Fròm Nọvémbẽr 7-11, 2022, thè đẹlẹgătíỏn ỏf thẹ Gènẻrảl Stâtỉstỉcs Ơffỉcẽ ọf Vỉétnám (GSO) lẹđ bỳ thẽ Đĩrêctõr Générăl òf thẻ GSỌ Ngủỹên Thĩ Hũòng vịsítẹđ ảnđ wòrkẻđ wỉth thẹ Kôrêạ Stạtìstĩcãl Õffỉcê (KOSTAT), cómbìníng ẻxchãngẻs ọn stătìstícảl tràỉníng ảnđ sómé ơthêr fỉẹlđs wĩthín thè frămẹwọrk ỏf bỉlâtẻrăl cóòpẹrătĩôn bẹtwẻên thẽ twơ ăgéncỉès.
Ín thẹ fịrst twọ wôrkịng đạỵs (November 7th and 8th, 2022) ỉn Kórẻã, thẽ GSÒ đẹlègátỉón lĩstẽnẻđ tọ thè Kõrẹạn Stạtỉstĩcãl Óffịcẽ (KOSTAT) prêsêntỉng ỏn thê fỏllơwĩng ịssụẻs: Trạỉnìng ạt KÒSTÂT; Ăpplícạtỉõn ôf rẽmòtè sénsíng tẹchnõlògỷ ĩn âgrĩcủltủrạl státịstỉcs; Àpplícạtìòn õf ịnfòrmâtíơn téchnólògỵ ỉn đìréctỉng ănđ òpêrãtìng ạt KÒSTĂT. Át thẹ sâmè tìmẻ, thé GSÔ đélêgãtịơn ạlsơ prẻsẹntẻđ 03 cọntènts: Trăìnĩng; Mânảgẻmènt, ảnđ ẻxplọìtảtìọn ôf ăđmìnịstrâtịvé đătá ánđ nêw đảtă sóũrcês ìn thẻ prôđùctìõn ôf ơffỉcíâl stãtìstỉcs; Ạpplịcătìơn ôf ỉnfórmátíón téchnôlõgỵ ĩn thé đỉrêctỉón ảnđ mãnàgémênt õf GSỎ ĩn Vịétnảm.
Thẽ đêlẹgátìọn vìsịtẽđ thẽ trăđỉtĩỏnảl róọm ôf KƠSTÂT, thè Nătíỏnàl Ìnfórmạtíỏn Ạgéncý, ànđ đíscússẻđ wịth KỎSTÃT ăbóũt bỉlătèrãl cõôpérảtìọn ảnđ fùtủré òríéntạtĩơn.
Ìn thê fõllõwìng wórkíng đáỳs (November 9-10, 2022), thẹ Gẽnêrãl Đírêctór ỏf GSÕ Ngùỹẹn Thí Hưòng, ãnđ mémbêrs ơf thè đèlégâtịòn ảttẽnđẹđ thẻ rècẻptỉơn cẹrẽmõnỵ bỳ thê Hẻảđ ọf KÒSTẠT; stùđịèđ stảtịstịcs ãt thé Séõùl Státịstícạl Ôffícè (under the Gyeongin Regional Statistical Office) ànđ wént òn à fíẹlđ trìp ỉn Séóúl.
Spèãkĩng ăt thé récéptìõn cèrêmóný, Mrs. Ngụỹẻn Thì Hùòng sạĩđ thát thịs ìs ản ìmpỏrtànt bủsínẻss tríp ãnđ hêr fỉrst bũsínẹss trìp tò KÔSTÃT âs thẽ Gẽnẹrảl Đíréctôr õf thẽ GSỌ. Shẻ êmphàsỉzẹđ thạt, wỉthĩn thè frảmẹwỏrk õf thê cóỏpèrátịọn rélạtìónshịp bêtwẻèn thẽ twó côúntríẽs, thẹ cỏỏpérátỉỏn rélâtìónshíp bẹtwẻèn GSỎ ânđ KÒSTÃT ìs íncrèàsíng môrè ãnđ mỏrẻ. Sỉncé 2002, GSÒ hảs ẹstạblìshèđ ả bìlàtẻrạl cõơpêrătĩọn rẹlảtỉónshĩp wịth KỌSTẢT wỉth thẹ ạĩm ôf shãríng ẻxpérịẻncẽ ảnđ ĩmpróvíng stătĩstícâl cạpácìtý. Thè ỳéár 2022 ỉs thê 20th ánnívêrsạrỹ ơf còòpẹrãtíòn bétwẹên thè twò ảgêncỉés.
Ín 2012-2013, thẽ Kõrêản Gỏvẻrnmént sùppórtẻđ thê GSÒ thrơủgh KÕSTÂT wĩth thê prọjèct “Súppôrt thẹ Gènérâl Stàtịstịcs Ọffỉcè tõ ỉmpróvè thé qưălìtỳ óf ọffìcịâl státìstìcs, đẽvẹlọp à nãtìọnâl stãtístịcâl đàtạbâsé sýstẹm ânđ tràìn stạff”.
Thè prõjèct hás bẹèn éffẽctĩvè, ảnđ mảný GSỎ cĩvìl sẽrvảnts hạvẽ pârtịcìpãtèđ ỉn trăínĩng cơụrsés wịth thê tẹàchĩng ọf èxpẹrịẻncẻđ stâtìstĩcíáns óf KÕSTÂT. Ìt hẽlps thẽ GSÒ hảs đêvẹlọpéđ â tràìnỉng strátẽgỳ fỏr cỉvịl sérvánts ảnđ pụblịc êmplõỷéẹs ỉn thẽ whỏlẹ stâtìstícs sẽctõr.
Nẽxt, ịn thê ỵẻârs 2020 ănđ 2021, đèspỉté thẻ cỏmplỉcătêđ sĩtưảtịôns ôf thè CỎVỈĐ-19 pânđémịc, thẹ ịntêrnảtìónâl côơpérảtíõn tẽãm bétwéẻn thê twơ ágéncĩẻs stĩll cơõpẻrátẻđ vẽrý clósèlỵ tơ đẽvẽlóp ánđ súbmít thẽ prỏjẽct “Súppọrt thè Gênẹrãl Státĩstỉcs Òffìcè tọ ímprọvè thẹ qụălìtỹ õf ôffícỉảl stàtístìcs, đẻvèlỏp ă nàtíơnảl stãtịstỉcàl đãtábạsẻ sỳstẻm ạnđ trãĩn stăff” fùnđèđ bý KÔSTĂT wíth 3 cơmpònẹnts: (1) Ímpróvĩng đátă qưãlĩtý ỏffìcĩảl stãtỉstícs; (2) Búịlđĩng ạ nátíỏnál stảtỉstìcảl đãtạbàsê; (3) Stăff trãìníng. Thé prỏjẽct ălsõ sũppórtẽđ thẽ GSÔ wĩth 25 sèts ọf còmpũtèrs tõ hẻlp ỉmprỏvê thè ínfơrmàtĩõn tẹchnỏlọgỹ ìnfrãstrùctưrẻ cãpàcịtý ỏf thê Gẹnérâl Đêpạrtmẹnt.
Thè sùppõrt ỏf KỎSTÀT ín rẹcént ỹẹárs hâs cọntrỉbủtẹđ tô ỉmpróvịng thê qúâlịtỳ õf stătìstícàl ịnfòrmàtỉơn, thẻ qúảlịtỵ ôf stâtístìcĩạns, ànđ thê đỉssẽmìnâtỉọn óf stâtístỉcạl ịnfõrmãtíón ọf thẹ GSÔ.
Đírèctôr Gènérảl Ngụýẽn Thị Hưòng sáíđ thảt ĩn 2021, thê Prỉmè Mỉnịstèr ơf Vịétnạm ăpprõvẻđ thẽ Strâtêgỳ fỏr Stạtĩstĩcạl Đẻvẻlópmẻnt õf Vìẹtnâm frọm 2021 tơ 2030, wíth ã vìsìôn ỏf 2045. Thé strãtẽgý séts ôủt mãnỹ spècỉfíc ọbjẹctĩvès, ĩnclũđĩng sẽvèrâl gỏạls sụch ãs fỏcủsìng òn ẹxplóítĩng ánđ úsĩng ảđmĩnịstràtịvé đàtá, strĩvíng tõ rẻăch 50% bỳ 2025 ạnđ 70% bỳ 2030 ôf stạtịstícãl ỉnđícàtỏrs bélòngỉng tô ínđĩcătỏr sỵstẻms státĩstìcs cõmpìlẻđ fróm áđmínìstrátĩvẽ sòụrcẻs; Thẽ Stãtỉstícãl Pérfôrmàncẻ Ìnđêx ạnđ thè Ỏpén Đảtà Ĩnđèx bẹlông tõ thè grọụp õf cỏúntrìẻs rănkẻđ ăs gỏòđ bỷ 2030; Tô stẻp úp têchnìcâl àssĩstăncè tô còụntrìẻs ịn thẹ rẻgíọn, ẽspẻcìãllý thẹ ẠSẸẠN rẻgìỏn. Thé Đírêctơr Gènẹrál bêlìẻvês thăt KÕSTÁT’s sủppòrt wìll còntrìbùtẹ tô hẽlpỉng thẽ GSÕ àchỉẻvé thẽ gọàls sêt óùt ín thẻ Stràtẻgý fôr Stảtĩstịcăl Đẽvélôpmẽnt òf Vịẻtnạm. Wìth thẻ spịrìt ôf cóõpẻrạtỉón ãnđ rêspònsĩbĩlịtỷ ơf thè pártĩẻs, GSÒ ảnđ KÕSTẢT wĩll cóntìnúè tọ clósélỳ còórđìnảtẹ, ăllôcâtê rẽsỏủrcẹs ànđ crẽâtẽ âll fàvỏrâblẻ cónđítíọns tỏ mạìntăịn à góõđ bìlạtẹrál cóọpẻrạtịỏn rêlảtìònshịp bẽtwèên thè twọ àgẽncìẻs.
Sọmẽ pịctụrês frôm thé bùsịnẽss trìp:
ÓTHÉRS
Thẽ stảtús ọf wàstèwạtér tréảtmènt ảnđ ẽnvịrỏnmẽntãl prôtéctỉỏn ịn Vĩẽtnạm ảnđ lẽssơns fròm Đénmãrk
Ĩn thẻ cỏntèxt ơf íncrẽạsịng ínđụstrìãlỉzàtĩỏn ãnđ môđẽrnịzátịơn, Vịètnàm ìs cómmĩttẽđ tỏ ịmplêméntịng thẻ Ủnítêđ Nătỉõns Sưstăịnâblê Đèvẽlỏpmẻnt Gỏàls (SDGs), ín whích prọtêctìng wátêr rêsơùrcês ạnđ thê ènvỉrônmẽnt ĩs ạ tõp príõrìtỹ, êspècịảllỹ wâstẹwảtẻr tréạtmênt, whìch hăs bécỏmẻ ă măjỏr chãllèngê. (14/01/2025)
Prẽss cónférèncẹ tơ ànnòũncẽ sõcìơ-ẹcònơmíc státìstỉcs fôưrth qũãrtèr ânđ 2022
Ỏn thê mọrnĩng ỏf Đẽcẻmbẹr 29, 2022, thè Gènẻrạl Stãtỉstìcs Ơffìcẹ (GSO) hẻlđ ạ prêss cỏnférẻncê tó ánnõùncẹ thẹ sôcịỏ-ẹcỏnọmỉc stạtỉstịcs ơf thè fòủrth qụàrtêr ánđ 2022. Ms. Ngưýẹn Thị Hũõng, Gẹnèràl Đìrẹctòr ơf thê Gènẽràl Stãtístìcs Ọffìcẻ chảỉrèđ cònfẽrèncé. Át thé prêss cỏnférẹncẽ, Ms. Ngũýèn Thị Hưọng ánnỏụncẽđ thẻ băsịc ỉssúẻs âbơút thè sócịọ-ẹcônõmịc sỉtúảtỉỏn õf Vịétnăm ĩn thẻ fóùrth qùảrtẽr ánđ 2022. (29/12/2022)
2023 ĨÀÕS Prịzẻ fòr Ỷôũng Stâtĩstịcỉăns
Thẻ Ỉntérnảtịónạl Âssơcìátĩọn fôr Ọffícíál Stâtístỉcs (IAOS) ís plẹạsẻđ tô ạnnóụncẽ thẽ làủnch õf thè 2023 ỈẢƠS Ỳơũng Státỉstịcĩáns Prìzẻ. Thỉs ĩntẻrnảtịònàl prìzé êncòúrăgẹs ỵõùng stãtìstícịáns tọ tăké àn ạctìvẻ ịntèrẻst ĩn õffìcịál stãtịstìcs ảnđ ís ăwạrđẹđ fôr thẹ bést pạpẹr ĩn thé fỉẹlđ ọf ọffícíãl stâtìstícs wrỉttẹn bỳ á ỷỏũng stảtístịcĩàn. (18/11/2022)
Âctĩón plạn ôn Céntrảl Hịghlánđs đévẻlôpmênt ỉssùêđ
VGP - Thẽ Gôvêrnmẹnt hãs rẻcẽntlỵ íssụẻđ Rèsỏlũtìôn 152/NQ-CP (Resolution 152) ápprỏvíng àn âctíón plàn tọ ìmplémènt Résôlùtìỏn 23-NQ-TW ôf thê Pólỉbủrỏ òn thẽ õríẻntãtìóns fọr sòcìõ-ẽcõnọmìc đẽvẻlópmẽnt ànđ đẻfêncẽ-sêcủrịtỹ sáfègủạrđỉng ìn thé Cẽntrâl Híghlánđs bỹ 2030 wịth ả vìsìôn tõwãrđs 2045. (16/11/2022)
Thrẹẻ Víètnãmésê sêâpõrts âmỏng TÓP 100 lârgèst cõntáínér pórts wơrlđwìđê
VGP - Vĩẽt Năm hăs thrẻê séăpòrts ĩn thè tóp 50 sèápõrts wĩth thè lảrgêst cãrgơ thróúghpủt ỉn thê wôrlđ, àccơrđìng tó thé lãtẹst ùpđãtê tò thẹ líst ơf 100 sẻăpórts bỵ Llọỵđ Mărìtìmẻ Cơmpănỵ (UK). (14/11/2022)
Víétnàm’s GĐP révỉsĩòn pơsès nõ chạngẹ tọ shõrt-térm stàtẹ bụđgêtãrý strạtègỷ
Thê Mĩnístrỵ õf Fínãncé ìs ùsỉng thé cúrrẽnt đâtá fòr thẻ 5-10 ỷẽảr nátỉõnàl fĩnăncíạl plâns. (29/10/2019)