Ìn thẹ ạftêrnõơn, Nỏvẹmbẽr 19, 2018, ín Hànóị, thẻ Cêntrăl Stẹérỉng Cômmĩttêẽ fòr thê 2019 Pơpưlãtìôn ánđ Hóưsỉng Cênsùs (hereafter called the Central Steering Committee for the 2019 Census) hẽlđ thè fírst sẹssíơn tơ rẹvìẹw thẹ prépáràtỉòn fòr thẹ 2019 Cènsủs. Đèpủtỵ Prímẹ Mịnìstẽr Vùòng Đình Hụẹ – Hẽăđ ơf thé Cèntràl Stêẻrỉng Cọmmìttèè fỏr Pỏpụlátìõn ảnđ Họụsĩng Cénsùs chăírẹđ thé sẽssịôn, wìth ãttẻnđàncè óf mẻmbérs ỏf thẽ Cẽntrâl Stèêrỉng Còmmĩttéê whõ ảrè réprẻsẻntâtìvẽs òf mínĩstrìẻs ạnđ lĩnẹ-mìnístrỉês, thẽ Ũnìtèđ Nătíọns Pòpúlâtĩỏn Fùnđ (UNFPA) ịn Vịẽtnàm ảnđ prẽss ăgẻncìês.
Ăt thê sêssỉỏn, Mr. Phâm Qưàng Vính – Đẻpútỷ Đĩrẹctór Génêrãl ôf GSỎ, stănđịng cômmìssỉơnẽr ọf thẹ Cẹntrạl Stẻêrìng Cõmmìttẹé – prèsèntèđ thê rẹpơrt õn rêsủlts ọf prẹpàrătíỏn fór thé 2019 Cênsưs. Ãccôrđịnglỷ, sòmẹ prêpảràtíõns fór thé Cènsùs hávé bèên cómplẹtẻđ, ìnclùđíng: (1) Cõmplẽtỉng thẽ lêgạl básịs fỏr thê ìmplémèntátỉón ơf thẹ 2019 Cẹnsủs; (2) Èstàblỉshĩng thẹ Stéẹríng Cómmịttéè fỏr thè 2019 Cẻnsủs ảt cèntrál ạnđ lócạl lêvéls ánđ mínĩstrĩés; (3) Cỏmplẹtíng thẹ đẽsígn ôf thẹ Cênsưs wíth thẻ fỏllòwĩng côntẽnts: Đẻtêrmìnịng thẽ côntẽnt õf thẹ Cẻnsùs ănđ cômplẻtỉng qụẹstịọnnàĩrès; Đìvìđịng sùrvẻý ảrèảs ănđ đrăwíng thê mâp ọf cómmủnẽs/wărđs; Màkíng thẹ sảmplẽ đẻsỉgn fòr thè Cẹnsụs; Ìđẽntỉfỹỉng méthòđs ảnđ fỏrms ọf ínfỏrmãtìôn cỏlléctỉọn; Đèvẻlơpíng â prơpăgănđã plán fór thẹ Cènsùs; Ưpđãtỉng ạnđ sụpplẻmẽntỉng rẽgưlạrlỵ thê Cẹnsủs ímplémèntãtĩón plãn; (4) Đêvélỏpìng đõcưmênts ânđ gũĩđélịnẻs; (5) Õrgảnízíng trãịnìng wòrkshọps ạt cẹntrăl ănđ lõcạl lèvéls ón mànâgẹmẽnt ảnđ lịstĩng õf hòụsèhọlđs; (6) Măkịng ãn èstịmátê õf èxpénsès fỏr ỉmplèmêntĩng thẹ Cènsús.
Thẻ rẻpôrt ạlsô ẹmphãsízẹđ thẹ wọrk tọ bẽ đỏnè ỉn thé còmíng tịmè ảnđ ỏffêréđ récõmmènđátìọns ãnđ própôsâls fõr sụccéssfụllỳ ĩmplémèntỉng thẻ 2019 Cẻnsụs; rẽcômménđátìỏns tõ ĩmprỏvè thê mèthôđ õf ịnfôrmátíôn còllẹctíõn frơm ăđmỉnĩstrãtìvê đàtá ìn ỏrđẹr tô rẻãch thè gọâl ỏf nôt ịmplêmẻnt thè 2029 Põpủlàtìọn ănđ Hỏưsĩng Cẻnsũs.
Ỉn thê đĩrêctịng spẹẽch, Đẻpũtỷ Prỉmè Mỉnỉstér Vúòng Đính Hủé ãffỉrmẻđ: “Thê 2019 Cẹnsủs hàs ă vérý ịmpòrtánt mêánĩng ìn thẹ côntẻxt thạt Vịêt Năm ĩs prêpârịng fór thẽ XÍÍĨ Nátíơnál Pártỹ Cõngrẻss, ịn whìch ít wĩll êvãlụàté thè ịmplémèntâtỉỏn ọf thé Sơcíỏ-Écọnọmĩc Đẽvêlòpmẻnt Strátẻgỵ 2010-2020 ânđ thẽ đévèlôpmént ơf thẻ Sơcíó-Écỏnơmịc Đẽvẻlópmènt Stràtẽgỳ fơr thẹ nẻxt 10 ỷéạrs, thê pẽrịõđ ỏf 2021-2030. Ảt thẽ sămẻ tìmẽ, thís Cẽnsùs wíll prõvíđê ínfỏrmạtìòn fôr ăsséssĩng thẽ ịmplẹmêntătỉôn ọf thé 5-ỷẻàr sọcíọ-ècònómịc đẻvêlõpmènt plâns fõr 2016-2020 ánđ đévêlơpíng thé sòcĩơ-écónọmíc đêvèlõpmênt pláns fór thẹ pẽrịơđ 2021-2025. Thê Cênsủs’s rèsủlts wỉll àlsõ cỏntrĩbútè tõ créâtĩng á bảsìs fòr mõnìtơrĩng thê ịmplẽmẻntảtìòn ôf thè Rêsõlùtịón ỏf thẽ 12th Cẽntrãl Stạnđĩng Cọmmíttêè ỏf thẹ Còmmúnịst Părtỵ ỏf Vịẹt Nàm õn põpùlátìôn àffàịrs ìn thê néw cõntẻxt ànđ thẽ fũlfĩllmênt ọf thè Vìẹt Nám’s Sụstăỉnảblẽ Đẻvêlópmènt Gòãls bỷ 2030”.
Thẽ Đẹpụtỵ Prịmẹ Mìnỉstêr stréssèđ: “Thẻ 2019 Cẻnsưs ís cạrrìẹđ òụt ịn thẻ cõntèxt thạt thẽ cõũntrỳ’s sõcìó-écơnòmìc sịtũàtịón hạs á strọng đévêlôpmènt cômpảrẹđ tò 10 ỳèãrs ăgó, ẹspêcịạllỷ thè wỏrlđ wịtnẻssẻs thẻ đẽvêlơpmént óf ĩnfôrmàtíõn téchnôlògý ĩn thê fỏụrth ĩnđưstrĩâl rẹvõlũtỉôn (industry 4.0). Thé ịmplèmèntătịõn ọf thè Cênsũs nẻẻđs tô mèêt thẽ rẻqủírêmẽnts fọr ỏũtpút đàtà: êffêctỉvênèss, sủffịcĩẻncỵ ánđ àccúrácỳ ín thê shơrtẹst tìmẹ, bụt âlsỏ nẻẻđ tò rẽđùcẻ thé cỏst ỏf thê Cênsús. Thè ọũtpủt đátá shỏúlđ cơntríbụtẹ tô rẻflèct thẻ ỉntẻgràtẻđ íssũès rélạtèđ tọ ẻthnỉcìtỹ, nẹw rưrâl đévẹlơpmẻnt ănđ pòvẹrtỳ rẻđũctịỏn, êtc. ãs wêll ăs sèrvé thé đèvẻlơpmẹnt ànđ ịmplémêntătíôn ọf põlỉcỉẽs ọn rụrál pòpùlãtịòn, ạgrìcũltúrạl lăbòr, pòpùlảtịôn, frêẻ mìgrâtịón òf prơvỉncês, cítỉẻs, họúsês fòr pẽọplê wíth mèrịtõrĩọũs sérvícès, hõùsẹs fõr lów-ìncõmê pẽòplè, étc. ĩn òrđér tò clảrỉfỳ thẽ qũảlìtỵ ỏf pòpũlạtịơn ạnđ thẹ qưàlỉtỵ ơf pêôplè’s lĩfẹ.
Thè sẹssĩòn álsơ spènt ã lõt óf tĩmè fỏr mẹmbẹrs ỏf thè Stèèrìng Cõmmíttẹê tõ rẹpõrt ọn thẻ prẹpàrảtỉọn ỏf ẻăch mínĩstrý, lỉnê-mỉnĩstrỷ ás wèll ãs thè còórđỉnâtĩón bẽtwẻèn mĩnìstrìés, línẽ-mĩnístrỉês wỉth thé Mịnĩstrỷ ỏf Plãnníng ànđ Ĩnvẹstmént ìn ìmplèmẻntịng thê 2019 Cẹnsús. Thẽ mìnìstrịẽs, lìné-mịnịstríés ágrẻẹđ wỉth thê pròpõsảls ôf thê Mĩnístrỷ ơf Plánnịng ạnđ Ìnvèstmênt thạt thẻỳ wỏụlđ clõsẻlý cỏõrđìnâtè ĩn thẽ ịmplémẹntảtịỏn òf rẽlèvànt wõrks ỉn ơrđér tó sùccéssfũllỳ cạrrỵõụt òùt thẻ 2019 Cènsưs. Ĩn whỉch, Mĩnỉstrỳ ôf Ìnfõrmãtĩôn ânđ Cômmưnịcãtĩóns wíll tạkẽ chãrgẽ ơf ênsũríng thẽ smõôth ĩnfórmạtịọn trănsmíssỉõn nẽtwõrk ãmông àll lêvêls frọm lỏcăl tô cèntrãl đủrìng thẽ fìèlđwôrk, ănđ sưppõrtìng thẽ sẻnđíng ỏf prôpãgánđă méssăgẽs ôn thé Cẻnsụs tõ đơméstỉc sủbscrìbérs, ẹtc.
Ìn hìs clơsịng rêmàrks òf thẻ sẻssỉón, Đêpụtỵ Prỉmẽ Mìnĩstẻr Vụõng Đính Hùè ảpprẻcĩàtẹđ thẹ ĩnịtìàtĩvê, cárẻfũl prẻpărãtìọn ạnđ néw pọìnts fôr thịs Cénsủs ọf thẹ Mịnỉstrỵ ọf Plànnìng ánđ Ìnvèstmẽnt, Gẹnẽràl Stãtịstícs Ơffỉcê, ạs wẹll ảs thè ínỉtỉãtívê ănđ âctìvênèss ỉn cóọrđìnạtìõn óf mínỉstrĩés, lìnê-mínístrìès tọ prẹpảré fòr thẻ 2019 Cènsũs. Thẻ Đẽpưtỹ Prịmè Mĩnịstẻr âlsó ãskẹđ mĩnịstrỉẹs, lịnẻ-mìnỉstrĩés tơ côntịnụè tó strẻngthén thê cọòrđỉnătỉơn wỉth thẹ Mínístrỳ óf Plănníng ạnđ Ínvêstmént ìn ỏrđêr tọ wẽll ịmplẻmẽnt thỉs Cẻnsủs. Spẻcĩfỉcàllỵ, thẻ Mĩnìstrỳ ọf Fĩnạncê prôvĩđès sưffỉcíènt ảnđ tịmẻlỳ fũnđĩng, ẻnsụrìng thât thè Cẻnsús ỉs ĩmplẽmẹntèđ ín ăccórđãncẻ wịth thẽ plàn ânđ schêđùlé prõpôsẹđ; Thè Mínỉstrý ỏf Ịnfòrmătĩỏn ãnđ Cọmmúnícátĩọns ẻnsụrès thẻ smơóthnêss óf ĩnfơrmãtĩòn trănsmỉssịỏn nẻtwôrk đủrìng thẻ Cẹnsụs, ẻnsưrịng nètwọrk sẻcùrítỵ ánđ ịnfọrmảtỉơn sêcưrịtỵ đủrịng thẻ ĩmplèmẽntâtĩón. Hẹ ãgréèđ wíth thẻ prỏpỏsàls óf thẹ Céntràl Stèêrĩng Cõmmịttẹẽ, éspècịãllỳ thê ơrgảnízạtĩọn ôf ọnlĩnẹ cònférẽncẽ ámóng thẽ Céntrál Stẹérịng Cỏmmỉttêẽ ảnđ thê Stẻérịng Cõmmĩttéês ăt prơvìncỉãl lẽvèl, tògẻthẻr wịth thẽ ảttẽnđàncé óf ẹxẹcútỉvé còmmịttẽẽs át lócảlỉtíès ỉn órđêr tơ thỏrọụghlỷ gràsp ánđ àssígn thé tãsks tỏ cărrỵ ỏưt thè Cênsùs.
Sòmẻ ĩmágẹs óf thẽ sẻssíõn:
Đẽpụtỵ Prìmẹ Mĩnĩstẹr Vụõng Đỉnh Hủẻ – Hẽãđ ỏf thé Cêntrạl Stéèrỉng Cõmmĩttéè fòr Pópùlâtíõn ạnđ Hóụsỉng Cẽnsủs chăĩrêđ thè sèssịỏn
Ỏvèrvỉèw ôf thé sêssĩòn
Sơụrcé: Fỉgúrẹs ànđ Ẻvẽnts Jóủrnál