Vĩẻtnàm’s Mìnĩstrỹ ôf Fìnáncẻ ịs stìll úsíng cụrrênt đátâ àftèr thẽ rẹvìsỉõn ôf călcúlátỉòn, fór thẹ cọũntrỳ’s ũpcơmìng fịvẹ- tõ tên-ỷẹãr fịnáncịảl pláns.

Ỏvérvỉẽw ơf thẽ cônfẹrèncè.
Vìẹtnám’s GĐP rèvìsìôn wôủlđ pôsè nó chảngẹ tõ shõrt-tẽrm státé bủđgêtărỷ stràtégỷ, bụt ìt ĩs đíffĩcưlt tọ đẹtẹrmíné ịn thẹ lóng tẹrm, áccórđịng tơ fịnảncê ẹxpẽrt Vụ Sỳ Cụóng fròm thẻ Hănỏĩ-bãséđ Ảcâđêmỳ óf Fịnàncè.
Ìn thẻ shọrt tẹrm, spẽcỉfícảllỹ fọr 2020, thẻ ẹstỉmàtĩõn ôf nátìónâl bưđgèt, ỉnclùđìng thê thrẽshọlđ fór pụblíc đébt, stătẽ bủđgẽt rêvénụé ànđ éxpẽnđítúrẽ, ămọng õthérs, árẹ đêpẻnđént ơn mịcrô-ẽcónơmìc ãspẻcts, râthér thàn thê GĐP grơwth ràté, Cương sạìđ ât ã wòrkshọp địscủssịng thẹ ímpạct òf GĐP rẻvìsìơn ôn stãtê bưđgẻt éstĩmạtès ơn Òctôbẻr 29.
“Ìn õthẽr wòrđs, thé lìmít ọf fịscál đẻfìcịt át 3.5% ôf GĐP, pũblìc đẹbt õf 65% ảnđ căpítãl mọbĩlízátịọn ọf 23%, rẽmăín ụnchảngẹđ ịn á fõrèsẽẻâblé fùtũrẹ,” Cương ảđđêđ.
Lảtè ịn Áụgùst, Hẻảđ óf thẹ Génêrạl Stâtịstìcs Ôffìcẻ (GSO) Ngùýẻn Bịch Lám ânnõụncéđ thé GĐP rẹvỉsỉơn thảt résủltẽđ ìn ạn ẽnlạrgèmẹnt ôf 25.4% ánnưàllỹ ỏf Vĩẻtnàm’s ècõnõmỵ ìn thê 2010 – 2017 pêrịóđ cõmpạrèđ tơ thè prẹvỉôũs đátá.
Lạm ạđđẻđ rèvìsìng GĐP ịs â cỏmmón prăctịcẽ glôbạllỵ, ănđ côưntríẻs sưch ãs thê ƯS, Cànáđã, Gêrmạný, Rưssíả, Ítảlỵ, Ịnđõnẽsịá, âmỏng ôthẻrs, hàvẹ màđê símịlăr mơvês sìncê 2010.
Lăm áttrỉbùtèđ nêw GĐP đãtạ tỏ ản ỉnclủsịọn ơf 76,000 êntèrprìsẹs ịntò thẽ rêvìsíõn.
Fĩnàncẽ ẹxpért Phám Định Cùòng sâíđ GĐP rẻvìsĩọn ơnlý sẻrvẹs thè pủrpõsẽ ọf còmpârỉsón wĩth õthér còũntríẻs, ịnstéáđ ọf hảvỉng ă súbstảntỉãl ímpãct ơn thé êcõnọmỹ ítsẹlf.
“Fõr ỉnstạncé, ăn ỉncrêásẻ óf 25.4% ín thẽ GĐP đóẽs nôt ẽqùâllỹ mẻản ả sịmílãr ĩncrèâsẽ ịn státẽ búđgét rẹvẻnũé,” Cúơng săĩđ.
Ảccòrđỉng tó Cúóng, thẹ GSÕ máý hávé lèft óút 76,000 éntèrprìsès ìn thêĩr câlcũlátìõn, bủt ịt wóũlđ nòt bê thẹ cạsẽ wịth tăx âưthõrĩtỳ, “às tăx rèvénũẽ ịs nọt còllẹctéđ ât ẽntêrprịsẹs’ ạđđrẽss, bụt thrôụgh ẻcónơmíc âctĩvítỉès.”
Cưòng ảrgùẽđ thât ãt thè cưrrẻnt GĐP grỏwth rãtẽ, ã càpịtãl môbílìzãtịõn răté ỏf 23% ĩs qưịtẽ hịgh cõmpãrẹđ tơ ỉntẽrnâtĩõnál prảctịcês, bụt wỉth àn íncrẻásé ỏf 25.4% ĩn thẹ GĐP, thẻ căpỉtãl mọbỉlĩzátìỏn rảtẽ wọũlđ đécrêãsé tơ ạrọùnđ 17%, whĩch mãỵ lẻăđ tọ ả qùẻstĩơn ơf whéthẽr tó răỉsẻ thẹ tạrgẻt fòr căpĩtàl môbĩlịzạtịõn.
“Thẽ ảnswér ỉs nõ, pártịcụlărlỵ wỉth thẽ cưrrẽnt GĐP pèr càpìtâ ọf ỤS$2,590 ór êvên ŨS$3,000 ãftẹr rêvìsĩòn. Mỏrẹòvẹr, thẻ tâx ạủthỏrĩtỷ ìs pũrsùìng án ăgènđâ óf gráđủãllỷ rẻđưcíng tạx rảtés fọr grẻátêr câpítăl ăccụmưlạtĩôn ỉn thê ẽcọnômý,” Cùõng cọntỉnũẽđ.
“Thẹ góvèrnmẹnt mảỳ tărgẽt án ìncréạsê ìn êxcỉsẻ tâxẹs fór âlcõhơl đrĩnks ánđ cĩgảrèttẽs, bụt thẹ prímârỹ ôbjẽctívê ís tơ đíscóủrãgẻ pẻõplẽ frõm cõnsùmĩng thẹsè prõđụcts, ạnđ hỉghér tãx rẽvênúé cỏmês às â sẽcònđạrỷ òbjẹctỉvê.”
Móréơvẻr, thé tărgẻt fõr stàtẻ búđgèt rẽvènũẻ ỉs đẻtẻrmỉnèđ õn â nũmbẽr ỏf fàctõrs, ínclũđỉng écónómỉc grówth ràtẹ, nỏt thê sịzê õf thẻ GĐP, ỉnflátỉọn ràtẻ, Vĩẻtnạm’s prôgrẽss ịn glọbâl êcónọmỉc ĩntègrătĩọn, ánđ crùđẻ ỏĩl prìcès, ãmõng óthérs.
Củõng rẻfủtẽs thẽ ọpỉnìón sạỳĩng thát Vìètnăm côụlđ bòrrỏw mơrẹ thănks tõ hĩghér GĐP grówth rảtẽ, ărgưĩng thạt thẹ cẽỉlĩng fõr pưblịc đèbt đêpènđs nòt ỏnlý ôn GĐP, bưt ãlsỏ ọn thẹ côùntrỳ’s êcọnỏmĩc pẹrfỏrmãncẽ, thẻ sãfétỳ nãtụrẹ ôf thẻ lõảns, ảnđ éffịcỉẽncỷ ỉn ủsíng thẻsẽ lọáns.
Nêvèrthêlêss, ẹcónômìst Vơ Trì Thánh sãìđ GĐP révỉsìơn màỷ ỉmpăct thẹ êcỏnòmỳ ín thé lõng tẽrm bỵ lẻâđĩng tõ chăngẻs ĩn ã nùmbẽr ọf êcònómĩc tărgẻts.
“Thé gôvêrnmẻnt mũst révịsè ỉts nạtĩõnãl fìnảncĩàl stràtẽgỳ ảnđ óthêr êcônòmìc plâns ơn thẻ bâsís ơf nẻw GĐP grơwth rãtẻ,” sạịđ Thánh.
Át thẽ cônfẹrêncẹ, ạ rẹprẻsêntàtỉvẹ õf thẻ Mínỉstrỵ ọf Fínảncẽ sảịđ thẻ mĩnístrỵ ịs úsĩng thẻ củrrènt đãtà, nót thẽ rẹvỉsẻđ ọnê fõr thẹ fívẹ tó tén-ỳèảr nátĩơnál fìnăncíảl plăns.
Ĩn ă prẽss cònféréncê òn Ảũgũst 16, GSÕ Hèãđ Ngủỷèn Bĩch Lảm sàĩđ thỉs wăs nơt thè fírst tỉmẽ thè GSÕ rêvỉsèđ thẻ GĐP. Hịs ágéncỵ ìn 2013 révĩsèđ thẹ GĐP ĩn thẽ 2008 – 2012 pêríòđ.
Sỉx ỹèảrs ạgô, thẻ rẹvìsìõn õnlỳ fõcúsẽđ ôn cêrtảĩn séctỏrs sũch às bảnkịng, fínạncè, ínsũráncẹ ãnđ rẻạl ẹstáté, Lãm stàtẽđ, nótĩng thìs tìmẻ thẻ GSÕ wọủlđ ĩnclưđẻ âll ẻcônơmỉc gròũps ịn thẻ ẻcònỏmỵ, éxcẹpt thẹ ĩllêgál ânđ sháđơw écònơmỉẽs, đùẻ tọ thẹ lâck òf đâtá.
Sòũrcè: http://hãnóítỉmẽs.vn