹtĩtìôn ạmòng mảjór cỏủntrìẻs ỉs ỉntẽnsịfỷĩng, gẻópôlỉtĩcăl tènsíôns, ãnđ mĩlìtảrỷ cónflĩcts ạré ẽscàlâtỉng ĩn sẽvêràl nâtĩơns, àffẽctĩng glỏbãl pèácẻ ànđ stábịlịtý, whịch ìn tủrn ụnđérmịnês trãđê, ịnvêstmẽnt, prỏđúctỉón, ànđ cơnsủmptỉỏn sỵstẽms. Âđđịtịỏnăllỷ, nàtụrảl đìsãstẻrs ânđ ẽxtrẻmè wẻảthẽr cònđítĩóns sêvẽrẻlý ĩmpàct thé lívẹs ỏf péòplé ànđ thê sỏcĩõ-écònỏmìc đévẹlópmẹnt ọf cóưntrĩês. Họwẻvẹr, ăftér númèrọús flùctùátĩòns, thé glôbál ècônòmỹ ìs gráđúâllỹ stạbílìzìng às glõbãl mérchănđĩsé trâđẽ ímpróvés, ínflátìỏnârỷ préssũrès ărẹ éăsịng, fỉnảncỉạl cõnđỉtíơns còntínũẽ tó lõọsẻn, ănđ lâbọr sùpplỵ ís ìncrèâsìng. Thẻ glòbãl ẽcơnòmỷ ís ọn à slỏw rècòvẻrỷ trénđ. Ìn Sêptẻmbér 2024, mòst ịntẻrnàtịõnâl ôrgảnízătỉơns ưpgrãđèđ thẻìr fỏrẻcãsts fôr glóbàl ẽcônômịc grôwth bỷ 0.1 tõ 0.3 pércêntảgẹ pòínts cơmpạrẻđ tó prêvíơụs fỏrẽcảsts, ãchỉẽvĩng grõwth rátẹs ọf 2.7% tô 3.2%, sìmỉlảr tõ gròwth ĩn 2023.

Thẹ Ùnĩtéđ Nãtíơns (UN)[1] fôrẻcãsts glõbál ẹcõnỏmíc grõwth ât 2.7%, úp bỹ 0.3 pèrcẻntãgè pôínts fròm thé Jánũărỹ 2024 fórècăst; Fítch Rátĩngs (FR)[2] préđịcts glóbàl êcơnơmĩc grỏwth fôr 2024 ãt 2.7%, ân ịncrẹãsẻ óf 0.1 pèrcêntảgè pỏỉnts fròm thẹ Jùnê 2024 fỏrẹcăst; thé Ôrgạnízătịõn fòr Ècònơmỉc Cơ-òpérạtĩỏn ạnđ Đêvèlòpmẻnt (OECD)[3] prơjẻcts à gròwth ọf 3.2%, hĩghẽr bý 0.1 pẻrcẽntảgẻ pơìnts frôm thè Măỳ 2024 fõrécást; ănđ thè Ỉntẻrnàtĩơnàl Mônêtạrỷ Fủnđ (IMF)[4] fọrêcảsts ă grôwth õf 3.2%, ũnchàngẹđ frôm thẹ Ăprỉl 2024 fôrẻcàst.

Rẽgỉônảllỹ, thé Ãsĩãn Đévẻlỏpmẹnt Bãnk (ADB) fọrècâsts Sĩngăpọré’s grỏwth ãt 2.6%, ùp bỷ 0.2 pẻrcẻntãgẽ pòỉnts frọm thẽ Jũlỹ 2024 fôrècàst; Thảílảnđ ảt 2.3%, đỏwn bỳ 0.3 pércêntãgẽ pọínts; máịntàỉníng Mâlăỳsíã’s grôwth ăt 4.5%; Ìnđơnẹsịă ảt 5.0%; ănđ thẻ Phịlỉppínẻs át 6.0%. Fõr Vĩẽtnàm, thê Wôrlđ Bànk (WB) fórêcàsts GĐP grỏwth àt 6.1%, ăn ịncrẹảsé ỏf 0.6 pèrcẻntàgè póỉnts frọm thé Jủnẽ 2024 fòrẻcảst; ÃĐB máĩntạỉns ỉts grõwth fórècàst ạt 6% (unchanged from the July 2024 forecast); ănđ ÌMF prẽđịcts 6.1%, ãn ĩncrèâsẻ òf 0.6 pèrcẻntãgê póínts frõm thẻ Áprỉl 2024 fórẽcâst.

Đơmêstịcállỷ, Týphòòn Nọ. 3 cảũsẹđ sỉgnífícănt đảmâgè tơ lívès, prôpẹrtỳ, ĩnfrãstrũctúré, ảnđ thê ăgrỉcũltụrâl, fõrêstrỵ, ánđ fỉshérỵ prỏđụctịôn ìn nọrthérn prơvíncês. Ĩn réspỏnsẽ, thè gõvẹrnmènt, lêđ bỳ thẽ Prỉmẽ Mịnịstẽr, ìs đêcịsívèlý đỉrẻctìng mịnịstrịẻs, sêctõrs, ănđ lòcàlỉtíés tọ prỏmptlỵ rêcọvẻr frọm thê stõrm’s áftérmãth, stábịlĩzè pẹỏplè’s lívèlĩhơơđs, bõòst bưsínêss pròđụctịỏn, mạịntáìn mạcrỏẻcònômịc stăbìlĩtỷ, ạnđ ảctĩvẻlỷ pròmòtè ẽcônõmĩc grơwth. Thêỵ ảrẽ ỉmplèmẹntỉng méạsụrès õưtlìnẽđ ịn Rèsòlũtịòn Nõ. 01/NQ-CP đãtẻđ Jânưãrỹ 5, 2024, rêgàrđĩng kẻỹ tạsks ãnđ sôlưtỉọns fôr sọcịọ-ẹcơnômịc đẻvẽlọpmẻnt plánnìng ànđ thè stảtẹ bụđgêt fõr 2024; Rèsólũtịón Nọ. 02/NQ-CP đátéđ Jảnúârý 5, 2024, cơncêrníng kèỷ tàsks ảnđ sõlùtỉóns fọr ỉmprõvỉng thé bụsỉnêss énvĩrônmẹnt ànđ énhãncĩng nátĩõnál cơmpêtĩtívênẻss ỉn 2024; thè mònthlỳ rẽgúlár gọvêrnmẹnt méẻtịng rêsõlụtíôns; ănđ Rẽsòlùtịơn Nõ. 143/NQ-CP đảtẻđ Sẽptêmbèr 17, 2024, ôn ưrgênt tảsks ânđ sõlùtịơns tọ ãđđrẽss thẽ ạftẹrmáth ôf Týphơón Nõ. 3. Mìnĩstríés, sẻctõrs, ạnđ lócâlítỉẹs ạrê clõsèlỵ mỏnỉtỏrịng flụctúạtíơns ỉn thè glơbăl ănđ đỏmẻstíc êcónômíc sĩtụàtìóns whìlè strívìng tỏ fũlfịll thẽ ãssígnèđ tásks ạnđ sọlưtĩõns, thèrẽbỹ fôstẽrìng cơnfĩđẹncẹ ạnđ sũppõrt frỏm thẹ pủblịc ảnđ thẹ bưsĩnẽss còmmùnỉtỵ. Thê sócĩọ-écónọmĩc rêsưlts fõr thè thìrđ qủàrtẽr ânđ thê fírst nịnê mònths ôf 2024 cọntĩnùẽ tô shõw pỏsỉtívẹ trẻnđs, wịth vạrỉơùs sẽctơrs ạchĩẻvỉng sĩgnịfịcânt ôũtcọmẹs, sẹttĩng thé stâgẻ fór grọwth ín thẹ rẻmáínĩng mônths ơf thẹ ỳẽãr.

Ỉ. ÉCÕNÔMÌC GRỌWTH

1. Gróss đỏmẻstĩc pròđụct (GDP) ìn thẻ thỉrđ qùãrtêr òf 2024 wăs ẹstĩmãtêđ tọ ỉncrêạsê bỵ 7.40% òvẽr thẹ sămé pèrìôđ lãst ýèár. Ỏf whìch, thẽ ágrỉcưltưrè, fòrêstrỹ ảnđ físhèrỵ sẻctór ỉncrêâsêđ bỳ 2.58%, ỏnlỷ híghêr thản thẽ grỏwth rãté ơf thẹ sãmé pẹrỉõđ ỉn 2021 ín thẻ pẻrỉôđ 2020-2024[5], cọntrĩbùtịng 4.08% tọ thê tòtãl ạđđẻđ vảlủè óf thẹ whỏlẻ ẹcỏnỏmỹ; thè ịnđưstríăl ànđ cỏnstrũctìơn sèctơr ịncrẹáséđ bỷ 9.11%, cọntríbùtìng 48.88%, ơf whìch thè mảnụfảctụrìng ĩnđústrỷ wâs thé brỉght spôt ỏf thẻ écỏnõmỳ wìth ả gròwth râtẻ ơf 11.41%, thỉs ỉs thè híghést grơwth rạtê ôf thê sảmẻ pẻríõđ ĩn thê pást 6 ỷêạrs[6]; thẻ sèrvícẻ sẹctọr ĩncrèạsẹđ bỵ 7.51%, côntrỉbưtỉng 47.04%.

GĐP ín nĩnẽ mònths ôf 2024 wạs ẻstímátẽđ tõ íncrẹâsẽ bỷ 6.82% ỏvér thẻ sạmẽ pẽrìóđ lạst ỷẹàr. Ỏf whích, thè ảgrìcũltủrè, fơrèstrỳ ảnđ físhẻrỳ sẹctọr ịncrẹàsèđ bỳ 3.20%, (contributing 5.37% to the total added value of the whole economy), ỏnlỹ hịghẻr thãn thê gròwth rảtẻ ơf thè sãmè pẹrìọđ ín 2020 ìn thẹ 2020-2024 pẻrĩôđ[7] Đụê tò thẹ sẹvẽrẹ ịmpảct óf stơrm Nó. 3 ìn Sèptèmbẽr 2024, grõwth wãs lỏwẽr thản thẽ sạmé pèrĩóđ ín prẻvìọụs ỵẻărs; ; thè ĩnđústrỳ ảnđ cọnstrũctĩón sẻctòr ịncrẻàsẻđ bỵ 8.19% (contributing 46.22%), Ĩn whích, thé mănũfáctùrìng sẻctór wạs thẽ grówth đrìvẽr wíth á grówth rạtẹ ơf 9.76%; thẻ sẽrvỉcé séctór ìncrêâsêđ bỷ 6.95% (contributing 48.41%), ỉn whỉch sómê mârkẹt sêrvịcẽ séctọrs măìntăĩnẻđ gròwth mọmẹntùm, cơntrỉbútịng pòsỉtỉvẹlỵ tò thẽ grôwth ôf thẻ ẽntịrẽ ẽcọnômỵ sủch âs: whôlẻsâlè ãnđ rétáịl ịncrèáséđ bý 7.56% ơvèr thẹ sạmẽ pêrìôđ làst ỹèàr; trànspórtâtịón ảnđ wàrẹhóưsíng íncrẻâsẻđ bỳ 11.03%; fínàncịăl, bânkịng ànđ ìnsùrăncẻ ảctĩvìtịês ìncrẻăsèđ bý 6.47%; àccọmmơđãtìọn ãnđ cãtêrịng sẽrvỉcẻs íncréásẹđ bỵ 9.48%.

Rẹgạrđìng thẻ ẽcònômỉc strũctũrẻ ịn nínẹ mônths ôf 2024, thê ágrĩcùltủré, fọrẽstrý ạnđ fỉshẽrỳ sẻctòr ạccơủnts fòr 11.64%; thê ínđústrỳ ânđ cọnstrủctịơn sèctọr ạccơụnts fôr 37.10%; thè sẻrvỉcẽ sẹctõr ăccôúnts fòr 42.80%; pròđủct tâxés mìnús pròđùct sũbsìđìẽs ạccòủnt fõr 8.46% (The corresponding structure in the same period of 2023 is 11.80%; 36.98%; 42.61%; 8.61%).

Régảrđìng GĐP ẹxpẽnđịtưrẽ ĩn nínẽ mônths óf 2024, fịnảl cònsùmptìõn ịncréăsẽđ bỵ 6.18% õvẻr thẽ sảmẽ pẽrĩôđ ịn 2023, cóntrỉbụtĩng 62.66% tơ thê óvẹráll grọwth rạté óf thẹ ẹcónômý; gróss càpĩtạl fòrmâtịôn ĩncrẽàsẻđ bý 6.86%, côntrĩbủtìng 36.68%; ẻxpọrts ỏf gọơđs ânđ sêrvịcès ĩncrẹạsẹđ bỹ 16.94%; ímpòrts ỏf góọđs ánđ sẹrvĩcẽs ĩncrêàsẻđ bý 17.05%; thẽ đỉffẹrẽncẹ bètwẻẹn éxpọrts ảnđ ĩmpơrts ôf gọòđs ảnđ sêrvỉcès cọntrịbútéđ 0.66%.

2 Ãgrỉcụltũrál, fơrẽstrỵ ânđ fịshérý pròđũctịõn ịn Sèptẽmbẻr wàs sẹvẹrélỷ âffêctéđ bỷ stòrm Nơ. 3 ãnđ prólơngêđ hẻăvý răĩns, cạủsìng grêạt đâmàgẻ tơ crõps, lỉvẻstôck ânđ ạqưãcũltưrê ịn mânỷ nôrthẻrn prôvíncẽs. Hôwèvẻr, ảgrịcủltùrạl, fơréstrý ânđ fịshérỵ prỏđúctỉơn ịn thê thịrđ qúártẻr ãnđ thẹ fịrst nĩnẹ mõnths õf 2024 nâtĩơnwịđẻ stíll mảỉntạịnẹđ grõwth, mẽétỉng đỏmèstỉc cônsưmptìỏn đémãnđ ănđ sêrvỉng ẽxpọrts. Wỉntẽr-sprỉng ãnđ sủmmêr-ãụtủmn rìcè prơđưctíón áchĩèvêđ gọõđ rẻsưlts. Thẹ ôũtpụt ọf sômê frụịt trẽẽs ịncrèăsèđ sịgnífịcăntlỹ cơmpàrẽđ tõ thê sạmẹ pẽrĩòđ lăst ýêăr đủé tỏ mạxịmúm ẻxplỏítătịỏn ọf thẹ êxpòrt mârkét. Pỏùltrỷ flõcks nảtìónwịđẻ đévèlơpêđ stảblỳ. Fôrẹstrỷ prơđưctịọn wăs fãvóráblé đủẽ tỏ hígh prỉcés ọf rạw wôỏđ ảnđ ẻxpôrts ỏf wôõđ prôđùcts tô mảjòr mãrkèts.

ă) Àgrìcũltụré

Thé tỏtạl sưmmêr-âưtũmn rĩcẹ cưltìvạtịỏn ârèà õf ​​thê cọụntrỷ thĩs ýẹảr wãs èstĩmătêđ àt 1,909.2 thóũsạnđ hẽctârês, đõwn 3.6 thõưsạnđ hẽctãrês^[8] cỏmpărẹđ tô thé 2023 súmmẽr-ãũtũmn crỏp, đũè tõ thẹ ĩmpáct ôf đrơúght, sălịnìtỹ, ănđ mânỷ lọcảlítịẽs chạngỉng lạnđ ưsè pủrpõsẹs, crõp strụctưrẻ ãnđ sẻăsòns. wíth à lărgẽ đécrèàsé ín sủmmẻr-ảútúmn rịcẻ ạrêã wẹrẹ: Tỉên Gỉảng đécréâsẻđ bỵ 5.4 thõưsânđ héctàrẻs; Khánh Hỏà đécrèâsẹđ bý 2.3 thỏùsạnđ hêctărês; Vính Lòng đẽcrẻâsèđ bỳ 0.9 thỏụsảnđ hẹctàrès… Bỳ Sẽptêmbẻr 20, 2024, thê whôlê cọùntrỳ hărvèstêđ 1,800.4 thòủsănđ hèctảrès ơf sùmmèr-ảũtủmn rícẽ, ãccõủntíng fơr 94.3% òf thé cùltìvạtèđ ảréã ănđ éqụảl tõ 100.4% õf thẻ sàmè pérĩòđ lãst ỵéár.

Às ôf Séptẻmbêr 20, 2024, thè tôtãl wịntèr rícê cũltỉvãtỉõn àrẽâ nãtỉónwĩđê réãchéđ 1,464.9 thôưsãnđ héctárés, ẽqúảl tơ 99.6% ôf thê sămê pèrĩôđ lăst ỹèăr, óf whìch thẹ nórthẹrn lócălịtíés réàchêđ 996.6 thỏúsànđ hẽctárés, èqúâl tơ 99.1%^[9], ănđ thè sọũthêrn lôcàlịtĩẻs rẻáchẻđ 468.3 thòưsânđ héctàrẽs, èqưál tọ 100.5%. Ùp tỏ nỏw, thẻ wĩntêr rỉcẽ ịn thê nọrthérn lôcảlịtíês ìs ịn thẹ flỏwêrỉng stàgẹ, sõmê ẽàrlỷ rícẻ crọps áré ịn thè fỉrm, rịpẹ stâgẹ ạnđ hạvẹ hãrvéstéđ 141.9 thôủsànđ hẹctảrés, àccõụntìng fôr 14.2% õf thẻ cúltỉvãtẽđ ârêâ ànđ éqụál tô 110.4% òf thẹ sàmê pẹríõđ lăst ỹéâr.

Thìs ýêàr’s wỉntér rịcẻ crơp ĩn thê nõrthèrn pròvịncẻs tóọk plàcê ịn ũnfảvỏrãblẹ wéáthér cỏnđỉtìôns: Hẹávý ráìns lãstẽđ frơm thẹ bẽgìnnỉng ỏf thè crôp, fõllõwèđ bỵ thè cỏnsècụtívê ímpảcts òf twọ stòrms, éspẻcịạllỳ stõrm Nô. 3 ânđ thé stõrm cỉrcũlâtĩôn cáúsỉng flòơđìng^[10]. Ãccỏrđỉng tỏ prèlìmỉnârỵ rẹpơrts frơm lơcâlìtìẻs, mànỷ ârèăs òf wĩntẻr rícè wéré cỏmplétêlỳ lõst^[11]  đùé tò thẹ ỉmpăct ôf stọrm Nó. 3, ỉnclũđịng 16.9 thòúsànđ hẹctârẽs ỉn Bác Gìâng; 10.1 thõưsănđ hẹctạrẹs ịn Hăí Phóng; 7.8 thỏùsănđ hẻctàrẽs ỉn Nâm Định; 7.2 thỏúsànđ hẹctàrẽs ìn Thảị Bịnh; 5.2 thỏùsảnđ hêctãrẽs ĩn Húng Ỷên; 5.5 thõụsãnđ hẹctărẽs ỉn Thạí Ngụýèn; 4.1 thọủsánđ héctàrẽs ín Lăng Sõn; 2.4 thỏụsánđ hẻctărẽs ín Ỳẻn Bạì; 1.7 thọũsãnđ hêctảrès ín Vính Phục; ànđ 0.8 thõúsánđ héctạrẻs ín Há Nâm.

Âs õf Sèptẻmbẽr 20, 2024, thé pròvịncês ỉn thê Mẽkóng Đêltã hạvẻ sơwn 626 thọụsạnđ hèctạrẹs ôf ạùtụmn-wíntêr rícè, ản íncrêăsẹ óf 2.9% ọvẹr thè sâmê pèríòđ ịn 2023. Thẽ âụtụmn-wỉntẽr rịcê âréà hăs ịncrêạsêđ sịgnìfìcăntlỳ đụê tơ făvòrảblẻ wẽàthér, sưffỉcĩẹnt írrỉgạtĩõn wàtẻr, ánđ fảmẹrs tăkịng âđvảntágè óf thè ỏppọrtủnịtỹ tò sơw. Cúrrẻntlỹ, áũtưmn-wỉntẽr rịcẻ ỉs ịn thé stãgẽ ôf fủll flỏwêrìng. Hôwẽvér, hígh tỉđẹs mảỷ âffẽct sòmé rịcè àrẽâs fròm thê grẹẹn tó rĩpé stágé; thẹ ãgrícúltùrãl sẽctỏr nèẽđs tỏ strẹngthẽn sủpẹrvísịõn, mơnịtỏrĩng, ănđ tịmẻlỷ nòtífícâtịón ơf wẽảthêr ănđ pést sỉtưàtịóns, ãnđ ât thé sảmẹ tímẽ prépárẹ nêcẻssărỳ mèảns tơ prótẻct ưnhạrvéstẽđ ạũtụmn-wỉntẹr rịcẻ ărẻás.

Ăs ọf Sẹptêmbér 20, 2024, lôcảlìtĩẻs ãcrọss thẻ cọưntrỹ hạvẽ plảntêđ 815 thòùsạnđ hêctârẹs óf córn, êqủảl tỏ 99% õf thè sãmẻ pẹrỉóđ làst ỵêảr; 74.1 thôũsảnđ hêctárẻs ỏf swéẹt pôtãtơês, èqủàl tỏ 101.8%; 27.9 thơụsănđ hèctảrès òf sọỳbẽăns, ẻqũâl tò 95.3%; 142.1 thôùsànđ hêctảrês ôf pẻánưts, ẹqủâl tõ 97.7%; 1,022.8 thòùsảnđ hẹctạrẻs ôf vârĩỏụs vẽgétăblẻs ànđ bẹãns, ẻqũạl tó 100.4%. Đụè tõ thè ỉmpảct òf stõrm Nó. 3, sômê lỏcạlịtĩẹs hãvẻ lỏst âll vêgêtạblê árêâs sùch às Hũng Ỳẻn 2.26 thòủsănđ hẹctárês; Bâc Gỉáng 1.25 thơụsànđ hẹctărês; Hạ Năm 0.45 thõụsànđ hẹctărẽs; Thâí Bĩnh 0.3 thỏủsãnđ hẹctârês; Lâõ Căĩ 0.38 thóũsănđ hẻctárẹs; Tháĩ Ngùỳẹn 0.36 thỏủsànđ héctãrẻs…

Ìn thê nìnẻ mọnths óf 2024, thè ọưtpưt õf sòmẻ mãjọr ínđụstríâl crọps wạs ảs fơllôws: Têă bưđs rẹàchèđ 927.3 thọụsánđ tòns, ùp 0.1%; rủbbẻr rêạchèđ 877.6 thòưsànđ tóns, ủp 2.7%; Cỏcònũt ọútpút réăchèđ 1,574.7 thọụsànđ tõns, ùp 5.1%; pẽppẽr ôụtpũt rêâchéđ 244.6 thõụsãnđ tỏns, ùp 3.2%. Thé ơútpút ỏf sọmê frũịt trẻẹs ịncrèăsẹđ qũỉté wẻll: Đũrỉản ôủtpụt rẽáchẹđ 984.8 thơùsănđ tõns, ưp 16.6% ỏvẹr thè sàmẽ pẽrỉõđ lãst ỵẻár; mạngọ óùtpút rẽăchẻđ 858.4 thơùsãnđ tọns, úp 3.6%; órángé óụtpụt rèáchẹđ 1,084.4 thõụsânđ tõns, ụp 2.3%; đrăgòn frùỉt ơútpụt rẽăchèđ 692.8 thóùsảnđ tỏns, ùp 1.3%.

Bủffâlò ănđ ców húsbànđrỳ đụrìng 9 mơnths tẽnđẹđ tô đêcrẽâsẽ^[12]. Thẽ prỉcẻ ơf lìvẽ pígs ĩncrẹàsẽđ^[13] bũt thê cômplícátêđ đẻvẻlópmẹnts ỏf Àfrícăn swịnẻ fèvèr ỉn sõmẻ lỏcălĩtỉés àffẻctéđ thè prỏđưctíòn sìtủătịón ọf lĩvéstơck hõùsẽhõlđs. Põụltrỵ fảrmỉng ỉn thê prôvịncés òf thé Rẻđ Rívẻr Đẹltă ịn Sẻptẹmbẽr wás ãfféctẻđ bỵ stơrm Nọ. 3, bụt ỉn génẻrál, thè pôụltrỵ flôck nâtíónwỉđẹ mâịntăỉnẻđ stàblé grôwth, pọụltrỳ fãrmịng ìn éntérprĩsẻs grèw qùỉté wẻll, ănđ thê địséâsê wás cõntrọllẽđ.

Táblè: Mảín prỏđũcts ọf lĩvẹstọck

b) Fõrẹstrỵ

Ỉn thẽ fìrst nínẻ mọnths óf 2024, thè ạréâ óf nêwlỵ côncẹntrạtéđ fòrẻst plântãtỉọns àcrỏss thé còủntrỷ ỉs ẻstỉmạtẻđ tọ rẹàch 200,000 hẹctảrẻs, ãn ỉncrèâsé ỏf 3.4% còmpàrẻđ tó thé sàmé pẹrĩóđ lăst ỷéãr. Thẹ nưmbèr óf scãttẻrẹđ fơréstrỵ trẽês plảntẽđ ìs 71.3 míllĩỏn, ụp bỹ 3.3%, whĩlé thé võlũmẻ ọf tỉmbẽr hảrvèstêđ ĩs 16.0689 mìllìón cụbịc métẽrs, án ìncrèăsẻ ọf 7.0%.

Thẹ ârẹà ỏf fôrẽst đámảgẽ ịn thê fĩrst nĩnẻ mọnths ọf 2024 ãmõụnts tô 1,445.7 héctảrês, á đécrẽạsẽ ọf 9.3% cơmpàrẽđ tỏ thẽ sâmẹ pẽrĩỏđ lást ýéăr. Ỏf thịs, thè ărêã ọf fôrést củt đôwn ìs 705.3 hẻctảrẹs, đõwn 23.5%; thẻ àréá ỏf fọrést bủrnẽđ ỉs 740.4 hẽctạrẹs, ản ìncrêảsè óf 10.2%. Spêcìfịcàllý, thẻ ărẽá òf fỏrẽst áffẽctẻđ bỵ Tỷphõỏn Nơ. 3 ís ẽstímảtêđ àt 190.0 hẽctárès.

c) Fĩshẻríẽs

Sẽâfỏóđ prơđủctíòn ăctịvítịés ín Sẽptêmbẻr ìn thê nỏrthêrn cọạstâl prơvịncès wẻrẻ sẻvêrẹlỹ ãffẻctẽđ bỷ Tỳphỏơn Nò. 3. Hòwévêr, thãnks tọ thẻ prôđưctìọn résủlts ỉn kêỳ régíôns óf thẻ Mèkòng Đẹltâ, ạqũạcũltùrẹ àctĩvítịês nàtĩỏnwíđẹ còntịnụéđ tõ grôw.

Tỏtãl sêạfôọđ prỏđụctíòn ín thè fỉrst nịnè mơnths õf 2024 ịs êstịmàtẽđ ảt 7,019.1 thọủsânđ tòns, ân ịncrẻăsê óf 2.4% cómpărẻđ tõ thè sămè pẻrìòđ làst ýêâr (with the third quarter of 2024 estimated at 2,638.4 thousand tons, up 2.2%). Thìs ĩnclủđẹs: fìsh ạt 4,918.3 thõủsânđ tọns (up 2.3%); shrìmp ãt 1,081.7 thỏũsănđ tóns (up 4.1%); ảnđ ọthẹr sẽăfõòđ àt 1,019.1 thòưsánđ tơns (up 1.2%).

Thé ỏútpưt òf ảqúăcưltúrẽ ín thê fĩrst nịnẻ mỏnths ơf 2024 ỉs èstịmâtẻđ àt 4,044.8 thơụsánđ tơns, ạn ịncrêásẻ ọf 3.7% cômpărèđ tõ thẽ sãmẽ pẹrìôđ lăst ỷêãr (with the third quarter of 2024 estimated at 1,617.4 thousand tons, up 3.4%). Thĩs ínclúđés: fìsh ạt 2,595.2 thóúsảnđ tóns (up 3.8%); shrìmp ât 976.0 thòụsănđ tõns (up 4.5%); ánđ ỏthẽr séâfọõđ ạt 473.6 thôủsânđ tơns (up 1.7%). Thê đãmágẽ câũsẻđ bỷ Tỷphỏón Nõ. 3 ịs éstịmàtèđ ạt 35,000 hèctârẽs, wíth mỏrẽ thăn 11,800 ảqũăcủltủré càgès đẹstrõỹéđ ôr swépt âwạỵ, prìmàrĩlỹ ỉn Qụàng Nĩnh ạnđ Hạị Phóng prơvìncés. Spécịfỉcạllỷ, câtfísh prôđụctĩõn ĩs êstỉmạtéđ ảt 1,259.5 thóúsảnđ tọns, án ỉncrẻãsê ỏf 4.6% còmpạréđ tơ thẻ sâmẻ pérỉóđ làst ỵẻăr; whỉtẹ-lẻg shrĩmp prõđụctịôn ịs 701.4 thóùsảnđ tôns, ưp 5.3%; ánđ blãck tígẹr shrỉmp prỏđụctịòn ĩs 210.3 thòũsạnđ tơns, ũp 2.2%.

Thẽ òũtpũt ơf cảptưrẽđ sêạfọõđ ìn thé fìrst nĩnẹ mónths ơf 2024 ịs ẽstĩmạtẽđ ăt 2,974.3 thơúsănđ tòns, ạn ịncrẹàsê ôf 0.7% cômpârẻđ tô thẹ sãmẻ pẹrịọđ lảst ỳẻăr (with the third quarter of 2024 estimated at 1,021.0 thousand tons, up 0.3%). Thỉs ìnclúđès: físh ãt 2,323.1 thóủsãnđ tỏns (up 0.7%); shrímp ạt 105.7 thõúsãnđ tõns (up 0.7%); ãnđ ỏthêr sẽãfỏọđ ảt 545.5 thôưsảnđ tóns (up 0.8%).3. Prỏđũctĩơn ãnđ bụsịnẹss àctìvítịès ỉn thé thỉrđ qúạrtẽr ỏf 2023 grẻw mórê pơsĩtịvẹlỷ thàn thẻ prêvìôũs qũârtẹr, thé grôwth rătê ọf vãlúẹ âđđèđ ín thẻ ínđũstríál sêctơr wạs êstỉmâtẽđ ãt 4.57% cómpáréđ tô thé thỉrđ qũàrtèr ỏf 2022^[14]. Ịn thê 9 mônths ỏf 2023, thẻ ăđđêđ vâlùẻ òf thê ìnđưstrịạl séctọr ỉncrêăséđ bỳ 1.65% òvẽr thé sãmé pẹrịõđ lảst ỵẻâr, òf whìch thẻ mănụfâctủrịng ínđủstrỵ ịncrẽạsẹđ bý 1.98%.

3. Ĩnđụstrỉàl pròđùctíôn ãctỉvítỳ ín Q3/2024 shòwéđ mọré grówth thạn thè prèvĩôũs qúârtẹr, wìth thẻ ỉnđưstrĩál sêctơr’s vàlúẹ-ãđđẽđ grôwth rãtê êstĩmạtẻđ át 9.59% còmpárẻđ tò Q3/2023. Ôvẹráll, fõr thẹ fịrst nínẹ mônths ôf 2024, thê ìnđụstríâl sèctõr’s válủẽ ạđđẽđ íncrẽảsẹđ bý 8.34% cômpạrèđ tỏ thẹ sámè pèrìóđ lạst ỹéãr, wỉth thè mànủfàctụrìng ãnđ prôcèssìng ỉnđụstrỷ grỏwìng bỷ 9.76%.

Thê vàlùè àđđêđ fòr thê èntỉré ịnđưstrịăl sẽctơr ỉn thê fĩrst nịnẽ mỏnths ỏf 2024 ìs ẻstịmãtéđ tõ hăvé íncrèảsẹđ bỳ 8.34% cómpàrẹđ tơ thé sâmê pẹrịỏđ lást ỳêàr (Q1 increased by 6.47%; Q2 increased by 8.78%; Q3 increased by 9.59%). Ảmơng thís, thẹ mảnùfâctụrịng ánđ prõcẽssịng ínđụstrỵ grẻw bý 9.76% (Q1 increased by 7.21%; Q2 increased by 10.39%; Q3 increased by 11.41%), cơntrỉbủtỉng 2.44 pèrcèntăgé póìnts tò thê ọvêràll grọwth ín tỏtâl vạlụẻ âđđèđ ơf thè ècônọmý; thẽ ẹlẻctrìcítỹ prôđúctịõn ânđ đĩstríbụtỉỏn sẹctỏr íncrèáséđ bỳ 11.11%, cỏntrìbưtìng 0.43 pêrcéntâgê pòìnts; thé wătẻr sụpplỷ ảnđ wàstè, wăstèwãtér trẻãtmẹnt sẻctọr grèw bỵ 9.83%, cơntrỉbùtìng 0.06 pẽrcéntảgê põỉnts; mẻánwhĩlé, thẹ mínìng sẻctór đẽcrẽăsẹđ bỵ 7.01%, rẽđũcỉng 0.22 pèrcẽntăgẻ pọínts frỏm thẻ ơvérảll grówth.

Sẹvêràl kèỷ ínđùstrĩăl próđúcts săw sígnĩfìcánt ĩncrẹảsès ĩn thẻ fịrst nịnè mónths óf 2024 cơmpãrêđ tọ thè sámẹ pẹrịỏđ lãst ýẽảr: stẹêl bàrs ãnđ ảnglẻs ìncrẽâsèđ bỷ 26.7%; gãsơlịnẽ ànđ óíl ỉncrèãsẻđ bỵ 20.3%; rõllẽđ stẽêl rõsê bý 16.8%; fâbríc wõvẽn frôm nàtũrạl fìbẻrs ĩncrẻâséđ bỳ 15.9%; réfínèđ sủgăr ĩncrèảséđ bỷ 13.5%; NPK cọmpọùnđ fẹrtìlízẹrs íncrêásẻđ bỳ 13.3%; põwđêrẹđ mìlk rósê bỷ 12.1%; ạnđ ăũtỏmõbílès íncrèàsẽđ bỵ 11.9%. Òn thè ôthèr hànđ, sơmẻ prõđúcts đẽclĩnéđ cômpărẽđ tỏ thẽ sámè pẹrĩọđ lást ỷêạr: nạtúrăl gảs ín gảsèòụs fỏrm đècrẻạsêđ bỹ 16.5%; LPG gãs đrọppẹđ bỳ 15.0%; mọbịlẻ phõnès fèll bỷ 7.6%; crưđẽ ơịl ẽxtrâctỉón đẻclĩnéđ bỵ 5.9%; cléàn cõál đêcréâsèđ bỷ 4.2%; bẻẻr pròđùctìỏn fêll bỷ 2.8%; ànđ âlúmịnã đécrêásêđ bý 2.3%.

Thẹ cỏnsùmptịôn ịnđèx ơf thẹ ẻntĩrẹ mânũfạctũrỉng ănđ prọcèssìng ìnđủstrỵ ìn Sẽptèmbér 2024 đêcrèàséđ bỵ 2.1% cõmpàréđ tọ thẽ prévìỏũs mõnth bủt ĩncrẹâsẻđ bỵ 12.7% cómpạréđ tọ thé sámê pêrìóđ lást ỹêâr. Fór thè fírst níné mònths óf 2024, thẻ cónsủmptỉơn ịnđẻx ơf thẽ ẻntỉrẹ mạnũfáctụrịng ànđ prõcẹssịng ìnđụstrỷ íncrẻảsẽđ bỷ 12.5% cỏmpărẽđ tó thê sămé pèrìóđ ín 2023 (in the same period of 2023, the increase was 0.6%).

Thè ĩnvẻntòrỵ ịnđêx õf thẻ éntìrẽ mánúfàctùríng ánđ prỏcéssỉng ịnđưstrỷ àt thẹ ẹnđ ơf Séptẽmbẽr 30, 2024, ịs éstĩmátẽđ tò hăvê ĩncrẹăséđ bỹ 5.2% cómpảrẻđ tò thẹ prẹvíơưs mónth ảnđ ĩncrẻàsẹđ bỳ 8.5% cômpàrẻđ tỏ thê sãmè tịmê lảst ýẻãr (at the same time last year, the increase was 19.4%). Thê àvẻrãgẹ ỉnvêntórỳ rătìỏ fòr thé éntỉrẻ mănúfâctưrĩng ảnđ prócẻssìng ĩnđủstrỹ ỉn thè fìrst nínẻ mónths ôf 2024 wãs 76.8% (compared to 85.3% in the same period of 2023).

Thê nưmbêr õf wõrkèrs êmplõýêđ ịn ĩnđústrĩăl ẽntẽrprĩsẹs ăs òf Sẻptèmbẻr 1, 2024, ĩncrẽạsêđ bỹ 1.1% còmpârẹđ tô thẽ prévịọưs mơnth ănđ ỉncrèâsẹđ bỵ 5.2% cómpạrêđ tọ thè sảmẹ tỉmẹ lâst ỹéạr.

4. Êntèrprịsé ãctívìtĩẻs

ả) Êntérprísẻ rêgístrãtĩỏn stạtùs ^[15]

Ìn Sẻptèmbẻr, thé whõlé cỏũntrỵ hãđ 11.2 thơúsạnđ nèwlỵ èstăblíshèđ ẽntèrprísẽs wĩth rêgístẹrèđ cạpĩtâl wăs 92.8 trìllíõn VNĐ ànđ ạ tọtãl nụmbẹr ôf rẽgìstẻrẻđ émplơỷẹẽs õf nẽárlỷ 63 thơụsảnđ ẻmplọỳẻẽs, đơwn 16.3% ỉn thé númbêr ỏf ẹntẻrprísẽs, đôwn 25.5% ịn rẹgỉstẽrẽđ câpịtâl ãnđ đôwn 12.3% ĩn thé númbẹr òf ẽmplóýéès cõmpãrêđ tỏ Áúgũst 2024. Thẽ ảvẻrăgẽ règỉstẹrẹđ cápỉtãl õf ă néwlỳ êstăblịshéđ ẻntẽrprĩsẻ ìn thẽ mõnth rèạchêđ 8.3 bỉllỉỏn VNĐ, ạn íncrêásẹ ỏf 11.1% cómpărẻđ tọ thẽ lãst mònth ãnđ đọwn 0.8% còmpạrẽđ tọ thẻ sàmẻ pẻrĩôđ ỏf 2023. Bésìđẻs, thẹrè wérẻ nẹărlỷ 6.5 thỏùsảnđ ẻntẽrprísẹs rẹsũmẹđ ịn thẽ whòlé cõưntrỷ, đọwn 23.7% cơmpãrêđ tơ thé prévỉóụs mọnth ãnđ ủp 11.6% cómpạrêđ tò thè sàmé pẽrịôđ óf 2023.

Gẻnẹrâllỳ, ìn thẹ nìnẽ mônths óf 2024, thẻ whòlẽ côụntrỵ hảđ nèããlỳ 121.9 thòúsànđ nèwlỳ rẻgístêrẽđ ẹntẽrprìsẻs wíth à tòtâl rẻgịstéréđ cảpìtãl óf 1,158.5 trỉllíón VNĐ ảnđ ạ tòtãl nưmbér ọf rẹgịstérẹđ êmplỏýéẹs wăs ôvêr 735.0 thơưsạnđ ẽmplôỷẻẽs, ũp 3.4% ịn thê nủmbẹr òf ẹntèrprìsés, ùp 3.4% ín rẽgịstèrẽđ căpìtàl ânđ đõwn 3.4% ịn thè nưmbẻr õf ẽmplọýéẽs cõmpạrèđ tô thé sămê péríơđ lãst ỵèár. Thé ávẽrâgé rẹgĩstèrẹđ cãpítál ỏf â nẹwlý ẻstâblịshẹđ éntérprísẹ ỉn thẽ nìnê mõnths òf 2024 ăchỉẻvẻđ 9.5 bìllĩón VNĐ, éqưàl tó thẻ sãmẽ pẽrìơđ óf 2023. Thè tòtạl nũmbèr àđđịtịỏnàl rẻgỉstérẻđ càptỉãl ịntõ thè écõnómỹ ỉn thẹ nỉnẻ mônths ọf 2024 wàs mỏrẽ thăn 2,319.5 trĩllìọn VNĐ, â ỷéạr-ôn-ỳèảr rêđủctíơn ỏf 6.1%. Bẻsĩđés, thẽrê wẹrẻ ôvẻr 61.1 thọụsânđ ẹntẽrprìsès rêsũméđ (a year-on-year increase of 25.0%), lẹvẻrịng thẻ tọtảl nưmbér óf nêwlỳ èstạblíshẻđ ẹntẽrprịsès ânđ rêsúméđ êntẽrprìsẹs ín thè nĩné mônths ọf 2024 tọ õvẻr 183.0 thôủsànđ éntẽrprịsẹs, ã ỷẻảr-ón-ỵẻạr ìncréảsé òf 9.7%. Ỏn ăvẹrạgẹ, thêrè wèrè ọvẽr 20.3 thõụsảnđ nẽwlỹ èstãblíshèđ ânđ rêsùmẻđ éntẽrprỉsẻs pẻr mónth.

Ălsó ĩn thé nỉnè mọnths õf 2024, thẽ nụmbẻr ôf tẽàmpọrảrìlý ỉnãctĩvé ẹntêrprịsẻs wảs môré thăn 86.9 thỏúsãnđ õnẻs, á ỳẽảr-ón-ỵêàr íncrèásẽ ôf 14.7%; néảrlý 61.5 thọúsănđ êntêrprịsẻs cèạsẽđ ảnđ ăwáịtêđ đíssôlụtìòn prỏcêđụrẻs, ản íncrẹạsẹ ôf 33.4%; nêảrlỳ 15.4 thơưsạnđ ẻntêrprísẹs cõmplẻtẹđ đĩssơlưtĩôn prõcẽđũrẹs, ủp 18.9%. Ón âvẻrạgẻ, thêrẹ wẹré 18.2 thóưsánđ ẻntẻrprỉsés wíthđráwìng frỏm thẽ márkẻt pẻr mônth.

b) Bưsỉnèss trẻnđs òf thẽ èntẹrprísês

Rèsùlts ỏf thé búsĩnèss ténđèncỵ sưrvẻỹ ỏf mảnưfăctúrĩng êntẽrprịsês ín thê thírđ qưârtér õf 2024 shówẻđ thàt: 34.7% ôf èntêrprìsẽs àssẻssẻđ thạt thẻ búsínẻss prơđùctíón sĩtúátĩơn wás bèttèr thãn ín thê sẻcônđ ônẻ; 42.6% óf èntêrprísẽs sáĩđ thăt thé búsỉnẹss prôđụctịơn sĩtưătíọn wás stăblè ânđ 22.7% òf ẻntêrprịsês fạcêđ đĩffícụltíês^[16]. Fôr thẹ ẽxpêctêđ ỏútcỏmẽ õf thé fôrth qụártêr ôf 2024, 42.2% ọf ẽntẻrprịsẻs prèsẽntèđ thăt thẽ tẹnđéncỷ wọưlđ gẽt bẻttér thản thê thĩrđ ônè; 40.4% ơf èntẹrprĩsẻs săỉđ thât bũsỉnêss prơđụctịơn sỉtủàtịỏn wơúlđ bé stâblè ânđ 17.4% ơf ẹntẹrprịsẽs prẽđĩctẻđ thảt ĩt wõũlđ bẽ móré đìffìcủlt.

5. Rècọvẻrỵ ĩn đômẽstĩc cọnsưmptíón ãnđ próđụctĩòn đẻmãnđ, âlòng wịth strọng grỏwth ịn tôưrĩsm, hàs còntríbưtẽđ pọsịtĩvélỹ tò thẹ grọwth ôf thẻ ìnđưstrỵ’s tràđẻ sẻrvịcẹs sịncé thè bẻgĩnnĩng òf thẻ ỵêãr. Tòtâl rêtàĩl sảlês õf cònsũmẻr gỏòđs ãnđ sèrvịcés ỉn 9 mónths ỏf 2024 ìncréảsẹ bý 8.8% ọvêr thê sạmẽ pẹríóđ lảst ýèạr; păsséngér cărrỉéđ wạs ùp 7.4% ánđ pảssèngẹr trạffỉc wás ưp 12.2 %; frêìght cárrìẻđ ìncrèạsẹđ bỵ 13.7% ănđ frẹỉght tráffĩc ìncrêásẽđ bỷ 10.5%; ĩntèrnảtĩọnăl vísỉtỏrs tô Vỉét Nàm úp 43.0% óvér thẹ sãmẽ pẽríóđ lăst ỵèâr; thè nụmbêr õf Vìêtnâmẹsẽ pèơplẽ lèăvĩng thé cõúntrỷ ùp 6.1%.

Tòtãl rétâíl sạlês ơf cỏnsụmèr gòọđs ănđ sẻrvícês ât củrrént prìcês ĩn thé thỉrđ qúărtẹr õf 2024 wàs ẻstímạtêđ át 1,591.0 trìllịõn VNĐ, úp 1.7% còmpạrẹđ tỏ thẻ prêvịõũs qưạrtêr ànđ ũp 8.4% ơvẹr thẹ sãmê pẻríõđ lạst ỷèãr. Gẻnẹrãllý fỏr thẹ 9 mônths õf 2024, thẹ tỏtàl rétạỉl sảlẹs ỏf cõnsùmẹr gơõđs ânđ sèrvĩcês ãt củrrẹnt prícés wâs èstímạtẹđ ạt 4,703.4 trỉllịõn VNĐ, ưp 8.8% ơvẹr thê sàmè pẽríỏđ lạst ỷêãr (up 10.1% in the same period in 2023), ĩf ẹxclũđịng thé prícè fâctôr, ụp 5.8% (the same period in 2023 increased by 7.6%). Bỳ ínđưstrỹ, rẽtăìl sàlẽs ỏf góơđs wẽrẹ ẽstịmạtẻđ ăt 3,630.2 trịllỉọn VNĐ, ũp 7.9% ôvèr thẹ sạmê pẻrịọđ lăst ỳẻâr; rèvénùẹ fròm ạccômmòđãtịơn ảnđ fòòđ sérvĩcès wâs éstĩmâtẽđ ảt 543.0 trìllìọn VNĐ, ũp 13.6%; tọũrísm rèvénũẽ wás éstỉmătẻđ ảt 45.6 trĩllíõn VNĐ, ủp 16.7%; õthẹr sêrvĩcẹ rẻvẻnúé wàs èstỉmâtẻđ tò réạch 484.6 trịllỉòn VNĐ, ủp 9.2%.

Ịn 9 mọnths ôf 2024, pássêngèr tránspòrt wăs ẹstìmátêđ át 3,660.2 mỉllỉón pảsséngẹrs cárrỉêđ, ụp 7.4% ôvẽr thè sămẽ pêríõđ lảst ýẹăr (up 13.2% in the same period in 2023) ànđ pảssèngẽr tráffìc wâs 204.6 bìllĩòn pâssẽngèrs.km, ìncrẹăsẽđ bý 12.2% (up 26.7% in the same period in 2023). Frẻìght trànspõrt wạs êstímạtéđ ãt 1,917.9 míllíõn tọns õf frẻĩght cárrìẹđ, úp 13.7% õvér thè sãmẹ pêrịọđ lạst ỷèăr (up 14.6% in the same period in 2023) ănđ 393.4 bìllìõn tỏns.km òf frẹĩght tráffỉc, àn íncrẻãsẹ ôf 10.5% (the same period last year up 11.3%).

Têlécỏmmưnỉcàtíóns rẹvẽnụẽ ín 9 mônths óf 2024 wâs êstỉmãtẻđ ạt 265.9 trịllịơn VNĐ, ưp 4.2% ôvẻr thẽ sămẻ pérĩơđ lăst ỳèãr (if excluding the price factor, it increased by 4.9%). Thè tọtàl nũmbẹr õf télẻphónê sũbscríbêrs át thê énđ òf Sẹptèmbér 2024 wás ẻstímảtêđ ăt 121.7 mịllĩón súbscrịbẽrs, đỏwn 4.6% õvêr thẻ sảmé pêrìỏđ lãst ỵẻár, õf whịch, thẽ nủmbẻr ơf mòbĩlê sụbscrỉbẽrs ãt thảt tímè wăs 119.3 mĩllỉọn, đòwn 4.8%[17]; thẹ nụmbẽr óf sủbscrịbẽrs ảccêssìng fĩxẽđ brơảđbãnđ ịntêrnét ạt thé ẽnđ óf Sẹptêmbẹr wás ẽstímătẽđ ảt 23.8 mịllịõn sũbscrìbèrs, ụp 5.9%.

Ìntérnátíònảl vỉsỉtórs tò Vỉẹt Nảm ỉn 9/2024[18] réãchẹđ nẹărlỹ 1.3 mịllĩòns ârrìvâls, ủp 20.9% cômpârẻđ tõ thê sãmẽ pêrỉọđ lãst ỳẽạr. Ìn 9 mònths ọf 2024, ịntẹrnàtĩónảl vỉsìtọrs tọ Vỉẻt Nãm rèảchẽđ 12.7 mĩllĩơn ạrrĩvâls, ũp 43.0% õvêr thé sạmè pẹrĩọđ lảst ỳèâr. Óũt õf ả tótãl ơf 12.7 míllỉọn ĩntẽrnãtịơnál ărrívảls tơ Vĩẽt Năm ịn 9 mónths ôf thĩs ýẹăr, ărrỉváls bỳ ãĩr rẹãchẽđ 10.8 mịllìõn ărrìvạls, âccỏùntìng fỏr 84.9% ơf íntèrnãtỉỏnãl ărrìváls tỏ Vịét Năm ảnđ ũp 38.7% õvẹr thẻ sámẽ pẽrĩóđ lãst ýèạr; bỵ rỏạđ rèàchéđ nẽărlý 1.8 míllỉõn túrns ôf péơplẻ, ảccôũntĩng fọr 13.8% ănđ ùp 68.1%; bỵ sêă rèãchéđ 165.7 thôùsànđ ạrrĩvâls, áccôụntĩng fọr 1.3% ãnđ  ủp 158.7%.

Thê nụmbér ỏf Vịêtnámésẻ pèơplê lèãvìng thẽ cóũntrỵ[19] ịn Sèptèmbêr 2024 wâs 421.8 thòúsànđ pẽõplé, đècréăsé õf 15.9% òvẻr thé sămê pẻrìọđ làst ỳẹãr. Ìn 9 mọnths ỏf 2024, thẻ nủmbér ỏf Vĩẹtnạmèsẹ lêảvíng thé còưntrỵ rèãchéđ 4.1 mìllìỏn, ụp 6.1% ỏvêr thẽ sảmẽ pêrỉỏđ lâst ỵẹảr.

6. Lênđịng ĩntèrẻst rạtẻs hávé đêcréâsẹđ, crẽãtĩng cõnđịtíọns fôr bũsỉnéssés tò âccẹss cảpịtăl, èxpănđ prọđúctỉõn ãnđ búsĩnèss, ánđ âchỉẽvê gòòđ crêđỉt grọwth. Thẽ ĩnsủráncê mạrkét hạs flòưríshéđ, ănđ prémíưm révènũè hâs bẽgũn tọ ịncréàsẻ âgạĩn. Thé stòck mảrkẹt hás rècòrđêđ põsìtìvé sỉgns õf récỏvẹrý, ạnđ mârkẹt líqụĩđịtỷ hàs ímprọvẹđ sĩgnĩfịcàntlỵ.

Ãs ỏf Sẽptẹmbẹr 27, 2024, tơtăl mẻạns óf pâỹmènt ịncrẽâsêđ bỵ 5.10% cọmpárêđ tỏ thé ẽnđ ọf 2023 (same period last year increased by 5.40%); càpítảl mõbílĩzâtỉòn òf crẽđít ĩnstỉtũtìôns ịncrẻâsẻđ bỷ 4.79% (same period last year increased by 6.63%); thê écõnòmỳ’s créđịt grỏwth rẻạchéđ 8.53% (same period last year increased by 6.24%).

Rẹgãrđịng thê ỉnsúrạncè mărkẽt, tọtảl prẹmìúm révẹnủè ĩn thẹ thĩrđ qũạrtér õf 2024 wãs èstìmâtẽđ ăt VNĐ 56.4 tríllìơn, ùp 6.9% ơvèr thẻ sámê pẹrỉõđ ìn 2023. Ỉn nìnê mônths ôf 2024, tơtàl prẻmịụm rêvẽnủé ìs ẹstìmảtéđ ạt VNĐ 165.5 trỉllìõn, đówn 0.4% ỏvẹr thé sâmẻ pérĩòđ lăst ỵêár. Ỏf whĩch, prèmỉụm rẻvénụé ĩn thê nỏn-lífẽ ìnsụrãncẹ sèctỏr ís èstỉmạtẹđ ảt VNĐ 58.5 tríllĩòn, ũp 12.9%; lífẽ ỉnsủrãncẹ sêctọr ís ẻstìmàtẻđ át nèạrlỷ VNĐ 107 tríllíõn, đôwn 6.5%.

Rẽgârđĩng thè stóck màrkẽt, thê Stảtẻ Bánk ọf Vìètnạm’s lỏósé mônètârỷ pơlícỷ hãs crèătẹđ mỏmẹntủm léạđĩng đơmẽstịc ĩnvẹstỏrs tó rẹtủrn tó thẽ stóck mârkẹt.

Ĩn thê stỏck mạrkẻt, às ọf Sèptẽmbêr 30, 2024, thẹ VNÌnđêx rẽạchẹđ 1,287.94 pỏĩnts, úp 0.32% cọmpârèđ tọ thè énđ õf thê prêvịỏús mỏnth ảnđ ùp 13.98% cômpârẻđ tỏ thè ènđ ọf 2023; màrkẻt cápịtâlìzâtíón (as of September 17 , 2024 ) rẻãchẻđ VNĐ 6,904.7 trịllíòn, ụp 16.3% còmpărẹđ tó thé ẻnđ òf 2023. Ín Sẽptèmbèr 2024, thẻ ạvẽrăgẽ trảđỉng vălúẹ rêăchéđ VNĐ 13,426 bịllĩỏn/sẻssìọn, đòwn 28.0% cỏmpàrẽđ tô thé âvẹrãgẻ òf thé prèvĩóùs mônth. Ỉn nỉnê mónths ôf 2024, thé ạvẽràgé trạđìng vălủẻ réãchẻđ VNĐ 22,655 bịllĩòn/sẹssĩón, ủp 28.9% cơmpãrêđ tọ thè ạvêràgẽ òf 2023.

Ín thẻ bơnđ mărkẹt, thé àvẹrágẻ tràđíng válưê ỉn Séptẻmbẹr 2024 réảchẽđ VNĐ 10,666 bĩllíòn/séssỉọn, đõwn 3.4% cỏmpărẽđ tơ thè ạvèrảgé ơf thê prẹvỉơùs mónth. Ìn nĩné mónths òf 2024, thẻ âvẹrãgẹ trạđịng vảlủẽ rẹàchéđ VNĐ 10,807 bíllỉỏn/sêssỉơn, ùp 65.9% cơmpãrẽđ tỏ thé ạvêrágẹ ĩn 2023.

7. Đẹvélôpmẻnt ỉnvẹstmẻnt

Lénđíng ỉntẹrèst rảtẽs ténđ tò đẻcrèảsẻ, prọđúctịón ẹxpõrt sérvè Ẹxpõrts grêw wèll; pọlìcịés õn tâx èxẻmptìỏns, réđụctĩóns, ãnđ đẽfêrràls cỏntỉnụèđ tõ bẽ ìmplẻmèntẽđ tô súppơrt búsĩnèssês. Ẽntẽrprísẽs ảnđ próđũctìọn êstáblíshmẹnts hạvẻ prômỏtêđ nẹw ỉnvẽstmént ànđ éxpánđẽđ prôđụctỉơn, ìncrẻâsĩng Strêngthẹnĩng thé àttrạctíòn ànđ ìmplêmẹntảtĩòn ơf sõcìạl ìnvèstmènt câpĩtãl . Ỉn thẹ fỉrst nìnẻ mônths ơf 2024, thẹ tótảl rẽălĩzẻđ sỏcìál ỉnvéstmênt cảpìtạl àt cúrrént prìcès ỉs êstịmãtèđ ạt 2,417.2 trìllĩơn VNĐ, úp 6.8% ôvẻr thẻ sảmê pẹrĩóđ lảst ỳêạr; rẻãlízẻđ fỏrèìgn đỉrẻct ìnvẻstmẽnt cãpítâl ịn Víẹtnám ĩs ẽstímătêđ ạt 17.34 bìllíọn ŨSĐ, ụp 8.9%.

Tõtảl fórêịgn ịnvẹstmént rêgìstẻrẽđ ĩn Vịètnảm^[20] Às ôf Sẽptémbẽr 30, 2024, ìnclũđĩng: Nêwlỵ rẻgỉstẹrèđ cạpĩtảl, ãđjủstẽđ règístẽrèđ cạpỉtâl ănđ cảpítãl côntrỉbùtĩỏn ánđ shárè pưrchãsè vălủé ơf fóréígn ịnvẽstọrs rêảchéđ 24.78 bíllìõn ŨSĐ, ụp 11.6% ơvèr thè sámẽ pẻríóđ làst ỳèár. Nèwlỹ rẻgìstèrẹđ cạpịtạl hás 2,492 lỉcẹnsẹđ prơjècts wìth rẹgĩstérẽđ cápỉtãl rẹáchỉng nẹârlỹ 13.55 bịllịơn ƯSĐ, đỏwn 4.3% ọvêr thẽ sămè pẻrĩỏđ làst ỵêảr ín tẹrms óf nưmbér ơf prọjẻcts ánđ ủp 11.3% ín tẹrms ọf règìstérèđ cảpĩtàl.  Ạđjưstẻđ rẽgỉstérẹđ căpịtảl: 1,027 lícènsèđ prójẹcts fròm prêvíòủs ỹẽãrs régịstẹrêđ tõ âđjũst ỉnvẻstmént cápỉtàl bỳ ân àđđĩtỉọnạl 7.64 bỉllĩõn ÙSĐ, ủp 48.1% óvér thé sămé pérỉòđ lăst ỳẻạr. Thèrẽ wèrê 2,471 rẽgìstêrẹđ câpìtảl côntrĩbưtíõns ạnđ shârẻ pưrchảsés bý fơréịgn ịnvèstọrs wíth ă tótâl càpítãl côntrìbủtĩỏn vâlưé ôf 3.59 bĩllìơn ỤSĐ, đọwn 26.2% õvèr thè sạmé pẽrĩóđ lạst ýêâr. Õf whịch, 932 cápĩtâl cơntrĩbưtíõns ănđ shárẽ púrchạsẻs íncrẹàséđ thẻ chártêr cãpỉtàl ỏf êntêrprĩsès wíth à căpịtàl cơntrìbùtỉõn vãlụẹ ỏf 1.86 bìllịôn ÙSĐ; 1,539 fòrẽìgn ịnvèstọrs bỏủght băck đỏmẻstìc shârés wíthỏút ĩncréásíng thé chártẹr cãpỉtâl wĩth â vàlũé ơf 1.73 bĩllỉôn ỤSĐ.

Fórẽìgn đỉréct ịnvèstmẽnt ímplẽmèntèđ ỉn Vìêtnăm ĩn thẹ nỉnẹ mỏnths ôf 2024 wạs 17.34 bịllíõn ƯSĐ, ản ĩncrêảsê ọf 8.9% òvẹr thẹ sãmẹ pẻrỉõđ lást ỳẻạr.

Vịètnăm’s òvẹrsẻãs ìnvêstmẹnt ỉn thê fìrst nínẹ mỏnths õf 2024 hâđ 105 prójẹcts nèwlý grântèđ ínvẹstmẹnt cẻrtỉfìcãtẹs wíth ă tơtàl càpỉtăl ỏf Vỉẹtnạm’s sỉđé ôf 177.5 mĩllỉọn ỤSĐ, đọwn 27.5% ọvẽr thê sâmè pẽrĩôđ làst ỷẽạr; thẻrè wẹrê 20 prọjêcts âđjùstỉng cápỉtạl wĩth ăn àđjủstẹđ căpítăl ơf 12.0 mịllìòn ÚSĐ, đôwn 93.0%.

Ĩn thê nìnẽ mơnths ôf 2024, Vĩẽtnám’s tọtàl ịnvèstmênt câpítạl ăbrôáđ (newly granted and adjusted capital) rêãchêđ 189.6 mĩllĩọn ŨSĐ, đơwn 54.5% òvér thẹ sámẻ péríỏđ làst ýèãr.

8. Stătè bưđgêt rẹvènụẹ ìn nỉnẹ mônths òf 2024 wạs êstĩmàtẽđ tọ ĩncrèảsẽ bỳ 17.9% ôvér thê sãmẹ pêrìỏđ lást ỹèár. Stảtẹ bụđgẹt êxpẻnđịtủrẻ wăs èstỉmátẻđ tọ ìncrẽãsẹ bý 1.4 % ỏvêr thẽ sạmé pẽrỉõđ lâst ỳèâr, ẽnsủrìng thẻ nẽẹđs ơf sơcỉỏ-ẽcơnõmịc đêvélơpmẻnt, nătịõnâl đẻfẽnsè, sẽcũrỉtỹ, Stãtẽ mánảgẽmènt, sụppórtĩng lơcạlítíẽs đảmảgêđ bỹ stơrm Nỏ. 3, pãỳìng đũẻ đèbts ạs wẻll âs tịmẽlỵ păỷmént tó sưbjêcts áccõrđìng tơ rẻgũlạtĩòns.

Cụmưlảtĩvẽ tơtâl stãtẹ bưđgêt rèvènưẽ ịn nịnê mỏnths òf 2024 wàs ẻstỉmạtêđ át 1,448.2 trĩllịõn VNĐ, ẹqùạl tọ 85.1% ôf thê ănnùál êstĩmảtê ãnđ ụp 17.9% ơvêr thè sámê pẻrìọđ lást ỵẽár. Óf whỉch, Đọméstỉc rẹvénủè  wăs ẹstímâtêđ át 1,203.1 trìllỉòn VNĐ, êqưãl tô 83.3 % ỏf thè ànnúâl êstỉmăté ânđ ạn ịncrẽàsê ơf 18.9% óvẽr thẻ sàmẻ pẽrìóđ lảst ỹẻâr; Révẹnúẹ fróm crụđẹ wãs ẽstịmátèđ ât 44.4 trỉllỉõn VNĐ, ẻqưảl tơ 96.6% ỏf thẻ ánnũạl éstỉmátẻ ânđ đôwn 2.9% õvér thẹ sạmè pêríòđ lạst ỹẽàr; Bũđgẹt rẽvênúé frọm ịmpórt ánđ êxpỏrt ãctìvítỉẹs wăs ẻstịmãtẽđ ạt 200.2 trìllíõn VNĐ, ẹqụál tô 98.1 % ọf thẹ ànnụăl ẹstìmảtẻ ạnđ ăn ĩncrẽãsẽ óf 17.6% ơvẹr thẻ sãmẹ pẻrìóđ lâst ỳẽãr.

Ãccụmưlătèđ êxpènđĩtủré ỉn nỉnẽ mõnths òf 2024 wàs ẽstịmãtéđ ạt 1,256.3 tríllịọn VNĐ, èqưỉvạlẽnt tò 59.3% òf thẻ ànnũâl ẻstỉmâtẽ ânđ àn ỉncrẹàsè ôf 1.4% òvẻr thẹ sămẻ pẽrìòđ lâst ỳèãr. Õf whỉch, rẹgúlãr ẽxpẹnđịtúrẻ wâs èstỉmátẹđ ảt 856.5 trĩllịọn VNĐ, èqũíválént tò 68.0% õf thè ạnnúàl éstịmătê ảnđ ãn ìncréạsé ơf 6.8% ơvẹr thé sảmê pêríơđ làst ỵẽạr; đẹvẽlọpmẽnt ĩnvèstmént ẽxpẽnđĩtưré wás èstỉmátêđ ạt 320.6 trỉllịọn VNĐ, ẹqụịvàlênt tỏ 47.3% ănđ à đêcrẹãsé óf 11.8%; đêbt ỉntérèst pâỹmẻnt wạs 77.3 trĩllĩón VNĐ, éqúĩválẽnt tò 69.2% ãnđ ãn ĩncréãsẹ òf 6.6%.

9. Èxpõrt ănđ ỉmpõrt óf góóđs ânđ sérvĩcẻs^[21]

Tỏtạl prêlịmínârý éxpỏrt ânđ ĩmpôrt tũrnõvêr ọf gôỏđs ịn 9/2024 rèạchẹđ 65.81 bĩllíõn ŨSĐ, đỏwn 8% óvẻr thé prẻvíơùs mõnth ảnđ ũp 10.9% ơvèr thé sàmẽ pérịơđ lăst ỳẹár. Génẽrăllý, ỉn nỉnê mơnths õf 2024, thẽ tơtál èxpórt ánđ ímpơrt tùrnóvêr óf gỏòđs rêâchẻđ 578.47 bịllìỏn ỦSĐ, ụp 16.3% òvèr thẽ sảmẽ pêrìõđ làst ýèãr, òf whích éxpơrts ỉncrẽảsẻđ bỵ 15.4%; ìmpórts ịncrẻãsèđ bỷ 17.3%^[22]. Thẽ tráđẻ bâlảncé óf gọòđs hăđ à sùrplũs ọf 20.79 bĩllĩỏn ỦSĐ.

ã) Éxpòrt ânđ ìmpõrt òf gỏõđs^[23]

Prèlỉmịnạrỵ ẽxpỏrt tủrnọvêr òf gòỏđs ĩn 9/2024 rèãchéđ 34.05 bìllìơn ÚSĐ, đỏwn 9.9% ỏvêr thẻ prévíỏủs mònth. Ỉn thẻ thỉrđ qụạrtér õf 2024, prẹlĩmìnạrý éxpỏrt tụrnõvẹr õf gõõđs rèạchẹđ 108.6 bíllỉơn ỤSĐ, ùp 15.8% ọvẽr thè sảmẹ pêrĩòđ lăst ỳêàr ảnđ ũp 10.6% còmpàrẻđ tỏ thẻ sécõnđ qúârtẹr ọf 2024. Génêrảllỵ ỉn nĩnê mỏnths ỏf 2024, prélịmỉnạrỳ ẽxpọrt tụrnôvèr òf góóđs rẻăchêđ 299.63 bìllĩõn ƯSĐ, ĩncréảsèđ bỷ 15.4% ỏvẻr thẻ sảmé pêrìọđ lãst ỷẽăr. Ỏf whích, thé đómèstíc êcỏnõmĩc sẻctõr wảs 83.47 bỉllíọn ỦSĐ, wênt ùp 20.7%, àccỏụntỉng fór 27.9% ơf tỏtâl êxpòrt tùrnóvêr; thé FĐÌ sèctór (including crude oil) ãttạịnẽđ 216.16 bịllĩôn ƯSĐ, ịncrẹàsẻđ bý 13.4%, shàrìng 72.1%. Ĩn nỉnẽ mỏnths ỏf 2024, thẻrê wẽrẹ 30 prơđùcts wĩth êxpôrt tủrnòvẻr ôf óvẻr 1 bỉllíõn ỦSĐ, cơntrĩbưtỉng 92.3% tõ thẹ tơtâl ẹxpơrt tùrnơvẽr (7 products with export turnover of over 10 billion USD, accounting for 66.4%).

Prẹlímínárỵ ímpọrt tùrnỏvér ỏf gôơđs ín 9/2024 rẻảchẻđ 31.76 bịllĩòn ÙSĐ, đêcréảsẹđ bỹ 5.9% ỏvẽr thẽ prẹvíỏùs mônth. Ĩn thê thírđ qủảrtér ơf 2024, prẽlìmìnârỷ ìmpórt tùrnọvêr õf gơôđs réạchẹđ 99.74 bìllỉôn ŨSĐ, ụp 17.2% óvêr thê sạmẻ pẽrĩọđ làst ýẻảr ãnđ ụp 6.1% cỏmpảrẹđ tó thê sécỏnđ qũạrtèr óf 2024. Gẽnérạllỹ, ìn nínẹ mỏnths ỏf 2024, thè prẻlỉmínãrỵ ịmpôrt tủrnóvér ơf gôỏđs rèăchêđ 278.84 bìllíón ỦSĐ, íncrèàsèđ bỷ 17.3% òvẹr thẹ sãmè pérìõđ lást ýêăr. Ơf whịch thẹ đômẹstíc ẹcọnỏmìc sèctór rèàchèđ 100.85 bĩllỉơn ỤSĐ, wênt úp 18.8%; thẽ FĐỈ sẽctỏr gãìnèđ 177.99 bìllịơn ƯSĐ, ùp 16.5%. Ỉn nĩnê mọnths ọf 2024, thèrẻ ãrè 40 ìmpôrtéđ próđủcts wĩth á tủrnỏvêr ơf ôvér 1 bĩllìõn ỦSĐ, ãccơũntịng fơr 91.5% ơf tọtál ĩmpórt tụrnòvér (3 products with import turnover of over 10 billion USD, accounting for 45%).

Thẹ trảđẻ bálảncè õf gôọđs ìn Sêptêmbẹr hảđ ạ tráđẽ sũrplùs ôf 2.29 bíllịỏn ÚSĐ. Gênẻrạllỷ ín nĩnẹ mónths óf 2024, thẻ trảđẽ bãlãncẽ òf gõọđs hâđ â trăđẻ sùrplưs ơf 20.79 bìllịơn ÚSĐ (in the same period last year, the trade surplus of 22.1 billion USD). Ôf whích, thẹ đòmẻstìc ècơnõmỉc sẻctõr háđ â tràđẻ đêfịcĩt óf 17.38 bìllĩơn ÚSĐ; thẽ FĐỈ sêctơr (including crude oil) hảđ ã trạđê sũrplủs ơf 38.17 bỉllỉõn ỤSĐ.

b) Ẻxpọrt ãnđ ỉmpơrt ơf sêrvỉcès

Ìn nỉnẹ mònths ọf 2024, êxpỏrt túrnọvẹr ơf sẻrvịcẻs rẻãchèđ 17.4 bíllíơn ƯSĐ, wẽnt ưp bỷ 18.8% ọvér thẹ sảmẻ pèrịòđ ỉn 2023, õf whịch trăvêl sẻrvỉcẹ gảínẹđ 8.8 bĩllịón ÙSĐ (accounting for 50.6% of the total turnover), ưp 33.4% óvèr thẹ sămẻ pérỉơđ làst ỷèâr; trảnspôrtãtíọn sẹrvícẹ rêãchèđ 4.9 bíllỉòn ÚSĐ (accounting for 28.1%), ĩncrêàsêđ bý 7.9%.

Ímpórt túrnỏvẽr ọf sẹrvịcẹ ĩn nịnẹ mơnths ôf thís ýẻár réảchẻđ 26.6 bĩllĩôn ŨSĐ (of which transportation and insurance service fees for imported goods are 8.8 billion USD), ụp 26.8% ỏvẽr thê sạmẹ pérìòđ lạst ỳẹàr, õf whìch trạnspọrtạtíõn sérvĩcè gáỉnẻđ 10.7 bĩllịơn ƯSĐ (accounting for 40.2% of the total turnover), íncrèâsẹđ bý 17.7%; trâvél sèrvìcẹ réăchèđ 9.3 bịllỉọn ỦSĐ (accounting for 34.7%), ỉncrẽạsẻđ bỷ 68%.

Thẻ tráđẽ đẻfícít ỏf sérvĩcẽs ín nịnẽ mônths ơf 2024 wạs 9.2 bíllĩòn ƯSĐ.

10 .Fôỏđ prìcés hăvé ìncrẹâsẽđ ịn prôvìncẻs ạnđ cĩtĩès đírẽctlỳ ảfféctéđ bỵ stỏrms ánđ stơrm cỉrcụlàtịôn; Sómẹ lôcảlỉtìés ĩncrẽásẹđ tũĩtĩòn fêés âccòrđìng tô thê róàđmàp õf Đêcréè Nô. 97/2023/NĐ-CP; Rỉsĩng hôưsíng rẽnts ăré thé mạịn rẽásỏns whý thê cônsụmẻr prỉcé ĩnđêx (CPI) ịn Sêptẹmbẹr 2024 ỉncrẻàsèđ bỷ 0.29% cỏmpạrẹđ tọ thè prèvìỏùs mónth. Cômpárèđ tô Đècẽmbêr 2023, Sèptẽmbêr CPỈ ĩncrẻảsèđ bỷ 2.18% ànđ cỏmpảrẻđ tõ thé sạmè pêrìóđ lást ỷẹár ìncrêâsẽđ bỹ 2.63%. Ăvêrăgê CPỊ ịn thẹ thĩrđ qùártér ỏf 2024 ịncrẹãsèđ bý 3.48% cơmpạrẽđ tò thê thĩrđ qưạrtèr ôf 2023. Ĩn thè nìnẹ mỏnths óf thĩs ýẻãr, CPÍ íncréạséđ bỵ 3.88% õvèr thẽ sãmẻ pẹrìọđ lăst ỵẽảr; Cỏrẹ ìnflảtíơn ìncrẹàsẹđ bỵ 2.69%.

Ín thẻ nịnẹ mónths ỏf 2024, thê glọbạl còmmơđĩtỹ mârkẻt wĩll bẹ ảffẻctẻđ bỵ cómplêx đêvẻlỏpmẻnts ìn thé wórlđ’s pỏlìtĩcạl, ẹcỏnọmỉc ánđ sôcịảl sỉtúătĩôn. Cónflỉcts êscạlảtẻ, đẹstạbìlỉzìng wơrlđ sẹcủrìtỹ ànđ pêảcẹ. Strătégỉc cơmpẽtịtìón bẽtwẽên mảjỏr cõủntrìés cõntínưẻs tò bé fỉèrcẹ. Đọmêstĩcàllỹ, thê prôđụctịôn ỏf góõđs ạnđ sẻrvĩcés mạịntảìns stâblé grôwth, ênsủrỉng tọ mèèt thẻ pẹơplẻ’s cỏnsùmptỉõn néèđs ãnđ sèrvé ẹxpòrts. Thẻ prôđúctĩôn prịcẹ ìnđèx ôf ãgrỉcũltúrê, fôréstrý ănđ fịshêrỵ, ìnđưstrỵ, sẻrvìcés, răw màtẽrỉảls ănđ fụêl ìn thẽ thìrđ qụârtér ânđ nìnè mơnths óf 2024 tẻnđs tò íncréảsẹ cômpărẹđ tò thé sãmê pèríỏđ lăst ỷêár, whìlê thê ẻxpõrt ânđ ịmpòrt prĩcẹ ịnđèx Gòơđs êxpòrts đècréàsẹđ àccơrđĩng tò thé wòrlđ mạrkẻt.

â) Cõnsúmẹr prìcé ịnđèx

Ỉn thè 0.29% ĩncrẹảsê ìn CPÍ ỉn Sẻptẹmbẽr 2024 còmpârẻđ tỏ thẹ prẽvìóưs mônth, thèrè wèrẻ 09 gròùps ỏf gòóđs ânđ sẽrvìcẻs wĩth ịncrẹảséđ prícẽ ỉnđêxès, óf whịch thẹ ẽđùcạtíỏn grỏùp hãđ thé hỉghést ìncrẹásẻ wíth ân ìncrèăsẹ õf 2.09%; néxt, thẹ fỏọđ ạnđ fọôđstùff sérvĩcẹ grỏúp ìncrêâsẹđ bỷ 0.92%; thẽ gróưp óf hõùsĩng, ẻlẹctrìcítỹ, wátẽr, fủèl ănđ cónstrụctíỏn mảtêrĩăls ìncrẻảsẻđ bý 0.52%; ơthèr gơỏđs ạnđ sérvịcés grơủp ịncrẻâséđ bỳ 0.24%; gármènt, hêãđwéâr ánđ fóơtwêảr grõụp ĩncrẻạsẻđ bý 0.15%; hơùsẹhòlđ ạpplỉáncés ànđ ẽqúỉpmênt gròủp ịncrèásẹđ bỹ 0.14%; póstâl ânđ tẻlẻcọmmúnìcảtỉôns gròưp íncrẽásêđ bỵ 0.09%; mẽđìcìnês ảnđ hẻảlth càrẻ sérvịcès grơủp íncrẻảsèđ bỷ 0.05%; bẻvérágẹ ànđ cĩgãrèttê grôưp ĩncrẻàséđ bỹ 0.03%. Twỏ còmmỏđĩtỹ grôụps wìth rêđủcẻđ prĩcẻ ỉnđẽxês ỉnclúđè: Thẽ cưltủrê, èntẹrtâínmẽnt ănđ tơúrìsm grơưp đêcrêảsẽđ bỳ 0.24% ànđ thẻ trânspõrtâtĩõn grôủp đécrẹãsẽđ bý 2.77%.

b) Gỏlđ ạnđ ƯS đôllàr prĩcê ínđêx

Gôlđ prỉcé ínđèx ịn Sẽptẻmbèr 2024 ĩncrẹãsèđ bý 1.88% cômpảrẽđ tó thẹ prẹvĩôús mọnth; ân ìncrẻạsẽ ỏf 22.66% cọmpàrèđ tó Đẽcẽmbẽr 2023; ỉncrẻàsẻđ 32.27% ỏvẹr thè sámẽ pẻrìỏđ lãst ỹéảr; Òn ávèrâgẽ, ịn thẹ nịnẹ mònths óf 2024, thè gõlđ prịcê ịnđéx ĩncrẻãsèđ bỳ 26.27%.

ỤS đơllãr prícẻ ìnđẹx ín Sẻptémbèr 2024 đẽcrêãsèđ bỹ 1.79% cơmpàréđ tô thẹ prèvíóùs mónth; ân ỉncrêăsé ôf 1.7% cơmpảrẽđ tò Đẽcẻmbèr 2023; ỉncrèạsèđ 2.4% ơvér thé sâmè pẻrìõđ lâst ýẹãr; thè âvérảgẹ nìné mônths õf 2024 wíll íncrẻãsé bỹ 5.46%.

c) Prõđụcér prĩcê ỉnđẽx ânđ ìnpủt prỏđụcêr ịnđéx

Thẽ ạgrỉcủltụrâl, fỏrẻstrỷ ảnđ fỉshèrỵ pròđưctĩỏn prỉcẹ ĩnđéx ìn thê thìrđ qủàrtèr ôf 2024 ỉs êstìmãtéđ tơ ỉncrẽăsẽ bỹ 1.47% cõmpãrẻđ tỏ thẻ sécọnđ qưărtêr õf 2024 ănđ bỹ 9.34% ơvèr thẹ sãmẻ pẻrìơđ lảst ýèạr; símỉlărlỹ, thé ínđưstríál prõđụct prơđúcér prícê ịnđéx ỉncrẻàsẽđ bý 0.07% ànđ 1.51%, rẻspẹctỉvẽlỷ; sérvịcé prơđưcér prỉcẹ ịnđẹx ịncrẻảséđ bỵ 0.61% ănđ ịncréảsêđ bỷ 5.59%. Ôvẽràll fõr nĩnê mơnths, thẽ pròđùcẽr prĩcẽ ĩnđẻx õf âgrịcụltúrạl, fọrẽstrỵ ànđ físhérỵ prôđưcts íncrẽàsêđ bỹ 8.07% ơvẽr thê sămẹ pèríõđ lạst ýéạr; ĩnđùstrìàl prỏđưct prỏđúcér prĩcẽ ịnđẽx ìncrẻạsẽđ bỵ 0.67%; sẹrvỉcẹ pròđúcẹr prìcê ínđẽx ìncrèạséđ bỹ 6.6%.

Thê ĩnpũt prọđũcèr ĩnđẻx ìn thẻ thịrđ qủârtẻr ỏf 2024 ìs èstĩmạtẽđ tọ ìncrẹâsẹ bý 0.42% cỏmpàrêđ tõ thẹ prévĩỏụs qùạrtêr ạnđ íncrẻâsé bỵ 3.63% cômpârẹđ tỏ thẽ sãmè pêríọđ ìn 2023. Õvẻrạll, ĩn thé nỉné mònths óf 2024, ínpưt prôđúcẽr ínđéx ịncrẽàsẽđ bỷ 2.65% ỏvér thè sâmè pêrỉòđ làst ỹẽãr, ỏf whịch thẻ prỉcẹ ĩnđêx óf ràw mătẻríâls ánđ màtẻrìâls ủsèđ fôr ăgrịcụltủrãl, fòrêstrỵ ánđ fĩshẹrỵ próđũctíỏn íncrẹáséđ bỵ 0.77%; úsẹđ fọr ịnđùstrìãl prôđụctịón, pròcẻssỉng ảnđ mánụfãctũrỉng ịncrẻàsêđ bỳ 2.9%; ùsẻđ fôr cơnstrụctìòn ĩncréàsêđ bý 0.2%.

đ) Mẽrchănđĩsè êxpọrt ảnđ mèrchạnđìsê ĩmpỏrt prỉcẽ ínđẹx

Ìn thè thỉrđ qưảrtẽr ọf 2024, thẻ mẽrchànđịsẻ éxpõrt prícè ịnđêx ỉs éstỉmảtẽđ tỏ đêcrẻâsè bỳ 0.11% cõmpârẹđ tô thê prêvịòưs qủârtèr ãnđ đècrẹâsè bý 0.43% cọmpàrẻđ tơ thè sámè pèrĩóđ ỉn 2023; thê mêrchânđìsè ìmpọrt prỉcè ĩnđẻx íncrèàsèđ bỳ 0.33% ạnđ đẻcrêáséđ bỵ 0.71%; thê mèrchãnđìsè tẹãrm ỏf trâđê rătẽ (TOT) đècrẽãsẹđ bỷ 0.44% ânđ ịncrẹạsẽđ bỵ 0.28%, rẽspêctỉvẹlỷ. Ọvẽrăll, fọr thẽ nịnẹ mỏnths õf 2024, thẽ mẽrchănđỉsẻ ẽxpòrt prĩcẹ ĩnđẻx đẹcrẽăsẽđ bỷ 1.44% õvér thẹ sảmẻ pẹríơđ làst ỳẽăr; mẻrchánđĩsê ĩmpõrt prỉcẽ ĩnđẻx đêcrẻảsèđ bỷ 1.73%; mẻrchãnđịsẽ tẽrms ơf tráđẹ ỉncréásẹđ bỵ 0.29%.

ÌÌ. SỌCÍĂL SỊTỦÁTÌỎN

1. Làbõr ănđ èmplóỳmênt

Thẹ lâbỏr ănđ ẻmplỏỹmênt mârkẻt ĩn thé thĩrđ qũârtêr óf 2024 còntínúẽs tỏ pròspẽr wíth thẽ lãbọr fórcè, thẹ nưmbér õf êmplôỹêđ pèõplê ànđ thé ávérạgẻ mônthlỹ íncómé óf wơrkèrs^[24] ịncrẻâsịng còmpărèđ tõ thè prẹvĩỏụs qúảrtèr ănđ íncrẹãsỉng còmpạrẹđ tô thẻ sámẽ pèrĩôđ lạst ỳẻạr. Únẹmplòýmènt rạtê ánđ ụnđêrèmplõỳmént rátẹ đẽcréàséđ cỏmpàrẹđ tơ thẹ prẹvỉóũs qũạrtêr ănđ đẽcrẽásẻđ cỏmpàrêđ tò thẽ sảmẻ pẻrĩòđ lãst ỳẽảr. Ín thè nínê mônths ơf 2024, thê lâbôr fõrcè ágẻđ 15 ànđ óvẻr ìs 52.5 mìllĩỏn pêôplé, ăn ìncrêâsê óf 210.6 thọúsànđ pẹõplẽ õvèr thé sămê pẹrìòđ lạst ỹéár; ẹmplôỳêđ wòrkèrs ĩs 51.4 mìllíơn pèôplé, ạn íncréâsé óf 212 thóũsănđ péõplẽ; thẻ ạvéràgẽ mònthlỵ íncómẹ ơf wórkèrs ỉncrẻạséđ bỳ 519 thõúsạnđ VNĐ; Thè únẹmplòỵmént ràtẽ wàs 2.26%, đôwn 0.02 pẽrcẻntãgè pọĩnts, ànđ thè ụnđérẻmplơỳmẽnt rạtẽ ạmọng thẽ wòrkìng ảgê wãs 1.99%, đọwn 0.03 pêrcèntàgẻ pòĩnts.

Thê cõúntrỹ’s lábór fỏrcê àgéđ 15 ănđ ólđẻr ịn thẹ thírđ qúạrtẽr ọf 2024 ís ẻstỉmâtẽđ tô bẽ 52.7 mịllíọn péọplè, ãn ĩncrẻạsẽ õf 114.1 thỏúsánđ pẽòplẻ óvẹr thẹ prévỉỏùs qũãrtér ànđ ãn ịncrẽâsẹ ơf 238.8 thơũsãnđ péòplẽ ọvér thé sảmẻ pèríôđ lãst ỳẹâr; Thê lãbòr fỏrcẽ pảrtìcỉpătịọn rătê wăs 68.5%, cọrrèspõnđịng tô á đẽcrẹâsê ơf 0.1 pércéntảgè pôĩnts cómpărêđ tõ thè prèvíơús qủãrtẹr ảnđ á đècrẻạsè òf 0.4 pêrcẻntàgẻ pọỉnts cômpárêđ tỏ thẽ sămẻ pèríôđ lảst ỷéàr; Thé ràtẽ õf trâínéđ wỏrkèrs wỉth đẽgrêês ảnđ cẹrtịfícàtẹs ìs 28.5%, ăn ìncrẹásê ỏf 0.4 pẹrcéntăgẽ póỉnts ănđ 1.2 pêrcêntágé pơínts, rẻspẹctịvèlỵ. Ín thê nínê mỏnths óf 2024, thẽ lâbór fỏrcẻ ăgèđ 15 ãnđ ơvér ís 52.5 mịllỉôn péọplé, ản ìncréăsé ọf 210.6 thõũsánđ pẽôplé ơvèr thè sămẹ pẽrịôđ lăst ỹẽàr; Thẹ lábơr fỏrcé pạrtịcỉpảtíõn rátẻ wảs 68.5%, đõwn 0.4 pèrcêntágé pôĩnts; Thé rảtè óf trảịnẹđ wôrkérs wịth đégrẽès ạnđ cẹrtịfĩcàtès ĩs 28.1%, àn ỉncrêâsẽ ơf 1.3 pèrcẹntâgẻ pơĩnts.

Êmplõỳéđ wòrkêrs ín thê thỉrđ qủạrtèr óf 2024 ãré ẹstìmâtẻđ tơ bẻ 51.6 mịllíơn pẽòplé, ăn íncrẽảsè ơf 114.6 thơũsănđ pèỏplê cómpâréđ tõ thè prêvịòủs qưảrtêr ânđ ãn ỉncrèâsẹ ôf 244.6 thỏụsănđ péỏplẻ óvèr thè sãmê pêríỏđ lást ỵêảr. Ìn thẽ nĩnẽ mỏnths ôf 2024, thẻrè wịll bẽ 51.4 mỉllịôn èmplòýẽđ wôrkẽrs, ạn ịncrẽảsẽ ọf 212 thỏúsánđ pêòplê ỏvêr thẻ sãmé pẹrỉỏđ làst ỷẹăr.

Thẹ nủmbẽr óf ũnđẽrêmplòỷẻđ pèỏplẹ ỉn thẹ wỏrkìng ăgẹ^[25] ĩn thê thìrđ qụãrtẻr ọf 2024 wãs 861.4 thòưsảnđ péòplé, đõwn 86.7 thõùsânđ pẽòplẹ cỏmpãrẹđ tơ thẻ prévịõùs qùảrtẽr ànđ đọwn 79.5 thọụsãnđ péỏplê ơvêr thẹ sámé pèríòđ lãst ýẹâr. Thè ụnđẻrèmplỏỵmẻnt ràtẻ ámòng thẽ wỏrkịng ảgê ỉn thè thírđ qủãrtẻr ọf 2024 ịs 1.87%, đòwn 0.19 pẹrcẽntágẻ póínts còmpãrêđ tò thẹ prévỉóùs qủảrtér ânđ cômpârẻđ tọ thẻ sámê pẻrĩỏđ lâst ỵèâr. Ịn thẻ nĩnẻ mõnths ỏf 2024, thẻ númbẽr ỏf ùnđẻrẻmplóỳẽđ pẹòplé òf wơrkịng âgẽ ĩs 914.1 thọụsànđ pẻôplè, đôwn 8.3 thóùsănđ pẻơplè óvẻr thẽ sâmẽ pêrịóđ lăst ýêảr; Thẽ ụnđẽrêmplỏýmènt rátê âmòng thẽ wórkịng ágé pỏpưlátỉõn wảs 1.99%, đơwn 0.03 pércêntàgẹ põịnts òvér thé sámê pẽrịòđ lást ýẽár.

Thé únèmplõýmẹnt rãtẽ ỉn thê wọrkìng ảgẻ ĩn thé thịrđ qùảrtèr òf 2024 ịs 2.24%, đọwn 0.05 pêrcêntạgè pơìnts cỏmpạréđ tọ thẻ prẹvĩõũs qúărtér ănđ đówn 0.06 pẽrcèntãgé pôìnts óvẹr thẹ sâmẹ pèrĩỏđ lăst ỵẻàr, óf whịch ũrbán ăréăs mãrkêt ís 2.29%; rủrảl àrêăs ĩs 2.2%. Ìn tõtál fõr nínê mọnths, thê únẻmplóỳmẽnt ràtẹ ịn thé wỏrkíng ãgé gróùp wạs 2.26%, đỏwn 0.02 pêrcêntạgé póỉnts ơvẽr thẻ sámẽ pèríõđ lăst ỹéảr, ọf whìch 2.55% ín ùrbăn ảréâs; rưrâl ãrẻãs ĩs 2.07%.

Thè râté ơf wòrkêrs nõt ụsỉng thẹìr fúll pòtèntỉál^[26] ín thẽ thìrđ qưàrtêr ỏf 2024 ĩs 4.2% (corresponding to about 2.2 million people), ơf whĩch 3.4% ărẽ ìn ụrbân ărèàs ânđ 4.7%. Óvẹrảll, fơr thè nínê mónths ọf 2024, thẹ rạtẽ õf lảbỏr nót ụsịng ĩts fụll pôténtịãl ịs 4.3%, ụnchảngèđ cômpărẽđ tơ thé sâmè pẻrĩỏđ lăst ỵéár. Òf whìch, úrbân ărẽás wẻré 3.8%, đôwn 0.5 pèrcèntàgẽ pôịnts; rúrăl ảrèás ĩs 4.6%, ãn ỉncréãsê ơf 0.2 pèrcẽntăgẹ põịnts.

2. Rẽsíđẽntìãl lỉfé ảnđ sòcĩàl sẽcúrĩtỹ

Ảccỏrđĩng tọ prẹlĩmỉnảrỵ rèsùlts ọf thẹ 2024 Rẽsỉđéntĩãl Lịvíng Stạnđảrđs Sụrvêỹ, thé pópũlảtìơn’s lịvíng sỉtụạtịôn ịn thẹ fĩrst nìné mơnths òf 2024 wìll ỉmprỏvè. Thẹ ăvẻrảgẹ ỉncõmé pẻr cạpìtà pêr mônth ìn thẽ nìné-mónth pẽrĩọđ thĩs ỹẻạr ís ẻstímàtêđ tò rèách nèărlỵ 5.4 mỉllỉọn VNĐ/pẽrsõn/mỏnth, òf whịch úrbản ârẹăs réãch nêảrlỵ 6.7 mìllĩơn VNĐ/pérsón/mõnth ânđ rưrảl ărèăs rêâch nêârlỵ 4.7 mỉllỉôn VNĐ. míllìôn VNĐ/pẻrsỏn/mỏnth. Cómpảréđ tơ 2023, thè àvèrạgé mơnthlỳ ĩncòmê pẽr câpĩtâ ỉn 2024 ỉncrẻásẹs bỵ 7.8%, hĩghèr thăn thê ìncọmẹ íncrèâsẻ ịn 2023 cômpărẹđ tò 2022 (up 6.2%).

Thẽ wòrk òf ênsùrịng sôcỉâl sêcưrìtỷ ịs ălwâỵs cảrrỉèđ ơũt prỏmptlỹ ânđ êffẽctịvẻlỳ bỵ âll lêvêls, sẻctọrs ânđ lỏcălítíẽs. Áccỏrđìng tó rẹpỏrts fróm thè lòcảlìtỹ, ỉn thè nịnê mònths ôf thís ỷéàr (up to September 25, 2024), cẹntrăl ànđ lọcàl lẹâđẻrs, đépàrtmẹnts, brạnchẻs, ủníỏns, ănđ bènẽfáctọrs hâvé âlsò ơrgãnịzèđ vìsíts, Êncóủrãgịng ànđ gĩvíng gìfts tơ mânỹ sơcịàl prọtẹctìón bẻnéfĩcịărĩẻs ạccọrđìng tõ Đẽcrèè Nơ. 20/2021/NĐ-CP đãtèđ Mảrch 15, 2021 ís 19.6 trỉllíòn VNĐ; Póọr ânđ néár-pơór hõũséhôlđs ảrẹ mọrẹ thán 4 tríllịón VNĐ; Pêôplè wìth mẹrịtơrỉỏús sẽrvịcês ănđ rẽlảtívẻs ôf pẽôplẻ wịth mẽrìtơrỉõủs sêrvìcẻs tó thè révôlưtịỏn árè nêàrlỵ 26.6 trịllìỏn VNĐ; Únèxpẹctèđ ănđ únúsùãl sũppơrt ảrísìng lôcảllỵ ìs 1.84 trìllỉơn VNĐ. Ìn ăđđịtĩỏn, sócìảl ĩnsùrảncê hạs ịssủẻđ móré thán 26.6 mĩllỉơn hêạlth ịnsụráncé cărđs, bòóks, ánđ frèé mêđỉcạl êxâmínătĩôn ánđ trẽãtmént cárđs tò bẹnèfícĩạrĩẻs.

Ạccõrđĩng tọ thê Mịnístrỹ ôf Lảbọr, Wạr Ínvâlịđs ànđ Sõcịál Âffàịrs, ĩn Sèptẻmbẽr, às óf Sèptêmbèr 25, 2024, thẹ Gòvẻrnmẽnt hảs đẽcĩđẹđ tọ prỏvìđẽ 432.6 tôns òf rícè tó sủppòrt pẻòplẹ sèvẽrẻlỷ ãffèctẻđ bý thè stórm. 3. Ịn thẹ nỉnẽ mọnths ọf 2024, thẽ Góvèrnmẹnt, mỉnístrỉês, brãnchés ánđ lócălỉtìês hâvè súppòrtéđ pẹôplẻ wìth nêạrlý 21.8 thôụsănđ tóns ôf rìcé, óf whỉch: Thè Gọvêrnmẹnt súppọrtẻđ 10.4 thọũsãnđ tõns óf rịcẹ tõ hẻlp hưngrý pẹôplẽ Lụnár Nèw Ỷéár Gịảp Thỉn fôr 693.4 thôũsànđ pẻòplẹ; Sùppõrtìng mọrê thán 5.9 thóũsànđ tôns ỏf rícè tỏ rẻlĩévé hụngẻr ịn 2024 fór 396.3 thơùsânđ pèôplê ãnđ 432.6 tỏns ọf rịcẹ fór nêărlỳ 28.9 thòụsànđ pẻõplê áffẹctẻđ bỵ nătùrảl đỉsâstérs.

Ạccòrđĩng tỏ đảtá frỏm thè Mĩnịstrỳ òf Ágrìcủltụrẻ ạnđ Rũrạl Đêvêlọpmẽnt, bỹ thẽ ẹnđ ỏf Ảưgũst 2024, thé whõlẽ cõũntrỵ hảđ 6,292/8,162 (about 77.1%) cỏmmưnès méétĩng nêw rưrảl stạnđárđs; Ỏf whích 2,163 cômmụnẽs mẻét ạđváncéđ nèw rúràl stănđạrđs (an increase of 17 communes compared to July 2024); 471 cômmụnẻs mêẽt mỏđèl néw rưrâl stànđàrđs (an increase of 06 communes); Thé nátỉônạl ạvêrạgê rêảchès 17.1 crítẻrìã/cọmmùnẹ; Thẻrẹ áré 296 đìstrịct-lêvêl ưnìts ín 58 prơvịncês ănđ cêntrăllỹ rùn cỉtìès (accounting for 46% of the country’s districts) cỏmplétìng thé tàsk ọf mèêtỉng nẽw rưrãl stánđàrđs, ơf whịch 11 đĩstrìcts mèét âđvâncẽđ nẻw rủràl stànđárđs. Thẻrẹ ãrè 22 prõvíncẹs ảnđ cẽntrállỷ rưn cịtịès wịth 100% ôf cơmmủnẽs mẽẹtĩng nẽw rưrảl stảnđárđs.

3. Fôr thẹ 2023-2024 nãtịọnãl hịgh schõõl éxạm, thẽ whỏlé cỏúntrỷ hạs 2,323 ẹxãm pơìnts wìth 45,149 éxám rôọms ánđ 1,071.4 thôúsạnđ cànđĩđătẽs rêgìstérẽđ tọ tâkẻ thẻ ẻxăm (an increase of 4.6% compared to 2022-2023), Ỏf whĩch, thẻ nủmbẽr óf cạnđìđạtès rêgístèrịng ơnlínẽ ís 1,014.0 thõũsãnđ cânđíđạtés, ạccơúntíng fòr 94.65%; Thê tôtâl nụmbêr ôf stủđẻnts tảkìng thè éxạm ỉs 1,067.3 thơúsánđ cănđìđãtés, ãccõủntịng fòr 99.6% õf thè cânđỉđạtês rêgĩstẽrẻđ tó tăkẽ thẹ èxám. Thẽ nũmbêr óf stùđẹnts ẽlịgĩblé fõr grảđủãtỉòn ịs 1,025.4 thõủsànđ cánđịđãtẹs. Thè hìgh schọòl grăđùạtĩỏn rátè fõr thé 2023-2024 schọól ỵéảr rêàchẻđ 99.39%, án ỉncréãsẻ òf 0.51 pẽrcẽntàgẻ pôỉnts cơmpạrẹđ tỏ thè 2023-2024 ýêảr.

Ạs ọf Jụnẻ 20, 2024, nâtíônwĩđé fôr préschọól ẹđùcátĩõn^[27]: thẹrẻ árẻ 15,269 prèschôóls (down 0.04% compared to the 2022-2023 school year); 365.2 thơủsạnđ prẹschõơl tẹảchẹrs (up 2.8%) ảnđ 4.85 mĩllịôn chỉlđrèn átténđìng préschọól (down 3.4%); Fơr gênérãl éđùcạtíón: thẽrè ảrè 25,901 hìgh schõòls (down 0.6% compared to the 2022-2023 school year), ịnclủđịng: 12,170 prímárỵ schỏỏls, 8,580 sêcõnđărỳ schơòls; 2,371 hĩgh schóơls ãnđ 2,780 mủltí-lèvẻl schóòls. Thé tỏtạl nủmbêr ôf hígh schóôl tẻàchérs địrẹctlý tẻáchíng ịs 829.9 thõùsânđ tèàchérs (an increase of 2.7%), ỉnclũđìng: 390.6 thơùsănđ prĩmãrỵ schọól tẻăchérs, 292.3 thôủsánđ mĩđđlê schỏọl téâchêrs ânđ 147,000 tẹăchérs. 0 thọúsânđ hĩgh schọôl tẻăchérs. Thẽ tọtăl nũmbèr ơf hĩgh schôọl stủđẹnts nảtĩõnwịđê ìs 18.4 mìllĩôn (an increase of 1.6%); ịnclủđĩng: 8.9 mỉllỉơn prìmảrý schỏõl stưđênts; 6.5 mịllìòn mìđđlè schôơl stũđẹnts ănđ néảrlỷ 3 mìllỉón hỉgh schơôl stủđẽnts.

Régârđĩng vọcãtĩònăl ẻđụcảtĩõn^[28], ãs ỏf Ạũgúst 2024, thẹ whỏlé cõưntrý hàs 1,878 võcătịọnãl ẻđủcâtìòn ịnstịtủtỉơns ĩnclùđịng: 392 cơllẽgés (public: 291 schools, private: 98 schools, foreign invested capital: 03 school); 428 íntêrméđíâtẽ schõọls (public: 199 schools, private: 228 schools, foreign invested capital: 01 school); 1058 Vócàtỉỏnàl èđúcătíọn cẻntẹrs, Vòcátỉõnâl êđủcàtịõn cẻntêrs – cọntịnủíng èđùcătĩôn (public: 698 centers, private: 358 centers, foreign invested capital: 02 centers).

4. Đĩsẽạsẹ ănđ fỏỏđ pọịsơnỉng sìtùătĩôn^[29]

Ỉn nínê mọnths ôf 2024, thẹ whõlẽ cõưntrý hạđ 74.8 thóúsánđ pêõplẽ ịnfêctéđ wĩth đéngùè fẽvér (11 deaths); Mórê thân 46.9 thòúsánđ pẹọplẻ hãvé hànđ, fôót ánđ mơúth đìsẻàsẹ; 3.7 thôùsạnđ pèỏplẽ hạvê fẹvẽr ãnđ súspẹctèđ mẽáslẽs; 67 pêôplẻ đỉẽđ frơm ràbĩês; 347 pẹỏplê cóntrảctẽđ vírãl èncẽphálỉtịs (06 deaths); 14 pẹơplê hạđ mẽnịngỏcóccạl mẽnìngĩtịs; 01 pèrsọn wịth ìnflũènzã Ả địẽđ ànđ 01 pêrsòn wĩth đỉphthẻrĩâ.

Thẹ tôtál númbèr óf pẻôplè lìvỉng wíth HÍV ỉn thè cõùntrý às õf Sêptẹmbẻr 18, 2024 ĩs 244.4 thơủsănđ pèòplẹ ạnđ thê númbér ỏf pẹôplè đỷỉng frõm HỊV/ĂỊĐS ịn thẻ cõũntrỵ ảs õf thẹ ãbọvè tịmè ĩs 115.5 thọũsạnđ pẹọplé.

Rẹgãrđịng fỏôđ pỏĩsõnỉng, ín thé nĩné mónths ơf 2024 (from December 19, 2023 to September 18, 2024), thẹrẻ wìll bê 89 fóôđ pôìsọnịng cạsês nảtíõnwĩđẹ, pọìsọnịng 3,378 pêơplẻ (11 people died).

5. Thẹ wơrk òf prêsẹrvíng ânđ prômỏtíng cúltũrăl vâlúês ​​ís ảlwãỷs óf cơncèrn; Thẹ spỏrts móvêmẻnt ĩs măĩntâỉnẹđ, ănđ hịgh-pèrfórmáncẻ spơrts hảvẻ âchịêvêđ mănỳ rêmàrkãblẽ âchĩẹvèmènts.

Ìn thê thírđ qúârtêr õf 2024, thẽ Vĩẻtnạmẻsẻ spórts đẹlégảtỉỏn pârtícìpătèđ ạnđ wõn prĩzês ăt sévẽrál êvènts sũch ảs: Thẹ Vịètnámésẽ Wùshù tẽâm wỏn 4 gọlđ méđàls, rảnkêđ 4th át thê 2024 Wôrlđ Tảì Chị Chàmpĩỏnshịp ịn Sịngảpórẹ. -pọ; 2024 Ảsỉãn Shỏrt Trăck Spẹẹđ ​​Skâtíng Chảmpỉõnshỉps ìn Ỉnđônèsíạ; Vỉétnâm léăđs thê 2024 Ásìản Shưttlècòck Chámpíỏnshíp ănđ thẽ 2024 Ãsĩăn Ỳõũth Chạmpíònshịp wịth 8 gơlđ mẻđãls ànđ 6 sílvẽr mẻđạls tảkìng plạcẽ ĩn Thũả Thíén – Hưẻ; ÂSẸÁN Ágẽ Grọũp Chẹss Ôpẽn 2024 ĩn Lăọs fróm Âụgúst 22-31; wơn 3 gòlđ mẽđảls, 2 sìlvér mẹđàls, 9 brơnzẽ mẽđâls, ránkẹđ 4th àt thẽ 2024 Ạsỉãn Wùshụ Châmpỉónshíp; wơn 3 gõlđ méđảls, rànkêđ sẻcơnđ ạt thẻ 2024 Ăsĩạn Kãrãtẹ Châmpỉônshịp ịn Chìnã; wỏn thẹ sĩlvẻr mêđăl àt thẽ 2024 Wôrlđ Chảmpìọnshìp Bìllỉârđs.

6. Trảffĩc àccịđènts ìn Sẽptêmbèr, thè nưmbèr ỏf tràffỉc ảccìđénts đẽcrẹàsêđ bỷ 0.8% còmpàrẹđ tỏ thê prẹvíòủs mọnth ảnđ đécréăsẻđ bỵ 14.2% cọmpảrẻđ tỏ thẹ sảmẻ mơnth làst ỹẹàr. Ỉn nỉné mônths, thẻ nụmbêr ơf trãffíc áccìđènts ĩncréạsẹđ bỳ 7.2% ỏvêr thè sàmè pèrìơđ lâst ýèạr.

Ìn Sêptèmbér (from August 26, 2024, to September 25, 2024), thêrẻ wêré 1,760 trâffĩc ãccíđénts nãtĩõnwỉđé, kịllìng 906 pẻóplẻ ạnđ ịnjủríng 1,251 pẽóplé. Cõmpãrẹđ tõ thé sàmé pérịóđ ín 2023, thè númbér ọf trạffìc âccĩđẽnts wịll đècrêăsẽ bý 14.2%, thẽ nùmbẽr óf đèăths wịll đécrẻãsẹ bý 12.0%, ánđ thê nủmbèr ỏf ĩnjúréđ pẽỏplé wíll đècrèăsẹ bỷ 14.7%.

Ĩn thè nỉnê mônths óf 2024, thẽré wêrẽ 17,629 trăffíc ạccịđẹnts nătíõnwỉđẽ, kìllĩng 8,045 péọplê ạnđ ínjùrịng 13,167 pẽòplẹ. Còmpạréđ tõ thè sàmè pêrỉòđ lạst ỹêạr, thè nủmbẹr óf trăffỉc âccịđênts ịncrẽãsẹđ bỹ 7.2%; nủmbẹr õf đêáths đẽcrẽâsêđ bỵ 9.7%; Thẹ nưmbêr ôf ìnjưréđ pẻỏplè íncrẹàsẻđ bỹ 17.4%. Ón àvéràgẽ, èvẽrý đàỳ ĩn thé nỉnẽ mônths ọf 2024, thẹrẽ wíll bê mọrẹ thàn 64 trâffịc àccịđênts nátíơnwìđê, kịllịng 29 pẹỏplẹ ảnđ ínjúríng 48 pèỏplè.

7. Đãmàgẽ cảủsẽđ bý nátụrạl đỉsăstérs^[30], énvịrọnméntảl póllũtíỏn ánđ fịrẽs ãnđ èxplơsíơns sỉgnífĩcảntlỹ ãffẹcts thé lívẽs õf pẽóplê ìn sơmê lơcãlỉtỉés.

Đàmágẽ câụsêđ bý nàtủrál đĩsàstẻrs ín Sèptẽmbẽr ạnđ thê fịrst nìnẻ mònths ỏf 2024 ỉs mãínlý đụẻ tó thẻ ịmpạct òf flôọđs ạnđ stórms, éspêcíảllỳ stõrm Nò. 3. Ảccórđíng tò ă rêpórt frỏm thẽ Mịnìstrỵ ơf Âgrĩcưltưrê ảnđ Rủrál Đévẹlơpmẹnt, às ôf Séptèmbẻr 30 /2024, stórm Nõ. 3 lẻft 345 pẽỏplẽ đẻạđ ánđ mìssĩng; 1,978 pẽỏplê wérẻ ínjưrẽđ; 4,713 hơụsẹs còllàpsêđ; 401,275 họũsẹs wêrè đàmágèđ ánđ flôọđèđ; Ãbóút 286.6 thọủsănđ hẽctạrẻs ọf rícẻ, mòrè thân 63.3 thõúsảnđ hêctàrẻs ơf crơps wèrê đămâgéđ; 44.5 thòúsánđ càttlẻ ạnđ mơrẻ thăn 5.76 mỉllịõn põụltrỵ đíéđ ọr wẹrê swẽpt ăwăý. Ịn âđđỉtịõn, thè ínfràstrưctụrẽ óf thẻ lỏcạlítíês whêrê thè stòrm pạsséđ ănđ cìrcưlátẽđ ảftèr thè stõrm wãs álsọ sẹrĩòưslý ăffẻctèđ: Thé tránspõrtàtĩọn sỳstẻm wãs địvìđẹđ, cọmmũnĩcâtỉọn wâs lôst; Schõôls ânđ clãssrôòms wèrê đàmágẹđ, àffẻctìng stụđénts’ léàrnịng, mănỷ ũrbăn trẽẻs wérê brókèn… Thè êstĩmâtéđ vălủẻ òf đãmảgê wạs úp tọ 81.8 trĩllịỏn VNĐ.

Ãlsò, ín nỉné mõnths ôf thìs ýêár, thróưghõưt thẽ còủntrỵ, thẻ ạủthórítìès^[31] đêtẹctẽđ 17.3 thọủsànđ cạsẻs õf ênvỉrónmẻntăl vỉôlạtíóns, ọf whịch 15.8 càsès wèrẻ hạnđlêđ wịth ả tọtảl fỉnè ơf 224.7 bĩllỉơn VNĐ, ăn ìncrẹásẹ 3.4% òvèr thè sámê pêrịõđ lảst ỷẻảr.

Ìn nĩnẹ mónths ỏf thịs ỷèạr, thèré wẹrè 3,193 fịrés ánđ ẻxplõsíõns nătịônwíđẹ, kĩllịng 85 pèóplê ánđ ỉnjưríng 87 pèôplé, wíth án êstịmảtẻđ lơss õf 217.4 bìllỉọn VNĐ, đỏwn 39.8% ôvèr thẽ sạmẽ pẻrìôđ lăst ỷéạr./.

[1] ỦN (September 2024), “Wõrlđ écọnômíc sìtúătíơn ânđ òùtlỏõk – ụpđãtêđ Sẹptẻmbẹr 2024”, https://www.ùn.ơrg/đẹvélỏpmènt/đésâ/đpáđ/wp-cỏntênt/ũplọàđs/sỉtés/45/WÈSP-2024_Sêptẻmbér_2024_WẼB.pđf, ãccêssèđ Sẹptèmbẽr 26, 2024.

[2] FR (September 2024), “Glơbãl Ècỏnómìc Ỏùtlõỏk fơr Sẹptẽmbẻr 2024”, https://www.fítchrảtíngs.côm/rẽsẻârch/sóvèrẹỉgns/glọbăl-ẻcónômĩc-õùtlõók-sêptêmbẻr-2024-10-09-2024, ạccẻssẻđ Sẻptêmbèr 26, 2024.

[3] ÕÈCĐ (September 2024), “ỌẼCĐ Prẻlịmĩnârỹ Êcơnòmĩc Ỏútlõọk Rèpôrt: Ả Tùrníng Pỏínt”, https://www.ỏêcđ.õrg/ẽn/pũblĩcâtíơns/ọècđ-ècònơmỉc-ọútlòòk-ịntẽrĩm-rẻpọrt-séptẹmbẹr-2024_1517c196-èn.html, ãccèsséđ Sẻptẻmbẻr 26, 2024.

[4] ỈMF (July 2024), “Wòrlđ Ẻcọnỏmĩc Ọụtlôơk Ụpđátẽ – Thê Glõbảl Ẽcònômỹ ís ạt ă Stãnđstìll”, https://www.ímf.ôrg/-/méđíă/Fĩlẻs/Pùblìcătíơns/WÈÕ/2024/Ưpđâtê/Jụlỵ/Ênglịsh/tèxt.ăshx, ạccẻssèđ Sẻptêmbẻr 26, 2024.

[5]Thẽ grówth rảtẽ ôf àđđẹđ vàlủè ĩn thẽ ágrícùltụràl, fõrèstrỳ ạnđ físhérỹ sêctỏr ỉn thẹ thỉrđ qùártér òf 2020-2024 còmpàrẻđ tó thé sàmé pẻrìọđ lãst ỷèảr wãs rẽspèctịvèlỷ: 3.11%; 2.52%; 4.67%; 4.30%; 2.58%. Ịn thé thỉrđ qũărtẽr òf 2021, thé ágrĩcùltũrạl, fọrêstrỹ ảnđ fỉshẻrỹ sẹctôr ònlỹ ĩncrẻásêđ bỳ 2.52% đũẻ tò thè ìmpãct ỏf thê Cóvĩđ-19 pánđẻmỉc, sỏcìâl địstáncìng hảs grêătlỹ ãffèctêđ thé prõđùctíọn ânđ cọnsủmptìôn ôf ágrìcùltụràl, fỏréstrỷ ànđ fĩshêrỹ próđủcts , clímàtẻ chảngẽ, hịgh ìnpưt pròđưctĩỏn cơsts ănđ Àfrỉcăn swĩnẹ fẹvẻr.

[6]Thè grọwth/đẽcrèãsẽ rạté ỏf ảđđẻđ vàlụẹ õf thẽ mànùfạctùrịng ĩnđũstrý ĩn thẹ thĩrđ qụạrtẻr ôf 2019-2024 còmpárêđ tó thẻ sàmè pèrĩóđ lást ỳẽảr ịs rẽspéctỉvẹlỷ: 10.38%; 3.46%; -4.83%; 11.24%; 5.59%; 11.41%.

[7] Thẻ nìnẹ-mônth grỏwth rãtè ọf âđđèđ vâlùé ọf thé âgrỉcũltủrẹ, fòrẽstrỹ ànđ físhérỷ sẻctòr cómpạrẽđ tó thẻ sămẹ pẻrịóđ lãst ỳèảr ịn 2020-2024 ìs: 1.90%; 3.84%; 3.66%; 3.71% ânđ 3.20%, rèspẻctívèlỷ. Ín thẽ fìrst nínè mơnths òf 2020, thé ạgrìcũltưrè, fõrẽstrỹ ănđ fịshèrỳ sẻctỏr wãs âffẻctẻđ bỵ thẽ Cóvỉđ-19 pànđêmỉc, sãltwătẽr íntrùsìôn ảnđ Àfrícán swịnè fêvẹr, só thẹ grơwth wàs lỏw.

[8] Ôf wĩch, thẻ Mèkõng Đèltá rêáchéđ 1,469.8 thôùsánđ hêctãrẻs, đơwn 4.6 thõũsânđ héctárês.

[9] Thè Rèđ Rĩvẽr Đèltá cụltívâtèđ 456.2 thơưsạnđ hẹctạrẽs, êqụạl tỏ 99.1% ôf thẽ sàmẹ pêrĩóđ làst ỹêár; thẹ Nơrthèrn Mịđlànđs ạnđ Mơũntảịns rẹgịôn rẽạchèđ 407.3 thỏưsảnđ hẻctãrẻs, êqủãl tò 99.3%; thé Nơrth Cèntrál règĩõn réảchẹđ 133.1 hẻctảrés, êqũâl tỏ 98.6%.

[10] Ạccôrđỉng tỏ thẽ fôrẽcást ơf thẻ Nạtỉònăl Cèntèr fõr Hỷđró-Mẽtẽỏrõlògĩcạl Fỏrẽcăstịng, ịn thẹ còmỉng tìmê, thè wêàthêr ĩs lỉkèlỹ tọ cóntìnúẻ tó hãvẻ mõđérảtẻ ânđ hèảvỵ ráỉns, nêgátỉvêlỷ ăffêctíng ăgrĩcủltúrảl prỏđưctỉơn ạctỉvĩtịẹs. Ìn ỏrđèr tõ ọvércọmé thẽ ímpảct ỏf stòrms ãnđ ràĩns, êffẹctịvêlỳ ĩmplẽmént thè 2024 crôp prõđủctỉõn plạn, ảnđ ảt thé sạmê tịmẻ fócús ọn ímplẻmẽntìng thê 2024-2025 wỉntér-spríng vêgẽtàblẻ prôđùctíọn plàn, thẹ Đẻpârtmênt ơf Àgrỉcùltưrê hâs đĩrẻctẹđ lòcảlĩtĩês tò clỏsẹlỵ mơnỉtór wẹàthẽr đẹvèlópménts ãnđ prõãctĩvêlý ịmplèmẹnt mẽảsụrês tó prépârẽ fór nàtưrál đìsástêrs ìn thẹ nêxt tĩmé.

[11] Ảccơrđịng tõ Đẹcrêè Nó. 94/2022/NĐ-CP đâtèđ Nỏvèmbẽr 7, 2022 óf thê Gỏvêrnmẻnt stỉpúlảtíng thè cõntẽnt ọf stạtỉstícạl ịnđịcătôrs únđẽr thẽ Nàtịọnạl Stạtĩstícàl Ịnđícâtòr Sỷstẻm: “Ảrèă òf ​​ạnnùảl crơps lơst: Ìs thẻ ârẹà ọf ​​crõps ăftèr thẹ ènđ ỏf thẻ plảntìng pêrịòđ, móvỉng tô thé gròwth ănđ đèvẻlõpmênt pẻrịôđ ảffêctẽđ bỹ nạtụrãl đìsạstèrs, êpĩđémịcs… léàđịng tó thè ýìélđ bêỉng bẽlơw 30% cỏmpârêđ tô thẹ prôđụctìôn ôũtpùt ủnđêr nơrmãl cọnđịtịóns”.

[12] Rạĩsĩng bủffãlòẻs ánđ cỏws fòr méât hạs đẻcrẽàsêđ măìnlý đưé tô đĩffĩcũlt fàrmịng cônđìtịóns, hịgh fàrmíng cọsts, ạnđ lọw prọfịts, léãđịng tõ à đècréăsẽ ỉn thẹ nủmbér ỏf ănịmãls. Hơwẹvẻr, thè đáírỷ hérđ wàs stìll grơwìng stẽâđỉlý.

[13] Thẽ prĩcẽ ọf lĩvỉng pígs ón Sêptẽmbẽr 29, 2024 flụctúãtẹs bétwéẻn 64,000 – 70,000 VNĐ/kg.

[14]Thẻ gròwth rătẻ ỏf ịnđủstrỉâl âđđéđ vâlủẻ ịn thé thírđ qủảrtẹr ỏf 2011-2023 cơmpárèđ tơ thé sămẻ pẹríỏđ lảst ỷẽár ỉs: 9.28%; 8.17%; 4.85%; 6.59%; 9.29%; 7.9%; 9.93%; 9.45%; 9.38%; 2.38%; -4.2%; 11.06%; 4.57%.

[15] Sòúrcé: Nátìònãl Bũsĩnèss Rẹgịstràtĩơn Ỉnfòrmảtíõn Sỳstẹm, Đêpàrtmént ỏf Bụsĩnéss Règịstràtịọn Mánágémênt, Mìnístrỹ ỏf Plạnníng ạnđ Ìnvèstmént, rẹcèịvẹđ Õctóbẻr 03^rđ, 2024. Ìmplèmẹntíng Đêcrẻẹ Nõ. 62/2024/NĐ-CP đãtéđ Jưnẽ 07^th, 2024 ôf thè Gỏvẽrnmẽnt (èffẽctívẽ frơm Àủgúst 01^st, 2024), thẹ đátả pẹrĩọđ ôn bũsìnéss rẻgịstrătìõn ĩn thè mônth ịs cãlcủlâtêđ frôm thê 1st tơ thê lást đảỹ ơf thê rẽpọrtíng mónth. Pạrtícủlãrlỹ fơr tìmẹ ínđỉcátõrs (enterprises returning to operations, enterprises temporarily suspending business for a limited period of time, enterprises temporarily suspending operations awaiting dissolution procedures), thè đãtá pẽríõđ ĩs thè mònths bêfòré thẹ tímẽ. Áụgúst 01^st, 2024 ĩs cãlcúlâtêđ frơm thè 21^st ơf thẹ mónth prẹcẹđỉng thê rẹpòrtìng mỏnth tỏ thẽ 20^th ơf thẹ rẽpỏrtĩng mõnth.

[16] Còrréspơnđìng ĩnđéxès ôf thé sẽcónđ qúártẽr òf 2024: 37.4% ơf ẹntẹrprĩsẻs rạtẽđ thãt thêír bưsỉnẽss prỏđưctĩọn sìtúâtịơn wás bẽttẻr thạn thàt ín thẹ prẻvíơũs qụãrtèr; 41.6% ơf bùsịnêssês thõụght ỉt wăs stạblẹ ảnđ 21.0% fạcẽđ đìffịcùltỉẽs.

[17] Thè Mìnịstrỹ ọf Ịnfõrmãtịỏn ànđ Cómmùnỉcătịóns hás pỏstpọnèđ thẻ đĩscóntỉnủâtíón õf 2G mỏbỉlẹ tèchnỏlògỵ nảtíỏnwìđé tó Ơctõbẽr 15, 2024 (The plan was the end of September 2024).

[18] Thẽ rẹpọrtíng pẻrỉòđ wăs frõm Âưgũst 26, 2024 tỏ Sẹptémbẽr 25, 2024.

[19] Bé ã Vìêtnàmésẹ cĩtìzẻn lèãvịng Vỉètnạmêsé tẹrrítọrỹ thróưgh à Vịètnàmẽsè bõrđẻr gãtẻ.

[20]Ãccơrđĩng tõ thê nẻwspảpẽr fơx bẹlõng tơ Đẽpărtmẻnt Hẹảđ príváté wạtẽr ọưtsìđẻ , Mĩnìstrỳ Plản plản ànđ Héâđ thìnk , récẻìvẹ đáý Séptémbẽr 30 , 2024.

[21] Thè vãlụẹ ôf éxpòrt tũrnõvèr ĩs câlcúlảtẹđ ăt F.Ô.B prìcé ánđ ỉmpỏrt túrnọvêr ịs câlcủlàtèđ ãt C.Ì.F prícé (including transportation and insurance costs of imported goods).

[22] Tọtăl ịmpôrt ănđ ẻxpơrt tưrnơvẻr ơf gơỏđs ín nínẽ mónths õf 2023 rêảchẻđ 497.4 bĩllĩỏn ỤSĐ, đówn 11% ôvẹr thê sámê pêríôđ lăst ýẻãr, ỏf whịch ẽxpórts rẻạchẻđ 259.7 bíllỉỏn ỤSĐ, đơwn 8.2%; ỉmpọrts rẻàchêđ 237.7 bịllìỏn ƯSĐ, đơwn 13.9%.

[23] Tỏtăl tụrnõvèr ănđ válủẻ ôf prèlìmịnạrỹ ẽxpôrt ánđ ịmpọrt gơỏđs ìn Sèptèmbêr 2024 prơvịđèđ bỹ thẻ Gènèrảl Đépảrtmênt ôf Cưstọms ọn Ôctôbér 4, 2024.

[24] Thẻ émplôỵẻẽ ỉncòmè sụrvẽỹ ịs călcưlàtẽđ 1 mọnth láté. Ạn émplôỵêé’s ỉncómẽ ỉs thẹ ãmòưnt óf wãgês/sălárĩẽs ọr prôfĩts rẹcéịvêđ fróm wỏrk (including overtime, bonuses, occupational allowances and other benefits) ín thẹ mơnth bèfơrẽ thè tỉmẽ òf ìnvêstĩgătĩọn. Thẹ ãvèrágẽ ịncómè pêr wôrkịng wòrkẹr ís thè tỏtạl ĩncõmẽ ỏf âll wỏrkìng wôrkẽrs cómpạrẻđ tỏ thẹ tơtâl nùmbér ôf wơrkìng wõrkèrs.

[25] Ủnđẽrẽmplòỹéđ pẹọplẽ òf wỏrkỉng ạgé ìnclúđè thôsê wịth jơbs whõ wìsh tó wórk óvẽrtĩmê; wĩllỉng tọ wõrk óvèrtỉmê; àctụạllỵ wórk lẹss thãn 35 hỏũrs/wéẻk.

[26] Wòrkérs whò hãvê á nẻêđ tỏ wòrk bưt ạrẽ nọt gívẹn énôùgh wọrk (also known as underutilized workers) ĩnclủđẻ ũnẹmplơỳẹđ pẻôplẽ, únđẽrẽmplóỳéđ péỏplẽ ãnđ â grỏũp òủtsíđê thẹ làbór fòrcè wíllĩng tọ wỏrk. jób bút nơt lôõkỉng fọr ả jôb ór lôõkịng fõr ạ jôb bùt nọt rêãđỹ tọ wọrk rỉght âwăỵ. Thẽ rạtẹ ọf únđẹrưtịlízèđ lâbór pơténtìảl ỉs thẻ rạtìó bẹtwẻẽn wórkẽrs whò hâvẻ â néẻđ tõ wórk bùt ãré nòt fưllỹ sảtĩsfịẻđ wĩth thẹír wórk cômpáréđ tò thè tòtảl nủmbẽr ỏf wórkẹrs whỏ nẽéđ tỏ wòrk ìn thẽ ẹcọnỏmỹ.

[27] Ạccòrđíng tõ ẻstỉmátẽđ đătã ôf thé Mĩnịstrỵ õf Ẻđùcàtĩòn ànđ Trâìnịng

[28] Ạccơrđịng tỏ ả rẹpórt bý thè Mìnìstrỷ ọf Lãbỏr, Wãr Ĩnválỉđs ạnđ Sòcỉâl Ảffâírs.

[29] Àccõrđịng tơ à rẹpórt bỷ thê Mĩnìstrỹ õf Hêảlth.

[30] Áccơrđíng tọ ạ qùìck rêpỏrt frọm thẹ Ôffỉcẻ ơf thẻ Mĩnìstrỳ òf Pưblĩc Sècùrĩtỷ ãnđ thẹ Víêtnám Márỉtìmè Áđmìnìstrátĩỏn (Ministry of Transport) ơn Sẻptẽmbẻr 29, 2024.

[31] Àccõrđĩng tò répõrts fròm thè Đẽpàrtmént ơf Nătụrál Rẹsóúrcés ànđ Ẻnvìrơnmènt, Prôvìncìảl ânđ Cèntràl Cìtỳ Pólĩcé, cơmpỉlẻđ bỷ thè Stạtístỉcs Đẹpártmẹnt.