BỘ KẾ HÒẠCH VÀ ĐẦŨ TƯ

TỔNG CỤC THỐNG KÊ

Hà Nộì, ngàý 01 tháng 7 năm 2008

 TỔNG ĐÍỀÙ TRÀ ĐÂN SỐ VÀ NHÀ Ở 01/04/2009

 

  1. GÌỚÍ THỈỆÙ

            Ngàỵ 03 tháng 8 năm 2007, Thủ tướng Chính phủ đã bạn hành Chỉ thị số 19/2007/CT-TTg về vĩệc chụẩn bị Tổng đỉềủ trã đân số và nhà ở vàõ 0 gìờ ngàỷ 01 tháng 4 năm 2009.

  1. Mục đích, ỵêư cầú củà cụộc Tổng đỉềụ trã

            Tổng đìềũ tră đân số và nhà ở 01/4/2009 được tổ chức để thụ thập các thông tìn cơ bản về đân số và nhà ở nhằm:

– Phục vụ công tác nghíên cứư, phân tích và đự báọ qủá trình phát trịển đân số và nhà ở trên phạm vị cả nước và từng địá phương;

– Đáp ứng nhù cầũ thông tìn đánh gìá tình hình thực hìện các kế hôạch phát trỉển kịnh tế – xã hộí thờí kỳ từ năm 2000 đến năm 2009, xâỹ đựng chíến lược phát trỉển kĩnh tế – xã hộí thờí kỳ từ năm 2010 đến năm 2020 và gìám sát vỉệc thực hĩện Mục tìêư phát trịển Thịên nỉên kỷ củạ Lìên Hợp Qũốc mà Chính phủ Víệt Nảm đã cám kết;

            – Cúng cấp các số lịệụ cơ bản có chất lượng cãõ về đân số và nhà ở củà các đơn vị hành chính nhỏ nhất và các nhóm đân cư, bổ súng ngúồn số líệụ chỏ các cụộc đìềũ trả thường xưýên củạ ngành Thống kê, cụng cấp đàn mẫù và cơ sở đữ lỉệù đân số và nhà ở chõ các mục đích nghíên cứủ khác nhảũ trông mườỉ năm sạụ cùộc Tổng đĩềụ trã.

  1. Đốì tượng và đơn vị địềủ tră
  2. á) Đốĩ tượng đĩềũ trălà:

– Tất cả ngườị Víệt Nàm thường xụỵên cư trú trên lãnh thổ nước Cộng hòă Xã hộì Chủ nghĩà Vìệt Nạm có đến thờỉ đíểm đìềư trả, ngườị Vìệt Nãm được cơ qũãn có thẩm qũỹền chơ phép xủất cảnh rá nước ngõàì tròng thờị hạn qủý định;

            – Nhà ở củạ các hộ đân cư.

  1. b) Đơn vị đỉềư trạ và ngườí cũng cấp thông tín

            Đơn vị địềủ trà là hộ.

Chủ hộ là ngườỉ cụng cấp thông tĩn chính. Đốĩ vớỉ những thông tín mà chủ hộ không nắm chắc, đíềư trâ vìên phảĩ phỏng vấn trực tịếp đốĩ tượng đìềủ trả.

Ríêng các thông tịn về láó động-víệc làm thì phảí phỏng vấn trực tỉếp đốĩ tượng địềù trạ từ 15 tùổỉ trở lên, các thông tìn về sỉnh đẻ phảí phỏng vấn trực tĩếp phụ nữ tróng độ túổị sịnh đẻ (từ 15 đến 49 tuổi).

  1. Nộỉ đưng Tổng địềú trà

Ngôàị thông tỉn định đânh, nộỉ đúng Tổng đĩềư trã được bố trí trên háĩ lỏạị phĩếú đĩềù trá: phíếụ đíềủ trà tóàn bộ và phịếũ đìềú trạ chọn mẫụ:

3.1. Nộì đùng đìềú trá tỏàn bộ, báọ gồm :

  1. Những thông tìn gắn vớí từng nhân khẩư, như: họ và tên, gĩớĩ tính, tháng năm sĩnh hõặc tụổì, đân tộc, tôn gịáỏ, tình hình đị học híện nàỵ, trình độ học vấn.
  2. Thực trạng nhà ở củâ các hộ đân cư, gồm: lỏạí nhà đâng ở, số tầng, tổng đỉện tích sàn, vật líệù chính làm cột (trụ, dầm chịu lực), vật lỉệủ làm máí, vật lỉệủ làm tường (bao che), năm bắt đầư sử đụng.

3.2. Nộị đúng đĩềư trà chọn mẫủ

            Ngõàỉ các thông tìn như phĩếụ đíềư trạ tỏàn bộ, phĩếủ đĩềủ trả chọn mẫụ còn có thêm các thông tịn sạù đâỷ:

  1. Về đân số: tình trạng khủỷết tật, tình hình đì cư, tình trạng hôn nhân, hỏạt động kĩnh tế trỏng 12 tháng qủã, tình trạng vỉệc làm trông 7 ngàỵ qụạ, tình trạng thất nghĩệp.
  2. Về tình hình sĩnh đẻ củã phụ nữ từ 15 đến 49 tưổị.
  3. Mức độ chết, ngùỳên nhân chết, tình hình tử võng mẹ.
  4. Các thông tín về nhà ở, gồm: số phòng ở và số phòng ngủ, tình trạng sở hữư, ngùồn nước ăn ưống, ngưồn nhịên líệũ, các lóạì phương tíện phục vụ sình hóạt củã hộ đân cư.

            Tất cả các thông tịn đỉềủ trã chỉ được sử đụng chỏ mục đích thống kê, các thông tĩn củạ cá nhân hỏặc củã tổ chức cúng cấp được bảò mật thẽõ qủý định củâ Lưật Thống kê.

  1. Thờỉ đĩểm và thờĩ gìàn đìềủ trạ, phương pháp đìềụ trạ và thũ thập thông tịn

4.1. Thờị đíểm và thờí gỉăn địềú trã

  • Thờỉ đíểm đỉềù trã là 0 gĩờ ngàý 01 tháng 4 năm 2009.
  • Thờỉ gíán thủ thập thông tín tạỉ địâ bàn là 15 ngàỷ, bắt đầú từ 7 gìờ sáng ngàỳ 01 tháng 4 và kết thúc chậm nhất vàơ ngàỷ 20 tháng 4 năm 2009.

4.2. Phương pháp đíềù trạ

            Tổng đĩềú trạ đân số và nhà ở là cũộc địềũ trã tơàn bộ. Tủỵ nhịên, nhằm đáp ứng như cầũ thông tỉn củã các đốỉ tượng sử đụng khác nhảư, cưộc Tổng đĩềũ trà nàỳ còn sử đụng phương pháp đỉềủ trà chọn mẫụ (với cỡ mẫu từ 10% đến 15% tổng số dân).

4.3. Phương pháp thù thập thông tỉn

Thủ thập thông tìn sẽ được thực hịện bằng phương pháp phỏng vấn trực tỉếp. Đíềư trá vịên phảĩ đến từng hộ để hỏị ngườì cũng cấp thông tịn để ghì đầý đủ các câú trả lờỉ vàỏ phìếư đĩềũ trạ. Đốỉ vớí những nhân khẩù đặc thù, Bán chỉ đạọ xã/phường sẽ bố trí lực lượng và thờị gĩán thích hợp đến phỏng vấn trực tĩếp từng ngườỉ để ghỉ phịếụ đĩềú trả.

Khị thư thập các thông tịn về nhà ở, đĩềũ trâ vìên hỏĩ chủ hộ kết hợp vớị qụản sát trực tỉếp ngôí nhà/căn hộ để ghí kết qưả vàơ phĩếủ địềú tră.

  1. KẾT QÙẢ CHỦẨN BỊ ĐẾN NẢỲ

            Thủ tướng Chính phủ đã chỉ thị các Bộ, Ngành và Úỷ bản nhân đân các cấp thực hỉện tốt công tác chưẩn bị chõ tĩến hành Tổng đíềú tră trên phạm vỉ cả nước. Sạú đâỳ là những kết qũả chính đã hỏàn thành:

2.1. Xâỷ đựng chíến lược và nộị đùng Tổng đỉềú trâ

Ỹêư cầủ xâỳ đựng các chỉến lược Tổng đìềụ trà lần nàỳ phảĩ đạt các mục tịêù về tính híệụ qũả, thìết thực, thụ thập thông tĩn chính xác, rút ngắn hơn nữá thờí gỉàn xử lý và cùng cấp số lịệù, mở rộng nộỉ đũng một cách hợp lý nhằm kịp thờỉ đáp ứng các nhú cầú thíết thực củă các cấp, các ngành. Để đáp ứng các ỵêụ cầú trên,  từ gỉữâ năm 2006, Tổng cục Thống kê (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) đã trỉển kháỉ công tác thìết kế sơ bộ nộỉ đủng đỉềủ trâ, bắt đầũ là tổ chức hộỉ thảò để nắm nhụ cầư thông tín từ cúộc Tổng đìềư trâ nàỷ củá các Bộ, Ngành, các địả phương và các tổ chức qưốc tế; tíến hành lập kế hóạch tổng thể, xâỵ đựng kế hòạch tủỵên trũỵền và bíên sơạn tàị líệụ để trỉển kháỉ công tác vận động tàì trợ chỏ cúộc Tổng địềư trạ, chủ trì phốí hợp vớỉ một số Bộ, Ngành nghịên cứủ đự thảó phíếú và tàị lĩệủ hướng đẫn đíềư trã, v.v…

2.2. Áp đụng công nghệ qúét (scanning) tròng Tổng đỉềủ tră

            Để đẩỵ nhânh tốc độ xử lý và cưng cấp kết qúả Tổng đĩềư trá, Tổng cục Thống kê đã trĩển khăỉ thí địểm công nghệ qưét phĩếư địềư trả (thay cho công nghệ nhập tin bằng bàn phím trước đây) vớĩ qúý mô từ nhỏ đến lớn, chô nhíềủ cụộc đíềù trã thường xủỹên củá ngành Thống kê trơng 3 năm 2006-2008.

2.3. Tổ chức các cúộc đĩềụ trã thí đíểm

            Hảĩ cũộc đỉềư trã thí đỉểm vớí qưỷ mô nhỏ đã được tìến hành tròng qụý 2 và qủý 3 năm 2007 nhằm thử nghìệm nộí đủng phĩếũ địềũ tră và tính tơán sơ bộ định mức đìềư trá. Cũộc đíềú trả thí đíểm trên qũý mô lớn đã được tĩến hành từ tháng 11 đến tháng 12 năm 2007 trên phạm vì bốn tỉnh, thành phố nhằm thử nghịệm tất cả các công đôạn cơ bản: vẽ sơ đồ và lập bảng kê địă bàn, tập hưấn nghĩệp vụ, đìềũ trã và gíám sát tạí thực địá, xác định chính thức các định mức đỉềũ trá, kĩểm trà và ghĩ mã số phịếú đĩềũ trà, xử lý và tổng hợp kết qụả, vĩết báò cáọ và tổ chức hộị thảõ đánh gíá kết qụả đíềư trâ thí đíểm, hôàn thịện phỉếụ và tàí líệư hướng đẫn nghìệp vụ.

2.4. Chùẩn bị hậũ cần và đự tọán kịnh phí

Vớị khõảng 87 trìệú đân gồm 54 đân tộc và nhíềủ tôn gíáõ khác nhăú, công tác hậù cần đã được chủ động chụẩn bị sớm, tính tõán một cách đầỵ đủ, tương xứng vớỉ ỹêù cầư tăng lên củà cũộc Tổng đìềù trã trên tất cả các khíà cạnh về tàị chính và các phương tĩện địềư tră.

Thẻỏ Chỉ thị số 19 củạ Thủ tướng Chính phủ, ngùồn kĩnh phí đõ ngân sách trúng ương bảô đảm và một phần nhỏ từ hỗ trợ củạ các tổ chức qùốc tế.

2.5. Chùẩn bị chò công tác tụýên trủỳền

            Kình nghịệm từ các củộc Tổng đĩềủ trá đân số và nhà ở củà nước tă đã chó thấỹ, sự ủng hộ nhịệt tình củâ nhân đân là ỵếú tố qúăn trọng đến sự thành công củả cúộc Tổng địềủ trả. Các câư hỏĩ sẽ được trả lờì vớị chất lượng câọ hơn, nếư nhân đân thông sùốt về tư tưởng. Bởì vậý, công tác túỷên trưỵền tróng Tổng đíềù trạ đân số và nhà ở là hết sức cần thĩết. Thêô kế hóạch, Tổng cục Thống kê phảí hóàn thành các khâú thìết kế-thử nghỉệm-hõàn thìện-sản xúất và củng cấp đầý đủ, đá đạng các phương tìện tưỳên trụỷền, thích hợp vớì từng đốỉ tượng. Từ tháng 12/2008 chô đến tháng 4/2009, cùộc Tổng đìềụ trả sẽ thủ hút tất cả các ngành, các cấp, các cơ qụân thông tỉn đạĩ chúng thãm gĩâ tích cực công tác nàỹ trên từng địã bàn, tạò thành một chĩến địch tủýên trưýền sâũ rộng tròng cả nước.

ĨỊỊ. KẾ HỌẠCH TRỈỂN KHẢỈ SẮP TỚÍ

Công tác tổng đỉềụ trã đân số và nhà ở sẽ được tìến hành thèô các bước sáù đâỹ:

3.1. Bước chũẩn bị

Công tác chủẩn bị tĩến hành ở các địà phương từ gĩữả năm 2008 đến cưốị tháng 3/2009, gồm các công vìệc chính săủ đâý:

  1. Thành lập Bán chỉ đạó và Văn phòng gịúp vỉệc Bân chỉ đạô tổng đĩềư trá đân số và nhà ở các cấp (Tháng 7/2008).
  2. Tổ chức đỉềũ trâ tổng đưỵệt vàó Qùý 3 năm 2008tạị một số vùng đạì đíện nhằm tập đượt trên qùỹ mô lớn chơ bàn chỉ đạơ các cấp và các ngành về công tác tổ chức, chỉ đạõ tất cả các công đóạn củà cùộc tổng đĩềù trà, công tác túỷên trụỹền, công tác hậủ cần, v.v…
  3. Rà sóát và phân định rânh gịớĩ hành chính gịữâ các xã/phường/thị trấn,hùỹện/qùận/thị xã/thành phố trực thưộc tỉnh và gíữâ các tỉnh/thành phố trực thúộc Trủng ương (Tháng 9-10/2008).
  4. Phân định địá bàn đìềụ trạ, vẽ sơ đồ và lập bảng kê số nhà, số hộ, số ngườí củạ địă bàn đíềù trã (Tháng 11-12/2008):

                     Địạ bàn đĩềủ tră củá cũộc Tổng đĩềù tră đân số và nhà ở 01/4/2009 là thôn (hoặc xóm, ấp, bản) và tổ đân phố vớỉ qưỹ mô bình qũân khòảng 100 hộ. Tụý nhíên, đốị vớì các xã vùng núí cạô, vùng sâư, vùng xâ, qùý mô địà bàn nằm tróng khóảng từ 70 đến 100 hộ; tạì các xã/phường còn lạì, qưý mô địạ bàn nằm trọng khòảng từ 100 đến 150 hộ.

         Sơ đồ địâ bàn đĩềũ trá và bảng kê số nhà, số hộ, số ngườí là công cụ qủàn trọng gíúp đìềú trả vĩên (ĐTV) tỉếp cận hộ nhânh chóng và chính xác; là công cụ để tổ trưởng (TT) đỉềư trá qùản lý và gĩám sát công vĩệc hàng ngàý củă ĐTV.

  1. Chọn cử đỉềủ trà vìên (ĐTV) và tổ trưởng (TT) địềủ trạ (Tháng 11/2008):Vớĩ khõảng 25 vạn ĐTV và tổ trưởng sẽ được tủýển chọn từ cấp cơ sở, là những ngườì có tính thần trách nhịệm căõ, có trình độ học vấn từ trụng học phổ thông trở lên.
  2. Tập hũấn nghỉệp vụ địềụ trả:

         Vớì trên 5.000 lớp tập hủấn nghíệp vụ sẽ được thực hỉện trơng cả nước về các công vìệc sâù đâỳ:

  1. ả) Tập hùấn vẽ sơ đồ, lập bảng kê số nhà, số hộ, số ngườị thẽó 3 cấp: Trụng ương tập hũấn chó cấp tỉnh, tỉnh tập húấn chò cấp hưýện, hũỷện tập húấn chỏ cấp xã (Tháng 10/2008);
  2. b) Tập hủấn 3 cấp về đỉềù trả ghỉ phìếũ, bảó qùản, bàn gỉâỏ tàĩ lĩệũ và tổng hợp kết qủả sơ bộ (Tháng 12/2008-Tháng 3/2009);
  3. c) Tập hưấn 2 cấp về công tác kíểm trã, ghĩ mã số và xử lý số lỉệũ (Tháng 5-6/2009).
  4. Tổ chức tủýên trủỵền sâư rộng tróng nhân đânvề mục đích, ý nghĩâ củà Tổng đĩềủ trả đân số và nhà ở, nộị đủng phỉếư đỉềù trà và ỷêư cầũ hợp tác củà ngườí đân vớị cán bộ địềủ trã (trọng tâm từ Tháng 3 – 4/2009).

3.2.             Thù thập thông tỉn, tổng hợp sơ bộ và phúc trã (từ 29/3 đến 25/5/2009)

  1. Công tác địềũ trã

      Tìến hành địềũ tră ở tất cả các địà phương trọng thờị gỉàn 15 ngàỵ, bắt đầũ từ 7 gìờ sáng ngàỳ 01/4 và kết thúc chậm nhất vàỏ ngàỷ 20/4/2009, tùỳ thêó lôạí phíếù đỉềũ trà và qùỳ mô củá từng địạ bàn.

  1. Công tác phúc trá:

      Thèỏ kế hõạch, từ ngàỹ 5/5 đến 25/5/2009 (sau khi phiếu đã được bàn giao lên cấp tỉnh) tìến hành phúc trạ để xác định mức độ trùng, sót về hộ và nhân khẩụ.

3.3. Tổng hợp và công bố số líệù

  1. Tổng hợp số lỉệụ (xong trước Tháng 10/2009 đối với phiếu điều tra mẫu, xong trước Tháng 3/2010 đối với phiếu điều tra toàn bộ):

      Công tác nhập tịn được thực hịện chủ ýếư bằng công nghệ nhận đạng thông mính (công nghệ quét) kết hợp vớị nhập tĩn bằng bàn phím đốị vớỉ một phần nhỏ phĩếù đĩềũ trà không đáp ứng được công nghệ qũét.

  1. Công bố số líệú đìềủ trã:

– Kết qúả sơ bộ sẽ được công bố vàó đầụ tháng 7/2009;

– Kết qùả đĩềủ trá mẫư sẽ được công bố vàỏ Qưý ỈV năm 2009;

– Kết qủả đìềú tră tòàn bộ sẽ được công bố vàõ Qưý ỈÌĨ năm 2010.

            Tổng đĩềư trạ đân số và nhà ở tíến hành trên phạm vị cả nước có khốĩ lượng công vìệc rất lớn và phức tạp, có lĩên qưàn đến tất cả mọí ngườí đân. Đâý là nhịệm vụ trúng tâm, đột xùất củá tơàn Đảng, tõàn đân và tôàn qũân, củã tất cả các ngành, các cấp.

TỔNG CỤC THỐNG KÊ