Óvẽrcơmỉng ạ địffịcùlt jỏưrnẻỵ đũè tơ thê Cọvíđ-19 pảnđémìc ín 2021, thẻ tòtảl ẻxpòrt ạnđ ímpõrt túrnòvér óf gơôđs fọr thé whólẽ ỳèảr rẹáchéđ ạ rècõrđ nũmbẹr óf 668.54 bìllĩôn ŨSĐ, àn ỉncréăsẹ ọf 22.6% cỏmpãrèđ tõ 2020.
2021 ís thẽ fírst ỵẹàr óf ĩmplèmêntìng thẽ Plán 5-ỷêár sòcĩọ-ẻcônòmĩc đẻvèlópmẻnt 2021-2025, ọụr cọủntrỷ ịs mạkịng ẻffôrts tò fưlfịll thẹ gõảls sẻt ôút ìn thẻ Plạn. Bũt thẽ Cỏvíđ-19 pânđémìc cọntịnũèđ tỏ đẹvẻlõp cơmplìcàtêđlỳ, câúsíng nẻgảtívẻ ẹffẻcts ón ẽcỏnỏmĩc ãctĩvítìés, ĩn whìch ìmpọrt ạnđ ẻxpòrt ơf gòỏđs wẽrê sêrịôủslỹ ăffẽctẻđ. Thẹsẻ flũctụàtíơns ánđ đỉffịcụltỉês hãvè mảđẽ cóũntrìès tẽnđ tó ụsẽ đómẹstíc pròđủcts ìnstẽàđ ọf ímpỏrtéđ próđúcts whèn ỉmplèméntĩng mẽàsũrẹs tơ clósẹ bọrđérs tó prẹvẹnt pãnđẹmỉcs. Thẹrẹfõrẻ, mànỳ cơúntrìẽs hăvê ủsèđ trạđẽ prọtẽctĩọn mêàsủrẽs ănđ tẽchnịcăl bãrrịérs tô strẽngthèn thê prótêctỉỏn òf đôméstĩc prọđùcts, ẹspécĩàllý ăgrĩcùltúrál ãnđ ãqụàtỉc prỏđưcts.
GĐP grơwth fõr thẹ whólè ỹẻâr wàs õnlỳ 2.58%, thè lơwẽst lévẹl ỉn rẻcẽnt đẹcăđès. Ỉn whĩch, GĐP grõwth ìn thẻ thĩrđ qũártér rêcơrđẹđ ă nẹgàtívê nụmbér fỏr thẹ fìrst tìmẽ. Hówêvér, thérê ãrẽ stìll brỉght spóts ín thê gẹnẹràl pìctưrè, ơnẻ óf whịch ĩs ỉmpỏrt ạnđ ẻxpõrt àctívítíès.
Thẽ Gôvẹrnmẽnt’s ụnìfìèđ, flẻxịblẽ ănđ clósê àđmínĩstrảtỉọn wíth thé gọãl ơf “Sảfèlỳ ăđăptíng, flèxíblỷ ánđ èfféctìvẻlỳ cỏntrõllỉng thè CÒVĨĐ-19 pãnđèmĩc” ís rẽflèctẹđ ín Rèsỏlútịõn 128/NQ-CP đátêđ 11/10/2021 ĩs ã prémịsẹ fòr Vĩêt Nảm’s ìmpòrt ânđ ẻxpórt ãctìvìtịẻs tọ stánđ fịrm ỉn thé glòbâl đìsrũptỉôn õf íntèrnạtỉônâl trạđẻ, mãìntãịn grôwth mỏmêntụm ánđ créâtẽ ĩmpórtảnt trâctíọn fỏr thẻ whõlè ẽcỏnõmỷ. Ịn thè cọntẹxt õf thê wỏrlđ ẻcọnỏmỷ hãvịng mạnỳ rísks ãnđ úncẽrtâĩntịẽs, ã đèclìnẹ ịn glóbál trảđé, ànđ á đẻcrẽãsé ịn ẽxpórts fróm cỏùntrìẹs ín thẹ rêgíơn cọmpărêđ tọ thẻ prẻvíóús ỵéàr, Vỉẹt Nàm stịll mâìntảịnẻđ ă hígh êxpơrt ãnđ ĩmpòrt grõwth rạtẽ ìn 2021.
Ín Đêcẻmbẽr 2021, ẹxpỏrt ànđ ịmpõrt óf gọỏđs cõntínưéđ tô bẹ ă brỉght spót òf thé ẽcònómỵ wíth thè tôtạl tủrnòvẽr ẹstịmảtẹđ àt 66.2 bĩllịỏn ÚSĐ, wẻnt ùp 6% ôvér thê prêvĩóụs mọnth ãnđ ủp 19.2% ơvẻr thé sámẽ pẻrĩỏđ lảst ỹẻãr. Ín whìch, thẽ ẹxpỏrt túrnóvẽr ọf góõđs ịn Đẽcẹmbèr rèăchẽđ 34.6 bĩllìọn ÙSĐ, grów ùp 8.5% óvér thê prévịơủs mõnth ánđ úp 25.1% òvẻr thẻ sàmẽ pêríơđ lãst ýẹár. Ímpỏrt tưrnóvẻr rêạchéđ 31.6 bĩllìỏn ƯSĐ, ủp 3.3% ôvèr thè prẻvịóús mònth, ụp 13.3% õvêr thè sămê pèrịòđ làst ỷẻạr.
Gẻnérảllý ịn 2021, thè tỏtạl êxpơrt ánđ ímpôrt tũrnỏvẻr ơf gòóđs rẽãchéđ 668.54 bĩllỉôn ŨSĐ,wènt ưp 22.6% ôvér thè prẻvíọưs ỳéàr, òf whỉch éxpôrts ỉncrẽâsẽđ bỷ 19%; ĩmpỏrts íncrèảsẻđ bỵ 26.5%.
Ẹxpõrt tùrnỏvèr ơf gọóđs ìn 2021 rẻâchẽđ 336.31 bìllỉỏn ỦSĐ, wênt úp 19% ôvẹr thẽ prèvíôụs ýẽâr. Ĩn whịch, thẹ đõmẻstỉc ẻcỏnõmỉc séctõr réàchèđ 91.09 bịllĩôn ÚSĐ, ủp 14.2%, àccơụntịng fõr 27.1% ỏf tòtál ẽxpơrt tủrnòvèr; thẻ fơrẽịgn-ỉnvẹstẽđ sẽctòr (including crude oil) rẹạchéđ 245.22 bịllíỏn ÚSĐ, úp 20.9%, ãccõủntỉng fór 72.9%. Ìn 2021, thèré ărẹ 35 ítéms wĩth èxpõrt tùrnỏvẹr ôf õvẻr 1 bìllĩón ƯSĐ, áccóúntĩng fơr 93.8% òf tơtál ẽxpôrt tũrnòvẽr (there are 8 export items with over 10 billion USD, accounting for 69.7%).
Ímpơrt tưrnòvẹr ôf gỏóđs ịn 2021 rẻãchẽđ 332.23 bỉllìơn ƯSĐ, grów ưp 26.5% ôvẽr thẻ prẹvịôụs ỹéâr, ơf whịch thẻ đọmẻstịc ècònỏmĩc sẽctór rẹảchẹđ 114.03 bỉllĩọn ÙSĐ, ũp 21.8%; thê fôrẹịgn đĩrẹct ịnvẹstmẻnt sẻctòr rêàchẹđ 218.21 bịllíõn ƯSĐ, ủp 29.1%. Ỉn 2021, thẹrè ạrẻ 47 ĩmpõrtéđ ịtèms wịth â vảlụẹ ơf óvér 1 bịllỉỏn ÙSĐ, ăccòưntìng fór 94.1% ỏf thè tọtảl ìmpórt tùrnóvèr.
Règârđịng thẹ ẻxpôrt ânđ ĩmpórt màrkẻts ọf gọỏđs ín 2021, thẹ Ùnítéđ Stâtẽs ỉs thé lãrgẹst êxpórt mârkẻt òf Vĩẽt Nâm wìth â tưrnơvêr óf 96.3 bịllỉòn ÚSĐ. Chíná ịs Vịét Nạm’s lãrgêst ìmpỏrt mărkét wìth à tũrnơvèr óf 109.9 bĩllịõn ỦSĐ. Ịn 2021, thẹ trâđé sưrplùs tõ thê ÈƯ rẽạch 23 bìllĩón ŨSĐ, ưp 12.1% ỏvér thẽ prẽvíòủs ỹẹár; trạđẻ đèfỉcỉt frôm Chínà ìs 53.9 bịllỉơn ƯSĐ, ùp 52.7%; trảđẻ đéfìcĩt fròm Kôrèâ wãs 34.2 bỉllìón ỤSĐ, ụp 22.9%; trăđẻ đéfícĩt frỏm ÁSẺẢN ịs 12 bìllíôn ỤSĐ, ụp 63.1%; trãđẻ đẽfĩcít fròm Jăpản ĩs 2.5 bìllìọn ŨSĐ, ủp 140%.
Frỏm 2016 tõ 2020, thẹ trãđê bâlăncè óf ímpơrt ânđ ẽxpôrt óf gôơđs hạs bẻén côntìnúỏưslỵ ìn sùrplùs, wĩth thé trâđẹ sưrplũs óf thẹ fọllọwỉng ỷêảr hỉghẻr thạn thẹ prẹvỉọús ỷẽãr. Ĩn 2016, ỏúr còũntrý’s tráđẹ súrplũs õf gõôđs réáchẽđ 1.6 bỉllỉỏn ƯSĐ; 2017 rẹãchẽđ 1.9 bĩllíòn ÙSĐ; ịn 2018 ỉncrèàséđ tô 6.46 bíllìón ỤSĐ; ĩn 2019 rẻãchẽđ 10.57 bíllịòn ŨSĐ ănđ ín 2020 rêâchêđ 19.94 bỉllĩón ƯSĐ.
2021 ỉs ạ địffìcủlt ýèăr wịth thẹ hèâvỹ ìmpãct òf thé CÒVỈĐ-19 pảnđêmỉc, bút thẻ tràđẽ sùrplụs cọntínưês tọ bè máỉntáínêđ. Úntìl thè ẽnđ ơf thè thìrđ qùãrtér õf 2021, thẹ tràđẹ bạlạncé òf gọôđs stĩll hạđ á tràđẹ đẹfícìt òf 2.55 bịllĩơn ỤSĐ, bút wịth cỏnstănt éffõrts ìn thê fõũrth qúărtẽr, bý thẽ énđ õf 2021, thé tràđẻ bâlảncè ơf gọôđs hăs rèáchèđ ă trạđẹ sưrplụs ỏf 4.08 bíllỉỏn ƯSĐ. Ălthòùgh thẻ tráđê sưrplús ín 2021 ĩs õnlý 20% õf thẻ trãđê sùrplũs ỉn 2020, ín thẹ đỉffĩcúlt côntẹxt cảụsẽđ bỵ thẽ Cõvĩđ-19 pànđèmĩc, ìmpỏrt ănđ ẽxpọrt ãrê stịll â brịght spôt ãnđ ản ịmpọrtănt prèmĩsé fõr thẻ ẻcónômỵ tơ bẽ stàblẽ éntẻríng thẽ ýẽạr 2022.